Download the app
educalingo
Search

Meaning of "koncesja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KONCESJA IN POLISH

koncesja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KONCESJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «koncesja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Concession

Koncesja

Concession - administrative act issued by the licensing authority. This act empowers the concessionaire to conduct strictly defined business activities. Licensing is introduced for activities that are of particular importance for the security of the state or citizens or any other important public interest. Concession is a manifestation of the regulation of economic activity by the state. It expresses the consent of the public authorities for the taking up and pursuit of the business of a particular trader. It contains the characteristics of the permit, but at the same time different from it that it is granted in a certain extent business activity. Koncesja – akt administracyjny wydawany przez organ koncesyjny. Akt ten upoważnia koncesjonariusza do prowadzenia ściśle określonej działalności gospodarczej. Koncesjonowanie wprowadza się w przypadku działalności, które mają szczególne znaczenie ze względu na bezpieczeństwo państwa lub obywateli albo inny ważny interes publiczny. Koncesja jest przejawem reglamentacji działalności gospodarczej dokonywanej przez państwo. Wyraża ona akt zgody władz publicznych na podjęcie i prowadzenie działalności przez określonego przedsiębiorcę. Zawiera w sobie cechy pozwolenia, a zarazem różni się od niego tym że jest udzielana w pewnym tylko zakresie działalności gospodarczej.

Click to see the original definition of «koncesja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KONCESJA


agresja
agresja
akcesja
akcesja
antropopresja
antropopresja
autoagresja
autoagresja
cesja
cesja
degresja
degresja
dekompresja
dekompresja
depresja
depresja
dygresja
dygresja
eksposesja
eksposesja
ekspresja
ekspresja
hesja
hesja
hiperekspresja
hiperekspresja
intercesja
intercesja
precesja
precesja
procesja
procesja
recesja
recesja
retrocesja
retrocesja
secesja
secesja
sukcesja
sukcesja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KONCESJA

koncert zyczen
koncertant
koncertantka
koncertmistrz
koncertowac
koncertowanie
koncertowicz
koncertowo
koncertowy
koncertyna
koncerz
konces
koncesjobiorca
koncesjodawca
koncesjonariusz
koncesjonowac
koncesjonowanie
koncesjonowany
koncesyjka
koncesyjny

POLISH WORDS THAT END LIKE KONCESJA

immunodepresja
immunosupresja
impresja
ingresja
kompresja
konfesja
kryptodepresja
nieagresja
obsesja
opresja
posesja
presja
profesja
progresja
prozasjedawszyjesja
redresja
regresja
represja
retrogresja
sesja

Synonyms and antonyms of koncesja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «koncesja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KONCESJA

Find out the translation of koncesja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of koncesja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «koncesja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

让步
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

concesión
570 millions of speakers

Translator Polish - English

concession
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

रियायत
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

امتياز
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

уступка
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

concessão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনুমোদন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

concession
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

konsesi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Konzession
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

譲歩
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

양보
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

kalonggaran
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tô giới
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சலுகை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

सवलत
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

imtiyaz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

concessione
65 millions of speakers

Polish

koncesja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

поступка
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

concesiune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

παραχώρηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

toegewing
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

koncession
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

konsesjon
5 millions of speakers

Trends of use of koncesja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KONCESJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «koncesja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about koncesja

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «KONCESJA»

Discover the use of koncesja in the following bibliographical selection. Books relating to koncesja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Koncesja na roboty budowlane lub usługi a inne formy ...
Szerokie wykorzystywanie kapitału i umiejętności podmiotów rynkowych determinują poprawę poziomu i jakości świadczenia usług publicznych.
Tomasz Korczyński, ‎Agata Kozłowska, ‎Kacper Kozłowski, 2010
2
Technologie informacyjno-komunikacyjne – założenia ... - Strona 270
Technologie informacyjno-komunikacyjne Bogdan Wit. n koncesja na podziemne składowanie odpadów „Koncesji na: [...] 5) podziemne składowanie odpadów – udziela minister właściwy do spraw środowiska.” (Prawo geologiczne i górnicze ...
Bogdan Wit, 2013
3
Umowa wyłącznej koncesji handlowej w eksporcie - Strona 12
zupełnie teoretyczne. Nazwa „koncesja" nie jest wszak technicznym określeniem polskiego prawa administracyjnego. Wprowadza ją jednak ustawa z 26 II 1982 r. o uprawnieniach do prowadzenia handlu zagranicznego (Dz. U. 1982 nr 7, poz ...
Andrzej Koch, 1982
4
Audiowizualne usługi medialne: Reglamentacja w warunkach ...
Monografia odnosi się do aspektów prawnych podejmowania działalności audiowizualnej w nowych warunkach regulacyjnych po zmianie ustawy o radiofonii i telewizji.
Katarzyna Chałubińska-Jentkiewicz, 2013
5
Trzaski, Everta i Michalskiego Encyklopedja XX [i.e. ... - Strona 1029
Dla przedsiębiorstw bankowych, opartych na przepisach o związkach międzykomunalnych oraz dla spółek akcyjnych, zakładanych z zastrzeżeniem, że akcjonarjuszami mogą być tylko związki komunalne, koncesji udziela minister skarbu w ...
Stanisław Lam, 1938
6
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu ...
Innym dowodem braku fachowości, a nawet więcej, wystarczającej znajomości materii telewizyjnej, jest koncesja nr 3 wydana przez Radę na rzecz firmy PolSat. Koncesja ta zawiera wiele elementów świadczących o prawdziwym braku ...
Poland. Sejm, 1994
7
Nostromo:
Koncesja Gouldównie mogła być odebrana. Jego ojciec wcale jej sobie nie życzył, alesynjej nigdy nie odda, Nie oddajej, pókiżyje.A jeśli przestanieżyć,gdzie znajdzie się siła, zdolna wskrzesić takie przedsiębiorstwoz całym jego bogactwem ...
Joseph Conrad, 2014
8
Battlefield 4: Odliczanie do wojny:
Koncesja Francuska, Szanghaj – Musimy pogadać. Odsunął się od lustra na tyle, na ile pozwalała przywodząca na myśl schowek na miotły ciasnota jego łazienki. Ciemnobrązowe włosy Kovica, krótkie i gęste, były przylizane od przodu i na ...
Peter Grimsdale, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KONCESJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term koncesja is used in the context of the following news items.
1
Koncesja dla Polskiego Radia w 1925 roku
90 lat temu, 18 sierpnia 1925, spółka "Polskie Radio" otrzymała wyłączną koncesję na budowę i eksploatację urządzeń radiofonicznych na terenie RP. «Polskie Radio, Aug 15»
2
Jak działa koncesja SAM na A4?
Stalexport Autostrada Małopolska jest spółką zarządzającą autostradą płatną w ramach pierwszej w polskim drogownictwie koncesji na ten rodzaj zadania. «Rynek Infrastruktury, Aug 15»
3
"Nie dla kanału!". 50-letnia koncesja i tajemnicza firma z Chin
Mający swoją siedzibę w Hong Kongu chiński koncern HKND otrzymał, w lipcu 2013 r. od prezydenta Ortegi 50-letnią koncesję na budowę i eksploatację ... «TVN24, Jun 15»
4
Kopalnia Kopeksu: w tym roku koncesja na wydobycie, w 2018 …
... projektowania kopalni umożliwią później opłacalną i konkurencyjną eksploatację. Kopex liczy, że w grudniu 2015 roku uzyska koncesję na eksploatację. «Portal gospodarczy wnp.pl, Apr 15»
5
Akcja "Blokers" i "Koncesja" w Bydgoszczy. Policjanci ze strażnikami …
"Blokers" i "Koncesja" oto nazwy akcji, które prowadzili policjanci z Bydgoszczy wczoraj (czwartek) w godz. 14-22. W działaniach policjantom pomagali strażnicy ... «Gazeta Pomorska, Feb 15»
6
Kiedy wygasa koncesja górnicza
Od początku tego roku jasne jest, że umowa użytkowania górniczego nie może istnieć bez koncesji. Od posiadania tej ostatniej zależy więc skuteczność umowy ... «Rzeczpospolita, Jan 15»
7
Koncesja na alkohol - jak ją zdobyć
Obrót alkoholem wiąże się z uzyskaniem odpowiednich zezwoleń. Przeczytaj, o czym nie możesz zapomnieć, aby móc legalnie handlować alkoholem. «SE.pl, Jan 15»
8
Dyskryminująca koncesja na węgiel
Obowiązek uzyskania koncesji obejmie wyłącznie firmy, których roczny obrót przekracza 1,2 mln euro – taka zmiana została wprowadzona przez Senat do ... «GazetaPrawna.pl, Dec 14»
9
Ma stracić koncesję na alkohol przez 20 butelek cydru
Właścicielom kilku katowickich restauracji grozi odebranie koncesji na alkohol. ... Nie jest jednak prawdą, że koncesja została już odebrana właścicielowi ... «Gazeta Wyborcza, Oct 14»
10
Koncesja na handel węglem
Zgodnie z propozycją, koncesji na obrót węglem udzieli prezes Urzędu Regulacji Energetyki. Przedsiębiorca zamierzający handlować węglem będzie musiał ... «Rzeczpospolita, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Koncesja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/koncesja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż