Download the app
educalingo
Search

Meaning of "marszand" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MARSZAND IN POLISH

marszand play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES MARSZAND MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «marszand» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Marszand

Marszand

Marszand - merchant, most often French, dealing in works of art, especially paintings; after fr., just a merchant. An art dealer who often patrons of artists, the organizer of exhibitions, influencing the art market and its commercialization, sometimes interfering in the direction of artistic creation due to the current fashion. Marszand - kupiec, najczęściej francuski, handlujący dziełami sztuki, zwłaszcza obrazami; po fr., po prostu kupiec. Handlarz dziełami sztuki będący często mecenasem artystów, organizator wystaw, wpływający na rynek dzieł sztuki i jej komercjalizację, czasami ingerujący w kierunek twórczości artystycznej ze względu na aktualną modę.

Click to see the original definition of «marszand» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH MARSZAND


alice in wonderland
alice in wonderland
all star band
all star band
almand
almand
ampersand
ampersand
and
and
backhand
backhand
band
band
big band
big band
boys band
boys band
boysband
boysband
chateaubriand
chateaubriand
ciucholand
ciucholand
clermont ferrand
clermont ferrand
cleveland
cleveland
copland
copland
cortland
cortland
cumberland
cumberland
das geistige band
das geistige band
disneyland
disneyland
dixieland
dixieland

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE MARSZAND

marszagiel
marszalek
marszalek polny
marszalkostwo
marszalkowa
marszalkowac
marszalkowanie
marszalkowicz
marszalkowna
marszalkowski
marszawa
marszczek
marszczelce
marszczenie
marszczka
marszcznica
marszczyc
marszczyc sie
marszobieg
marszowka

POLISH WORDS THAT END LIKE MARSZAND

eland
euroland
falkland
ferdynand
flamand
forehand
galland
girls band
girlsband
gotland
grand
hand
helgoland
hinterland
hoffland
holland
jazz band
jazzband
jurand
kand

Synonyms and antonyms of marszand in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «marszand» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MARSZAND

Find out the translation of marszand to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of marszand from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «marszand» in Polish.

Translator Polish - Chinese

艺术品经销商
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

comerciante de arte
570 millions of speakers

Translator Polish - English

art dealer
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

कला व्यापारी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تاجر الفن
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

арт-дилер
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

negociante de arte
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

শিল্প ব্যাপারী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

marchand d´art
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

peniaga seni
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Kunsthändler
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

美術品商
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

미술상
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

bakul seni
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

đại lý nghệ thuật
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கலை வியாபாரி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

कला विक्रेता
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

sanat simsarı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

commerciante d´arte
65 millions of speakers

Polish

marszand
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

арт-дилер
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

dealer de arta
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

έμπορο έργων τέχνης
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

kunshandelaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

konsthandlare
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kunsthandler
5 millions of speakers

Trends of use of marszand

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MARSZAND»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «marszand» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about marszand

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «MARSZAND»

Discover the use of marszand in the following bibliographical selection. Books relating to marszand and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Beksińscy. Portret podwójny
Marszand. W kaZdym razie mam teraz w ParyZu agentawspólnika, który od roku 1985 ma sięzająć moimi (i wasnymi, rzecz jasna) interesami,a teraz ca ąsprawę rozkręca. (...) Facet zwie się Piotr Dmochowskii jest adwokatem, imieszka w ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
2
Antykwariaty artystyczne, salony i domy aukcyjne: historia ... - Strona 30
płócien, to otrzymamy liczbę ok. lub ponad 200 obrazów, które w jednym tylko roku i tylko jeden marszand zaprezentował publicznie w stolicy. Nie wiemy, czy i ile obrazów Jenne sprzedał, ale gdyby interes nie był intratny, marszand nie ...
Andrzej Wierzbicki, ‎Sławomir Bołdok, 2004
3
Pożegnanie plazmy - Strona 46
Marszand. William B. Crosswoolf już jako uczeń pierwszej klasy gim- ^ nazjum, wiedziony niezwykłą w tym wieku skłonnością do !i masochizmu, jak zarazy unikał podkoszulków i szortów * i w największe nawet upały, wbity w marynarkę, ...
Natasza Goerke, 1999
4
Dziewczyna z portretu
David Ebershoff. Marszand, przystojny męZczyzna z podobnym do plamy po czekoladzie piegiem na szyi,nieodmówi Greciewprost, ale po tymjakstuka palcem w podbródek, Greta domy9li a się, Ze nie jest zachwycony.
David Ebershoff, 2012
5
Cytadela Warszawska: x Pawilon-carskie więzienie ... - Strona 215
Na początku kwietnia 1848 r. aresztowano i przeniesiono do Cytadeli 4 czeladników krawieckich: Jana Marszanda, Konstantego Kalinowskiego, Kazimierza Bazylskiego i Feliksa Fijałkowskiego, którzy publicznie mieli dawać wyraz swoim ...
Stefan Król, 1969
6
Polacy w sztuce świata: 50 wybitnych artystów sztuki ... - Strona 74
Oczywiście, jest to argument przekonywający dla niektórych tylko typów mentalności. Odniósł pan wielki sukces. W Polsce, a także we Francji i na świecie. Od czego on zależy - od talentu, doświadczenia, siły przebicia czy może od marszanda ...
Elżbieta Dzikowska, 2001
7
To jest moja gra - Strona 301
Do klientów Legutki należy również Henry de Kwiatkowski. Legutkę z Fibakiem zetknął ich wspólny znajomy Zbig Janis (Janiszewski). Wcześniej czy później musieliby się zetknąć - główny marszand polską sztuką i młody ambitny sportowiec- ...
Daniel Passent, 1990
8
Autor przychodzi wieczorem Antologia jubileuszowa na ...
Poszedł do miasteczka, w swoich sprawach, a gdy wrócił, powiedział mi, że nareszcie, marszand ze Stanów Zjednoczonych, poważny człowiek, znany w branży, jest zainteresowany, chce go wprowadzić na amerykański rynek, i spotkają się w ...
Marta Sapała, ‎Max Cegielski, ‎Marek Kochan, 2012
9
Nagi maj - Strona 110
W ciągu dwóch dni od wystawienia u marszanda „Głowy na miednicy" obraz został sprzedany, i to bardzo korzystnie, za dewizy. Stało się to tego samego dnia, gdy przechodzący ulicą Kapitan kurator dostrzegł obraz na wystawie. Stanął jak ...
Roman Bratny, 1988
10
Kiedy byłem dziełem sztuki
... czułem się usposobiony do tego, żeby mieć braci i siostry ani żeby dzielić sięzkimś uczuciem mojego Dobroczyńcy. –Proszę mipowiedzieć – odezwał się nagle pewien szwajcarski marszand – czyzmienił mupan wszystkie organyikończyny?
Eric-Emmanuel Schmitt, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MARSZAND»

Find out what the national and international press are talking about and how the term marszand is used in the context of the following news items.
1
W Londynie zmarł Andrzej Ciechanowiecki. Wybitny znawca …
W Londynie w wieku 91 lat zmarł wybitny znawca, kolekcjoner i marszand dzieł sztuki Andrzej Ciechanowiecki. Darowizny założonej przezeń fundacji ... «Dziennik.pl, Nov 15»
2
Polak pokazuje swoje prace w USA
Amerykański artysta i marszand w rozmowie z "Rzeczpospolitą" mówi, że prace Artura Kalińskiego były dla niego interesujące z kilku powodów. Jednym z nich ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
Prace Beksińskiego wyjadą z Warszawy. Stołeczne instytucje "nie …
Piotr Dmochowski, marszand Zdzisława Beksińskiego przez prawie cztery lata szukał w Warszawie miejsca na stałą wystawę prac artysty. O kłopotach ze ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Jan 15»
4
"Bezwstydny Mortdecai", czyli Johnny Depp z wąsami. Zaczęło się …
Ta postać była dotąd w Polsce właściwie nieznana, teraz ten arcyangielski marszand z wypielęgnowanym wąsem dostał w kinie twarz Johnny'ego Deppa. «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
5
W Paryżu Hokusai i wielki marszand impresjonistów
Zimowy sezon kulturalny w Paryżu oferuje dwie ważne wystawy związane z impresjonizmem: w Muzeum Luksemburskim poświęconą marszandowi Paulowi ... «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
6
"Toreador" przed Warszawskim Centrum Finansowym
... nowoczesnej rzeźby, której została podarowana Stolicy przez Pana Marka Kellera, długoletniego przyjaciela i marszanda nieżyjącego już Juana Soriano. «Wiadomosci 24, Nov 14»
7
Muzeum w Bernie przejmie kolekcję marszanda Adolfa Hitlera …
Muzeum Sztuki w Bernie przyjmie kolekcję Gurlitta, czyli dzieła sztuki ofiarowane przez syna byłego marszanda Adolfa Hitlera. Eksperci zbadają pochodzenie ... «Wiadomosci 24, Nov 14»
8
Warszawa nie chce za darmo dzieł Zdzisława Beksińskiego …
Marszand kilkuset prac uznanego polskiego malarza Zdzisława Beksińskiego - Piotr Dmochowski - postanowił oddać je Miastu Stołecznemu Warszawa. «Wirtualna Polska, Jun 14»
9
Warszawa nie chce obrazów Beksińskiego. "Brakuje pieniędzy"
Piotr Dmochowski, marszand i przyjaciel malarza Zdzisława Beksińskiego zaproponował, że przekaże za darmo obrazy artysty Miastu Stołecznemu Warszawa. «Wprost 24, Jun 14»
10
Zmarł Cornelius Gurlitt
Jak się okazało w czasie śledztwa, właściciel odziedziczył zbiory po swoim ojcu, historyku sztuki i marszandzie Adolfa Hitlera Hildebrandzie Gurlitcie. «Rzeczpospolita, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Marszand [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/marszand>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż