Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "kryzys" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KRYZYS IN POLISH

kryzys play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES KRYZYS MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «kryzys» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crisis

Kryzys

Crisis - term comes from Greek stgr. ρρίσις "krisis" and means, in the general sense, the choice, the decision, the struggle, the struggle in which it is necessary to act under the pressure of time. Crisis expands the meaning of features such as suddenness, traumaticness and subjective consequences of trauma in the form of negative experiences. Mankind has been dealing with crisis situations since the beginning of its existence. They are caused by random events, personal failures, and life failures. Everybody's life is marked by constant changes in the course of critical events. We live in an environment where we are in an uncertain environment, where positive and negative values ​​result in the state of internal imbalance. Human behavior can not be fully controlled and predicted. You can not fully predict the action of nature forces. We can, however, limit the situations that trigger the crisis and minimize the consequences. However, they can not be eliminated to the end. Crisis is a special phenomenon, occurring within the general, sometimes very long process of change occurring around us. Kryzys – termin pochodzi z greckiego stgr. κρίσις „krisis” i oznacza, w sensie ogólnym, wybór, decydowanie, zmaganie się, walkę, w której konieczne jest działanie pod presją czasu. Kryzys poszerza znaczenie o takie cechy, jak nagłość, urazowość i subiektywne konsekwencje urazu w postaci przeżyć negatywnych. Ludzkość od początków swego istnienia ma do czynienia z sytuacjami kryzysowymi. Są one wywoływane zdarzeniami losowymi, niepowodzeniami osobistymi oraz porażkami życiowymi. Życie każdego człowieka naznaczone jest ciągłymi zmianami w następstwie krytycznych wydarzeń. Żyjemy w otoczeniu, w środowisku niepewnym, gdzie obok wartości pozytywnych następują również i negatywne, powodujące stan wewnętrznej nierównowagi. Zachowań człowieka nie można w pełni kontrolować i przewidzieć. Nie można też w pełni przewidzieć działania sił przyrody. Możemy jednak ograniczać sytuacje wywołujące kryzys oraz minimalizować skutki. Jednakże nie da się ich wyeliminować do końca. Kryzys jest zjawiskiem szczególnym, występującym w ramach ogólnego, czasami bardzo długiego procesu zmian występujących wokół nas.

Click to see the original definition of «kryzys» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KRYZYS


fizys
fizys
kierszys
kierszys
krzys
krzys
lizys
lizys
nemezys
nemezys
zys
zys

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KRYZYS

krytykantka
krytykarski
krytykier
krytykomania
krytykowac
krytykowanie
krywac
krywan
krywanski
krywula
kryza
kryziasty
kryziki
kryzka
kryzowac
kryzowy
kryzys katatymiczny
kryzys rzadowy
kryzysogenny
kryzysowy

POLISH WORDS THAT END LIKE KRYZYS

abrys
askarys
berberys
borys
brandys
british airways
brys
budrys
byssys
bzdys
chloptys
chlopys
cyprys
dandys
dys
faktys
farys
forys
frys
gabrys

Synonyms and antonyms of kryzys in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kryzys» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KRYZYS

Find out the translation of kryzys to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kryzys from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kryzys» in Polish.

Translator Polish - Chinese

危机
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

crisis
570 millions of speakers

Translator Polish - English

crisis
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

संकट
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

أزمة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

кризис
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

crise
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সঙ্কট
260 millions of speakers

Translator Polish - French

crise
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

krisis
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Krise
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

危機
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

위기
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

krisis
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

khủng hoảng
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

நெருக்கடி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

संकट
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kriz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

crisi
65 millions of speakers

Polish

kryzys
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

криза
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

criză
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κρίση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

krisis
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kris
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

krisen
5 millions of speakers

Trends of use of kryzys

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KRYZYS»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kryzys» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kryzys

EXAMPLES

POLISH BOOKS RELATING TO «KRYZYS»

Discover the use of kryzys in the following bibliographical selection. Books relating to kryzys and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Kryzysk. Zmień kryzys w zysk
WSTĘP. kryZYSK to zaproszenie do zmiany. Życiejestnieustającym przeobrażaniem. Praca, szkoła, biznes, rodzina, dorastanie dzieci – tonieskończone zmiany iniemalciągłe zarządzanie kryzysami. Wczorajszy kryzys staje się jutrzejszym ...
Maciej Bennewicz, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KRYZYS»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kryzys is used in the context of the following news items.
1
Abp. Hoser: synod pokazał, że na świecie jest kryzys rodziny
Warszawa (PAP) - Zakończony niedawno w Watykanie synod biskupów pokazał, że na świecie jest kryzys rodziny i małżeństwa - powiedział w czwartek abp ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
2
Mogherini: Unia Europejska może się rozpaść z powodu kryzysu
Unia Europejska może się rozpaść z powodu kryzysu migracyjnego. Mówi to w wywiadzie dla jednego z włoskich dzienników szefowa unijnej dyplomacji ... «Forsal.pl, Oct 15»
3
Tusk: kryzys migracyjny się pogłębi. Juncker: jesteśmy u kresu …
Kryzys migracyjny, który jest największym wyzwaniem dla UE w ostatnich dekadach, będzie się pogłębiał - ocenił we wtorek szef Rady Europejskiej Donald ... «TVN24, Oct 15»
4
Prezes Wisły Can-Pack Kraków: trudno powiedzieć, czy to kryzys
Trudno odpowiedzieć na pytanie czy jest to kryzys. Na pewno dużym zawodem jest dla nas niedzielna porażka. W mojej ocenie oba wspomniane spotkania, ... «Onet.pl, Oct 15»
5
Szef KE: Kryzys migracyjny w Europie potrwa kilka lat
Kryzys migracyjny w Europie będzie trwał kilka lat. Nie łudzę się, że to, czego dziś doświadczamy, szybko przejdzie do historii - powiedział przewodniczący ... «Wirtualna Polska, Oct 15»
6
Obama: kryzys imigracyjny wymaga współpracy USA i UE
Prezydent Stanów Zjednoczonych Barack Obama ocenił we wtorek, że zaostrzający się kryzys związany z uchodźcami wymaga współpracy ze strony państw ... «TVN24, Sep 15»
7
Kryzys imigracyjny w Europie. Tusk: to początek exodusu …
Szef Rady Europejskiej Donald Tusk powiedział, że obecny kryzys związany z napływem uchodźców do Europy to "początek exodusu" i dlatego konieczne jest ... «Wirtualna Polska, Sep 15»
8
Mogherini: kryzys migracyjny nie jest przejściowy; czas na działania
Kryzys migracyjny, z którym zmaga się UE, nie jest przejściowy; te problemy pozostaną - oceniła w sobotę szefowa unijnej dyplomacji Federica Mogherini, ... «Onet.pl, Sep 15»
9
Kryzys imigracyjny w Europie. Nadzwyczajne spotkanie ministrów
To reakcja na pogarszający się kryzys imigracyjny w Europie. W komunikacie władze Luksemburga napisały, że kryzys dotyczący migrantów i uchodźców ... «Interia, Aug 15»
10
Włosi chcą reakcji Unii na kryzys imigracyjny. "Może on kiedyś …
Minister spraw zagranicznych Włoch Paolo Gentiloni oświadczył, że kraje Unii Europejskiej muszą zareagować na obecny kryzys imigracyjny. - Może on kiedyś ... «TVN24, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kryzys [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kryzys>. Nov 2019 ».
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż