Download the app
educalingo
Search

Meaning of "kuratoria" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF KURATORIA IN POLISH

kuratoria play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH KURATORIA


ars amatoria
ars amatoria
czantoria
czantoria
czartoria
czartoria
czlowiek historia
czlowiek historia
dyrektoria
dyrektoria
faktoria
faktoria
historia
historia
kantoria
kantoria
koadiutoria
koadiutoria
lektoria
lektoria
metahistoria
metahistoria
oratoria
oratoria
oscylatoria
oscylatoria
polihistoria
polihistoria
portoria
portoria
prahistoria
prahistoria
prehistoria
prehistoria
pretoria
pretoria
prokuratoria
prokuratoria
przedhistoria
przedhistoria

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE KURATORIA

kurant
kurantowy
kurara
kurarowy
kuraryna
kuraryzacja
kuras
kurasek
kuraszek
kuratela
kuratelizowac
kurator
kuratorium
kuratorka
kuratorski
kuratorstwo
kuratoryjny
kuratowska
kuraz
kuraż

POLISH WORDS THAT END LIKE KURATORIA

akcesoria
alegoria
anemochoria
anizokoria
antropochoria
aporia
aposporia
asesoria
autochoria
bogoria
butaforia
cykoria
domina teoria
senatoria
trajektoria
trattoria
victoria
wezykatoria
wiktoria
wizykatoria

Synonyms and antonyms of kuratoria in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «kuratoria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF KURATORIA

Find out the translation of kuratoria to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of kuratoria from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «kuratoria» in Polish.

Translator Polish - Chinese

管理者
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

superintendentes
570 millions of speakers

Translator Polish - English

superintendents
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अधीक्षकों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مشرفات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

Прорабы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

superintendentes
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সুপার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

surintendants
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penguasa
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Superintendenten
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

교육감
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

superintendents
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

giám thị
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கண்காணிப்பாளர்களின்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

अधीक्षक
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Superintendents
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sovrintendenti
65 millions of speakers

Polish

kuratoria
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

виконроби
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

supraveghetorii
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

επιθεωρητές
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

superintendente
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

superintendents
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

superintendents
5 millions of speakers

Trends of use of kuratoria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «KURATORIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «kuratoria» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about kuratoria

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «KURATORIA»

Discover the use of kuratoria in the following bibliographical selection. Books relating to kuratoria and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Organizacyjna reakcja na nowe zjawisko: Szkoły i ... - Strona 275
Kuratoria organizują również egzaminy, po których dzieci nieposiadające polskich świadectw kwalifikowane są do odpowiednich klas w przyjmujących je szkołach. Rola kuratoriów — z perspektywy prowadzonych analiz — polega przede na ...
Mikołaj Pawlak, 2013
2
Z dziejów Zakładu Narodowégo imienia Ossolińskich: studia ...
Rozkłada między tych urzędników i sług wszelkie czynności, wydając im instrukcje, udzielając ich kopdi kuratorii; 2. Zmienia takowe jedynie donosząc o tym kuratorii; 3. Rozkazy im wydaje wszelkie, kuratoria z urzędnikami tymi jedynie na ...
Janusz Albin, ‎Zakład Narodowy imienia Ossolińskich. Biblioteka, 1978
3
Kronika - Tom 5 - Strona 23
Zbierane dotychczas przez kuratoria dane o szkołach mają charakter sprawozdania z wizytacji szkoły, sporządzonego na podstawie analizy dokumentacji, zawiera ono także zalecenia powizytacyjne. Sprawozdania nie mają charakteru ...
Instytut Lecha Wałęsy, 2000
4
Schools at the Centre - Strona 64
Textbooks require Ministry approval although the monopoly of the Publishing House for Schools and Pedagogical Books is now broken. Kuratoria inspectors supervise the implementation of the curriculum and regional methodological centres ...
Alison Bullock, ‎Hywel Thomas, 2002
5
Polska administracja szkolna w latach 1944-1950 - Strona 229
Opublikowano statut kuratoriów okręgów szkolnych. Kuratorium dzieliło się na wydziały: ogólny (składający się z oddziału osobowego, oddziału budżetowo- finansowego, kancelarii głównej), szkolnictwa powszechnego (z wyodrębnionym ...
Witold Jan Chmielewski, 2010
6
Introducing Quality Assurance of Education for Democratic ...
Most of the supervisors did not manage to implement the expectations expressed in the regulation: the Kuratoria's approach to monitoring school quality and performance is sometimes criticised as being too centred on "box ticking", verifying ...
Hermann Josef Abs, 2009
7
Edukacja dla pracy - Strona 73
Może spowoduje to przełamanie obecnego, niefunkcjonalnego mechanizmu, w którym finansowanie (samorządy) jest oddzielone od nadzoru (kuratoria). W rezultacie dyrektorzy są rozliczani oddzielnie z efektów edukacyjnych (system ...
Urszula Sztanderska, ‎Elżbieta Drogosz-Zabłocka, ‎Barbara Minkiewicz, 2007
8
Manipulacja pedagogiczno-społeczne aspekty.: Część I. ...
Najważniejszymi jednostkami bezpośrednio nadzorującymi pracę szkół są Wojewódzkie Kuratoria Oświaty, a w nich Wydziały o określonym zakresie przedmiotowym i podmiotowym, wśród nich jednostki zajmujące się szkołami różnych typów ...
Joanna Aksman, 2010
9
Historia Japonii - Strona 193
wybory do kuratoriów i zastąpiono je mianowaniem na stanowiska przez burmistrzów i/lub gubematorów prowincji. Kuratoria podporządkowano też Ministerstwu Edukacji. Dwa lata później ministerstwo wprowadziło obowiązkowe programy ...
Kenneth G. Henshall, 2011
10
Przeglad biblioteczny - Tomy 11-12 - Strona 73
KURATORIÓW OKRĘGÓW SZKOLNYCH Potrzebę zakładania bibliotek pedagogicznych1 umotywował kurator O. S. Brzeskiego Z. Gąsiorowski w przemówieniu (1929 r.) na otwarciu Biblioteki Pedagogicznej w Brześciu: «Myślą przewodnią ...
Biblioteka Narodowa (Poland). Instytut Bibliograficzny, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «KURATORIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term kuratoria is used in the context of the following news items.
1
Jak są bezpieczne wakacje? Raport NIK o wypoczynku dzieci
Na zagraniczne obozy i kolonie, co roku wyjeżdża prawie 100 tys. dzieci i to właśnie te wyjazdy nie są w żaden sposób kontrolowane przez kuratoria oświaty. «Blasting News, Jul 15»
2
Wzrosła liczba dzikich kolonii! NIK publikuje raport z ostatnich lat
Dwa kuratoria, z Krakowa i Olsztyna, wydały zaświadczenia o zgłoszeniu imprezy już po jej rozpoczęciu. Co więcej, organizatorzy nie informują odpowiednich ... «Blasting News, Jul 15»
3
Niektóre dzieci zamiast w szkole, już są na wakacjach z rodzicami
Kuratoria oświaty nic na ten problem nie mogą poradzić. - Rodzice muszą mieć świadomość, że dzieci są objęte obowiązkiem szkolnym i tego, że od wyjazdów ... «Wirtualna Polska, Jun 15»
4
Za mało 6-latków w szkołach. Gminy chcą kontroli ws. odraczania …
"Dziennik Gazeta Prawna" twierdzi, że gminy chcą, by kuratoria "postraszyły kontrolami poradnie psychologiczno-pedagogiczne" • Fot. Grzegorz Celejewski ... «naTemat, Apr 15»
5
Państwowe poradnie muszą wysyłać sześciolatki do szkół. Gminy i …
Gminy proszą kuratoria, aby postraszyły kontrolami poradnie psychologiczno-pedagogiczne za zbyt dużą liczbę sześciolatków, którym odraczają obowiązek ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»
6
Polska szkoła przemocy. Musztra, kneblowanie, krzyki, a na …
Nikt nie widział niepokojących sygnałów? Przecież nad szkołami prowadzony jest nadzór, monitorowane są przez kuratoria... Czy naprawdę musi dochodzić do ... «naTemat, Mar 15»
7
MEN przerażony nagraniami w Szczodrem
Ministerstwo edukacji poprosi kuratoria oświaty o zestawienie wszystkich niepokojących zdarzeń, do których doszło w szkołach od początku roku szkolnego. «Onet.pl, Mar 15»
8
W Polsce jest już ponad 150 szkół i przedszkoli "przyjaznych …
Udział w podobnych programach nie jest obowiązkowy, więc kuratoria w praktyce nie mają nad nimi kontroli. Zaczęło się nieśmiało. Niemal rok temu ok. «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
9
Szkoły zamknięte do 7 stycznia: Kuratoria zajmą się sprawą
Właśnie takimi sprawami zajmą się kuratoria. Najwięcej, bo blisko pół tysiąca sygnałów, to e-maile od samych nauczycieli z prześmiewczym tekstem - "Pani ... «rmf24.pl, Dec 14»
10
94 proc. szkół bierze darmowy podręcznik MEN
... drugą część pomogą dystrybuować kuratoria oświaty. - Przekazaliśmy im pieniądze i na pewno nie będzie drożej niż to, co zaproponowano nam w przetargu. «Gazeta Wyborcza, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Kuratoria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/kuratoria>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż