Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kosmetycznie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KOSMETYCZNIE IN POLISH

kosmetycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KOSMETYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KOSMETYCZNIE

kosmarium
kosmatka
kosmato
kosmaty
kosmea
kosmek
kosmetolog
kosmetologia
kosmetologiczny
kosmetyczka
kosmetyczny
kosmetyk
kosmetyk samochodowy
kosmetyka
kosmetyka lekarska
kosmicznie
kosmiczny
kosmita
kosmitka
kosmo

POLISH WORDS THAT END LIKE KOSMETYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonyms and antonyms of kosmetycznie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kosmetycznie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KOSMETYCZNIE

Find out the translation of kosmetycznie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kosmetycznie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kosmetycznie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

化妆品
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

cosméticamente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

cosmetically
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कॉस्मेटिक
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تجميلي
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

косметически
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

cosmeticamente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

cosmetically
260 millions of speakers

Translator Polish - French

cosmétiquement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

kosmetik
190 millions of speakers

Translator Polish - German

kosmetisch
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

美容上
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

화장품
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

cosmetically
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thẩm mỹ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

cosmetically
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

cosmetically
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kozmetik
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

cosmeticamente
65 millions of speakers

Polish

kosmetycznie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

косметично
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

cosmetic
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κοσμητικά
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kosmeties
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kosmetiskt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kosmetisk
5 millions of speakers

Trends of use of kosmetycznie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KOSMETYCZNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kosmetycznie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kosmetycznie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KOSMETYCZNIE»

Discover the use of kosmetycznie in the following bibliographical selection. Books relating to kosmetycznie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kosmetyka stosowana - Strona 112
Przy takim sformułowaniu większość surowców, nawet bazowych, takich jak olej parafinowy czy oleje roślinne można traktować jako substancje czynne kosmetycznie. W skład danego kosmetyku wchodzą następujące substancje: bazowe, ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 366
kosmetycznie kosmetycznych": Obecnie można nabyć zestaw kilku kosmetyczek różnej wielkości, w kształcie walizeczek. Celinka włożyła do kosmetyczki puder, róż i pomadkę, ale lusterka już nie mogła upchnąć. Połączenia: • Mała. niewielka ...
Halina Zgółkowa, 2005
3
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 230
... działających leczniczo, profilaktycznie, relaksująco lub kosmetycznie.”26 25 A. Zborowski, Masaż klasyczny, Wydawnictwo AZ, Kraków 2000, s. 10. 26 L. Magiera, Masaż w kosmetyce i odnowie biologicznej, Bio – Styl, Kraków 2007, ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
4
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 517
... wymagajacej zajçcia stanowiska» О pot. Zrobié twarz «kosmetycznie upiekszyé twarz, umalowaé, upu- drowaé sie» przen. «cztowiek, osoba»: Spotkal wiele znajomych twarzy. Na zebraniu byty same nowe twarze. twarzoczaszka z ¡H, CMs.
Mieczysław Szymczak, 1996
5
Czy partia zdąży na czas - Strona 72
Te hasła- programy oznaczały potrzebę gruntownego przemodelowania naszej partii, nie ograniczania się do kosmetycznych retuszów, lecz sięgnięcia do korzeni. Ale to właśnie musiało napotkać opór ze strony sił konserwatywnych, ...
Marian Orzechowski, 1989
6
Korzenie zła
... które różniąsię brzmieniowo tylko kosmetycznie. W ogóle gatunki muzyczne są teraz ulotnei tylko wybitni didżeje potrafią je nazwać iodróżnić. Istotną cechą dawniej nie spotykaną na różnego rodzaju zabawach i potańcówkach jest ogromna ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
7
RockMann. Jak nie zostałem saksofonistą
Menelpijący cośz małej kosmetycznie wyglądającej buteleczki stałpod tabliczkąz napisem „Brzozowa”. Itak dalej,i tak dalej... Jedenz obrazków wyjątkowo rozsierdził propagandystów z placu Powstańców, gdzie powstawał znienawidzony ...
Wojciech Mann, 2011
8
Pułapki poprawności politycznej: - Strona 184
Nie ma także brzydkich, są „osoby kosmetycznie odrębne”, upośledzonych umysłowo zastąpiono „odmiennie uzdolnionymi”, a biedak stał się „człowiekiem mającym skromne. 162 Tamże. 163 R. Kimball, Tenured Radicals: How Politics Has ...
Monika Kacprzak, 2012
9
PANORAMA MAGAZINE #380: co tydzień najlepsze artykuły z ...
... KOSMETYCZNE - SZYJA, DEK0LT, DŁONIE – 3150 50% 0FF NA ZABIEGI KOSMETYCZNIE: o LASEROWA DEPILACJA OWŁOSIENIA - LIGHT SHEER : WSZYSTKIE ZABIEGI 50% o DERWA ROLLERY Z AMPUŁKAWI WWII AWINIOWY W ...
PANORAMA MAGAZINE, 2014
10
Między Sierpniem a młotem - Strona 55
Stał się nieważny, kosmetycznie niebyły, wykluczony ze stada politycznych zwierząt. Wałęsa łapał równowagę: – Nami rządowi zależy na szybkim załatwieniu sprawy. Dlatego uważam, i takie zdanie mają wszyscy, że załatwianie spraw ...
Stanisław Esden-Tempski, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KOSMETYCZNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kosmetycznie is used in the context of the following news items.
1
Pięć sposobów na lepszy wygląd i samopoczucie!
Masaż wykonywany przez specjalistę działa nie tylko kosmetycznie, ale i zdrowotnie. Już po kilku zabiegach zauważysz różnicę nie tylko w rozluźnieniu, ale i na ... «Onet.pl, Nov 15»
2
Złoty - bilans poniedziałku
9:55 - ostatecznie okazało się, że PMI w październiku spadł kosmetycznie do 52,1 pkt. wobec szacowanych 51,6 pkt. w pierwszych szacunkach. Może to ... «Bankier, Nov 15»
3
Będzie niespodzianka ze strony RBA?
Lepszy względem wstępnych szacunków był niemiecki PMI, który ostatecznie spadł kosmetycznie do 52,1 pkt. z 52,3 pkt. (prognozowano 51,6 pkt.), co podbiło ... «Parkiet, Nov 15»
4
Masa mieszkań na polskim rynku. Ceny spadają, kredyty wciąż tanieją
I choć w ciągu ostatnich 6 miesięcy koszt kredytu kosmetycznie rósł, to wciąż dziś kredyt jest tańszy niż przed rokiem (o 3,4%). Jeszcze mocniej koszt kredytu ... «Forsal.pl, Oct 15»
5
Grudniowa podwyżka stóp niestraszna dla Wall Street
Zmniejszał tak skutecznie, że WIG stracił kosmetycznie, a WIG20 jedynie 0,35% - wzrósł mWIG40 i sWIG80. Obrót był bardzo mały. Na tak małym obrocie można ... «Bankier, Oct 15»
6
Bezrobocie w Polsce IX 2015
W urzędach pracy pojawiło się kosmetycznie mniej ofert zatrudnienia niż w poprzednim miesiącu (97 tys. wobec 97,9 tys. w sierpniu). Zdecydowana większość ... «eGospodarka, Oct 15»
7
Przegląd poranny 23 października
Sesja Azjatycka: Podczas handlu w Tokio eurodolar kosmetycznie wyznaczył nowe minima na 1,10725 USD, skąd nastąpiło lokalne odreagowanie. Ponadto ... «StockWatch.pl, Oct 15»
8
Dzień Kolumba sparaliżował rynki
Fixing zredukował spadek WIG20 do mniej niż pół procent, a MWIG40 nawet kosmetycznie wzrósł. To w niczym nie zmieniło obrazu technicznego rynku ... «Bankier, Oct 15»
9
II liga: Kosmiczny wynik w Zambrowie, debiut koszmar Piotra Rzepki
W sobotę poprawiła swoje statystyki tylko kosmetycznie. Raków zremisował 1:1, choć wyszedł na prowadzenie za sprawą Rafała Figiela, który trafił do bramki z ... «SportoweFakty.pl, Oct 15»
10
Euro Truck Simulator 2 – nowe DLC pozwoli upiększać wnętrza …
... przede wszystkim przygotowując jednak grę na nowy dodatek nazwany Cabin Accessories – pozwalający kosmetycznie zmieniać kabinę kierowcy. «gry-online.pl, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kosmetycznie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kosmetycznie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż