Meaning of "majolika" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MAJOLIKA IN POLISH

majolika

WHAT DOES MAJOLIKA MEAN IN POLISH?

Majolica

Majolika

Majolika - ceramics coated with opaque lead-tin top with rich colors. Types of faience made in Italy from the 14th to the 17th century. Majolica was made from richly decorated dishes. Production of majolica developed under the influence of Moorish-Spanish ceramics, imported to Italy by Majorca. In the 15th century the production was also started in Florence. At the beginning of the sixteenth century, the style of istoriato, or mythological, historical and biblical scenes, was developed. Painters of this style were usually outstanding artists, and the inspiration was sought in the works of Rafael and his students.

Majolika – ceramika pokryta nieprzezroczystą polewą ołowiowo-cynową o bogatej kolorystyce. Rodzaj fajansu produkowanego we Włoszech od XIV w. do XVII w. Z majoliki wyrabiano przede wszystkim bogato zdobione naczynia. Produkcja majoliki rozwinęła się pod wpływem ceramiki mauretańsko-hiszpańskiej, importowanej do Włoch przez Majorkę. W XV wieku produkcję rozpoczęto także we Florencji. Na początku XVI w. rozwinął się styl istoriato, czyli zdobienie scenami mitologicznymi, historycznymi oraz biblijnymi. Malarzami tego stylu byli zazwyczaj wybitni artyści, a inspiracji szukali w dziełach Rafaela i jego uczniów.

TRANSLATION OF MAJOLIKA

Find out the translation of majolika to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of majolika from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «majolika» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 陶器
• Translator Polish - Spanish: mayólica
• Translator Polish - English: majolica
• Translator Polish - Hindi: मेजोलिका
• Translator Polish - Arabic: الميوليق خزف إيطالي
• Translator Polish - Russian: майолика
• Translator Polish - Portuguese: majólica
• Translator Polish - Bengali: কলাই করা মৃন্ময় পাত্র
• Translator Polish - French: majolique
• Translator Polish - Malay: majolica
• Translator Polish - German: Majolika
• Translator Polish - Japanese: マジョリカ
• Translator Polish - Korean: 마졸리카
• Translator Polish - Javanese: majolica
• Translator Polish - Vietnamese: đồ sành ở ý đại lợi
• Translator Polish - Tamil: மசோலிக்கா
• Translator Polish - Marathi: इटलीतील मातीची भांडी
• Translator Polish - Turkish: İtalyan çinisi
• Translator Polish - Italian: maiolica
• Polish: majolika
• Translator Polish - Ukrainian: майоліка
• Translator Polish - Romanian: majolică
• Translator Polish - Greek: μαγιολική
• Translator Polish - Afrikaans: majolica
• Translator Polish - Swedish: majolika
• Translator Polish - Norwegian: majolica

7 POLISH BOOKS RELATING TO «MAJOLIKA»

Discover the use of majolika in the following bibliographical selection. Books relating to majolika and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Majolika - Strona 81

Dem Wesen der in ihrem künstlerischen Können schwelgenden Hochrenaissance gemäß ändert sich die Erscheinung der Majolika. Die ornamentale Verzierung wird zurück— gedrängt, die figürliche gewinnt ungebührlich an Raum. Das Ziel ...

Otto Von Falke, 2013

Karlsruher Majolika: Führer durch das Museum in der ... - Strona 9

Was ist Majolika? Die klassische Definition der „Majolika" bezeichnet eine Keramikgattung aus naturfarbenenn (meist rötlichem) und niedrig gebranntem Ton (Irdengut). Dieser wird mit weißer, deckender Zinnglasur überzogen und ...

Joanna Flawia Figiel, ‎Peter Schmitt, 2004

Karlsruhe und die USA / Karlsruhe and the United States: - Strona 90

Geburtstag der Majolika Keramik Manufaktur Karlsruhe gefreut, die Ende September 2001 stattfinden sollten. Doch dann kam der 11. September und zerstörte die Freude an dem lang vorbereiteten Vorhaben. Statt einer Feier gab die Majolika ...

Volker C. Ihle, ‎Thomas Lindemann, 2005

Götter, Helden und Grotesken: das Goldene Zeitalter der ...

This catalogue publishes Majolica works of art from the Staatliche Kunstsammlungen Dresden.

Rainer G. Richter, ‎Staatliche Kunstsammlungen Dresden, 2006

Italienische Majolika Aus Goethes Besitz: Bestandskatalog ...

'Serene pleasure' was what Johann Wolfgang von Goethe felt with regard to his collection of Italian majolica, tin-glazed earthenware, painted with vibrant high-fire colours and reflecting biblical, mythological and historical themes.

Johanna Lessmann, 2015

Die Grossherzogliche Majolika Manufaktur in Karlsruhe - ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Nicola Moufang, 2014

Die Grossherzogliche Majolika-Manufaktur in Karlsruhe - ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Moufang Nicola, ‎Thoma Hans 1839-1924, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MAJOLIKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term majolika is used in the context of the following news items.

Majolika-Manufaktur steht vor dem Aus

Karlsruhe. (voko) George Clooney, Angela Merkel, der Dalai Lama, Bill Clinton oder Bono (U2) haben ein Produkt aus dem Hause Majolika in ihrem Schrank ... «Rhein-Neckar Zeitung, Oct 15»

Majolika in Palermo: Mit Füssen getreten

Majolika-Böden kommen an vielen Orten im Mittelmeerraum vor. Eine besondere Kultur hat sich in Süditalien seit dem 15. Jahrhundert entwickelt. Davon zeugt ... «Neue Zürcher Zeitung, Sep 15»

POL-KA: (KA)Karlsruhe - Polizeimusikkorps spielt am 8. September …

Karlsruhe (ots) - Mit seinem dritten Benefizkonzert zugunsten der "Majolika-Stiftung für Kunst- und Kulturförderung Karlsruhe" am Dienstag, 8. September, um 19 ... «Presseportal.de, Sep 15»

Majolika in Karlsruhe: Die Keramikkunst steckt in der Krise

Die Karlsruher Keramikmanufaktur Majolika ist in Deutschland einzigartig. ... Majolika-Manufaktur“ unter dem badischen Großherzog Friedrich, lange war die ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»

Unternehmen: Keramikmanufaktur Majolika in Karlsruhe soll …

Das hätten Aufsichts- und Stiftungsrat der Majolika-Stiftung beschlossen, berichtete die Zeitung „Badische Neueste Nachrichten“ am Dienstag. Betroffen seien ... «FOCUS Online, Aug 15»

Künstler-Ateliers hinterm Hauptbahnhof: Umsiedlung zur Majolika?

Albert Käuflein, der kulturpolitische Sprecher der CDU-Fraktion, erläutert den Antrag seiner Fraktion in einer Pressemitteilung: "Bei der Majolika werden nicht ... «ka-news.de, Jul 15»

Afterwork@​Majolika & Bungalow-Konzert

Im Hof der sommerlich dekorierten Majolika zelebriert die Cantina bis zum voraussichtlichen Closing am 9.9. jeden Mittwoch den Feierabend. Dazu fährt ... «INKA Stadtmagazin Karlsruhe, Jul 15»

Majolika: Neuer Stadtgeburtstagsbecher

Karlsruhe (pm/an) Pünktlich zu Beginn der Feierlichkeiten rund um den Karlsruher Stadtgeburtstag, bringt die Staatliche Majolika Manufaktur Karlsruhe den ... «Baden TV News Online, Jun 15»

Reizvolle Majolika-Figuren im Villinger Kurgarten

Und so schätzen nicht nur die Villinger Bampis kunstvolle Majolika-Figuren. ... 30er Jahre des vorigen Jahrhunderts kamen weitere fünf Majolika-Figuren hinzu, ... «SÜDKURIER Online, May 15»

Bungalow by Cantina Majolika

Das Veranstaltungsbüro der Cantina Majolika plant jegliche Festivität mit seiner mehr als zehnjährigen Erfahrung von Anfang bis Ende. Buchungen werden per ... «INKA Stadtmagazin Karlsruhe, May 15»