Meaning of "kolegium" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF KOLEGIUM IN POLISH

kolegium

WHAT DOES KOLEGIUM MEAN IN POLISH?

College

Kolegium

College - the name of the school for youth from the most noble homes, combined with boarding. In the Middle Ages it was a university-related institution, since the 16th century the term applied to secondary schools run mostly by religious or canonical congregation. The college was housed in large, sometimes multi-winged courtyard buildings, containing study and rest rooms, a chapel and a dormitory. Gothic English colleges, some of which are still used today, such as Oxford and Cambridge, are particularly characteristic. At present - under the influence of Anglo-Saxon nomenclature - the college is defined as a department of a university with a non-university education profile, a college which is a university with a bachelor's degree or an independent higher education institution. The college is also a residential building for students and professors.

Kolegium – nazwa szkoły dla młodzieży z domów najczęściej szlacheckich, połączona z internatem. W średniowieczu był to zakład związany z uniwersytetem, od XVI wieku określenie stosowane do szkół średnich prowadzonych najczęściej przez zakonników lub zgromadzenie kanoników. Kolegium mieściło się w obszernych, niekiedy wieloskrzydłowych budynkach z dziedzińcem, zawierających sale do nauki i odpoczynku, kaplicę i bursę. Szczególnie charakterystyczne pod względem architektonicznym są gotyckie kolegia angielskie, niektóre użytkowane do dzisiaj, tak jak Oksford, i Cambridge. Obecnie – pod wpływem anglosaskiego nazewnictwa – mianem kolegium określa się wydział wchodzący w skład uniwersytetu o nieuniwersyteckim profilu kształcenia, szkołę wchodzącą w skład uniwersytetu, w której kształcenie odbywa się na poziomie licencjatu lub samodzielną placówkę szkolnictwa wyższego. Kolegium to także budynek mieszkalny dla studentów i profesorów.

TRANSLATION OF KOLEGIUM

Find out the translation of kolegium to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of kolegium from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kolegium» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 学院
• Translator Polish - Spanish: colegio
• Translator Polish - English: college
• Translator Polish - Hindi: कॉलेज
• Translator Polish - Arabic: كلية
• Translator Polish - Russian: колледж
• Translator Polish - Portuguese: faculdade
• Translator Polish - Bengali: কলেজ
• Translator Polish - French: collège
• Translator Polish - Malay: kolej
• Translator Polish - German: College
• Translator Polish - Japanese: 大学
• Translator Polish - Korean: 전문 대학
• Translator Polish - Javanese: College
• Translator Polish - Vietnamese: trường đại học
• Translator Polish - Tamil: கல்லூரி
• Translator Polish - Marathi: कॉलेज
• Translator Polish - Turkish: kolej
• Translator Polish - Italian: collegio
• Polish: kolegium
• Translator Polish - Ukrainian: коледж
• Translator Polish - Romanian: colegiu
• Translator Polish - Greek: κολέγιο
• Translator Polish - Afrikaans: kollege
• Translator Polish - Swedish: college
• Translator Polish - Norwegian: høyskole

2 POLISH BOOKS RELATING TO «KOLEGIUM»

Discover the use of kolegium in the following bibliographical selection. Books relating to kolegium and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Finanse publiczne i prawo finansowe: realia i perspektywy ...

Organami kolegium są zgromadzenie ogólne oraz prezes kolegium, przy czym zgromadzenie ogólne tworzą tak etatowi, jak i pozaetatowi członkowie kolegium. Członka kolegium powołuje Prezes Rady Ministrów na wniosek prezesa ...

Leonard Etel Marcin Tyniewicki, 2012

Kompetencje, uprawnienia i obowiązki w Kościele katolickim:

Prawnymi członkami kolegium konsultorów są wyłącznie ci kapłani, którzy w chwili nominacji na konsultorów byli członkami rady kapłańskiej, chociażby utracili swoje miejsce w tej radzie na skutek jej rozwiązania lub upływu kadencji.9 Do ...

Florian Lempa, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOLEGIUM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kolegium is used in the context of the following news items.

Specjalne kolegium doradzi, jak zabezpieczyć Bierawę przed …

Kolegium Doradcze Wojewody zaproponuje warianty zabezpieczenia przeciwpowodziowego dla gminy Bierawa. Wojewoda Ryszard Wilczyński spotkał się w ... «Radio Opole, Oct 15»

Otrzymanie przez podmiot zależny decyzji Samorządowego …

Otrzymanie przez podmiot zależny decyzji Samorządowego Kolegium ... Sp. z o.o. („Inwestor”) otrzymał z Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Legnicy ... «Bankier, Sep 15»

Pozytywny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w …

Pozytywny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w sprawie skargi złożonej przez Emitenta na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego we ... «Bankier, Sep 15»

Koniec Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Chełmie …

Po 24 latach istnienia Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Chełmie przestało istnieć. W przypadku tej i pozostałych podobny placówek w kraju zostało ... «Dziennik Wschodni, Sep 15»

Uważa, że największym zagrożeniem jest Rosja. Amerykanie mają …

Senat USA zatwierdził generała piechoty morskiej Josepha Dunforda na nowego przewodniczącego kolegium szefów sztabów sił zbrojnych Stanów ... «TVN24, Jul 15»

Oficjalny pełnomocnik Pawła Kukiza w Zachodniopomorskiem …

Oficjalny pełnomocnik Pawła Kukiza w Zachodniopomorskiem odcina się od kolegium koordynacyjnego. To "twór nieprawny", złożony z ludzi, którzy nie walczą ... «Radioszczecin.pl, Jul 15»

Nowy Sącz. Kolegium ma grzywnę za to, że petent czeka

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Nowym Sączu ma zapłacić karę ponad 100 tys. zł za bezczynność i niedotrzymywanie terminów Wojewódzki Sąd ... «Gazeta Krakowska, Jun 15»

Kolegium Lekarzy Rodzinnych w Polsce: Tomasz Tomasik …

Tomasz Tomasik decyzją walnego zgromadzenia delegatów Kolegium Lekarzy Rodzinnych w Polsce został wybrany na prezesa elekta stowarzyszenia. «Rynek Zrdowia, Jun 15»

Tomasz Tomasik prezesem elektem Kolegium Lekarzy Rodzinnych …

Walne zgromadzenie delegatów Kolegium zdecydowało o wyborze obecnego prezesa na prezesa elekta, co zapewni kontynuację działań stowarzyszenia ... «Medexpress.pl, May 15»

Skandal w meczu Legii z Jagiellonią. Szef Kolegium Sędziów: Nie …

Zdaniem szefa Kolegium Sędziów PZPN Zbigniewa Przesmyckiego arbiter Paweł Gil nie powinien podyktować rzutu karnego dla Legii Warszawa w meczu z ... «rmf24.pl, May 15»