Download the app
educalingo
Search

Meaning of "likwidacja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LIKWIDACJA IN POLISH

likwidacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES LIKWIDACJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «likwidacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Liquidation

Likwidacja

Liquidation - proceedings conducted in personal and capital companies for the purpose of liquidating the assets and ending the current affairs of the company. In the case of a capital company, liquidation is a necessary condition for dissolving the company and removing it from the register. The procedure of decommissioning is governed by the relevant provisions of the Act of 15 September 2000 - Commercial Companies Code. Liquidation is carried out under the company's name with the addition of the sign "in liquidation". At the time of liquidation, the company retains legal personality. Termination of the company leads to termination of its legal existence and liquidation of interests. Likwidacja – postępowanie prowadzone w spółkach osobowych i kapitałowych mające na celu spieniężenie majątku oraz zakończenie bieżących spraw spółki. W przypadku spółek kapitałowych przeprowadzenie likwidacji jest warunkiem koniecznym do rozwiązania spółki i wykreślenia jej z rejestru. Sposób prowadzenia likwidacji regulują odpowiednie przepisy ustawy z dnia 15 września 2000 r. - Kodeks spółek handlowych. Likwidację prowadzi się pod firmą spółki z dodaniem oznaczenia „w likwidacji”. W czasie prowadzenia likwidacji spółka zachowuje osobowość prawną. Rozwiązanie spółki prowadzi do zakończenia jej bytu prawnego i likwidacji interesów.

Click to see the original definition of «likwidacja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH LIKWIDACJA


agradacja
agradacja
akomodacja
akomodacja
antygradacja
antygradacja
autooksydacja
autooksydacja
biodegradacja
biodegradacja
dacja
dacja
defraudacja
defraudacja
degradacja
degradacja
denudacja
denudacja
dezoksydacja
dezoksydacja
eksudacja
eksudacja
emendacja
emendacja
fundacja
fundacja
gradacja
gradacja
infeudacja
infeudacja
kandydacja
kandydacja
kolaudacja
kolaudacja
komendacja
komendacja
konsolidacja
konsolidacja
konwalidacja
konwalidacja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE LIKWIDACJA

likopodium
likowac
liktor
liktorski
liktorzy
likurg
likuta
likwacja
likwidacyjny
likwidator
likwidatorski
likwidatorstwo
likwidatura
likwidowac
likwidowanie
likwidus
likwor
likworek
likworowka
likworowy

POLISH WORDS THAT END LIKE LIKWIDACJA

abacja
abdykacja
aberracja
abiudykacja
abiuracja
ablacja
ablaktacja
laudacja
oksydacja
refundacja
regradacja
rekomendacja
rekordacja
retardacja
retrogradacja
rewalidacja
samolikwidacja
teledacja
transsudacja
walidacja

Synonyms and antonyms of likwidacja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «likwidacja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LIKWIDACJA

Find out the translation of likwidacja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of likwidacja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «likwidacja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

清算
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

liquidación
570 millions of speakers

Translator Polish - English

liquidation
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

परिसमापन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تصفية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ликвидация
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

liquidação
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধার পরিশোধ
260 millions of speakers

Translator Polish - French

liquidation
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pembubaran
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Liquidation
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

清算
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

변제
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

liquidation
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thanh lý
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கலைப்பு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

निरवानिरव
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tasfiye
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

liquidazione
65 millions of speakers

Polish

likwidacja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ліквідація
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

lichidare
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

εκκαθάριση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

likwidasie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

likvidation
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

avvikling
5 millions of speakers

Trends of use of likwidacja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIKWIDACJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «likwidacja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about likwidacja

EXAMPLES

3 POLISH BOOKS RELATING TO «LIKWIDACJA»

Discover the use of likwidacja in the following bibliographical selection. Books relating to likwidacja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Likwidacja spółki kapitałowej: Prawo, podatki, rachunkowość
Książka prezentuje problematykę likwidacji spółek kapitałowych w sposób kompleksowy, pozwalający na zrozumienie związków występujących między poszczególnymi fazami i płaszczyznami tego procesu.
Witold Missala, ‎Łukasz Wolbach, 2012
2
Likwidacja Funduszu Kościelnego i komisji regulacyjnych – ...
W związku z tym likwidacja FK może być oceniana jako realizacja zasady bezstronności władz publicznych w sprawach przekonań religijnych, światopoglądowych i filozoficznych (art. 25 ust. 2 Konstytucji) czy zasady wzajemnej niezależności ...
Paweł Borecki, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
3
Łódzka Kolej Miejska: Jej rozwój i likwidacja, plany odbudowy
Opis systemu Łódzkiej Kolei Miejskiej, plany jej rozwoju, zniszczone fragmenty sieci etc.
Adam Fularz, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIKWIDACJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term likwidacja is used in the context of the following news items.
1
Likwidacja gimnazjów podzieliła nauczycieli. "Mieliśmy się spotkać …
Mieliśmy się spotkać, żeby ustalić wspólne stanowisko w sprawie likwidacji gimnazjów, a wychodzimy z niczym. Okazuje się, że chyba niewiele osób jest ... «Dziennik Wschodni, Nov 15»
2
Uczeń gdańskiej Topolówki protestuje na Facebooku. "Likwidacja
TAK dla naprawy szkolnictwa gimnazjalnego, NIE dla likwidacji gimnazjów - apeluje uczeń III Liceum Ogólnokształcącego w Gdańsku. Filip Górski otworzył ... «Radio Gdańsk, Nov 15»
3
Wiceminister edukacji Urszula Augustyn: likwidacja gimnazjów …
Wiceminister edukacji mówi, że o sprawę likwidacji gimnazjów warto przede wszystkim zapytać tych, którzy są najbardziej zainteresowani, czyli nauczycieli oraz ... «Polskie Radio, Nov 15»
4
Likwidacja gimnazjów: za i przeciw
PiS zapowiada likwidację gimnazjów. Reforma ma polegać na zasadzie – trzy razy cztery klasy. Podstawówka miałaby trwać osiem lat, przy czym dzieliłaby się ... «Rzeczpospolita, Nov 15»
5
Prof. Gliński: Likwidacja gimnazjów i egzamin opisowy na maturze!
W rozmowie, jaką przeprowadziła dziś radiowa „Trójka” z profesorem Piotrem Glińskim z PiS, który jest od dłuższego czasu wymieniany jako jeden z ... «Blasting News, Nov 15»
6
Likwidacja gimnazjów? PiS wyjaśnia, że rewolucji nie będzie …
Nie rewolucja, a "stopniowe wygaszanie" gimnazjów - PiS tłumaczy się z głośnego hasła "likwidacja gimnazjów". Jaki pomysł Prawo i Sprawiedliwość ma na ... «tokfm.pl, Oct 15»
7
Nauczyciele nie chcą likwidacji gimnazjów. "Trzeba je tylko …
Likwidacja gimnazjów to jeden ze sztandarowych pomysłów na zmiany w edukacji, od lat promowany przez Prawo i Sprawiedliwość, ale rozważany również ... «Gazeta Wyborcza, Oct 15»
8
Likwidacja Przemysłowego Instytutu Maszyn Budowalnych
W ekspresowym tempie przebiega likwidacja Przemysłowego Instytutu Maszyn Budowlanych w Kobyłce k. Warszawy - informuje "Gazeta Polska codziennie". «Portal gospodarczy wnp.pl, Sep 15»
9
Pomysł PiS na służbę zdrowia: Likwidacja NFZ i świadczenia dla …
Jednak już sama likwidacja systemu składkowego może dać oszczędności na poziomie około 400 mln zł, bo mniej więcej tyle kosztuje system poboru. Kilka lat ... «GazetaPrawna.pl, Sep 15»
10
Ostatnia buła u Pani Ani, czyli likwidacja sklepiku szkolnego II LO im …
Ostatnia buła u Pani Ani w sklepiku Hades w II Liceum Ogólnokształcącym w Katowicach - pod takim hasłem organizowane jest dzisiaj w liceum pożegnanie ... «Dziennik Zachodni, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Likwidacja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/likwidacja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż