Meaning of "maskara" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MASKARA IN POLISH

maskara

WHAT DOES MASKARA MEAN IN POLISH?

Mascara

Tusz do rzęs

Mascara - a cosmetic used to highlight and paint eyelashes, complementing eye makeup. Gives lashes clarity - they become longer and thicker. Ink is applied to eyelashes or eyebrows with a special brush. It is most commonly found in colors: black, brown and gray or less in blue, green, pink and other sharp colors that are popular especially in teenagers. May contain glitter.

Tusz do rzęs – kosmetyk służący do podkreślenia i malowania rzęs, dopełniający makijażu oka. Nadaje rzęsom wyrazistość – stają się dłuższe i grubsze. Tusz nakłada się na rzęsy lub także brwi za pomocą specjalnej szczoteczki. Występuje najczęściej w kolorach: czarnym, brązowym i szarym lub rzadziej w kolorze niebieskim, zielonym, różowym i innych ostrych barwach, które są popularne szczególnie u nastolatek. Może zawierać brokat.

TRANSLATION OF MASKARA

Find out the translation of maskara to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of maskara from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «maskara» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 睫毛膏
• Translator Polish - Spanish: rimel
• Translator Polish - English: mascara
• Translator Polish - Hindi: काजल
• Translator Polish - Arabic: المسكرة
• Translator Polish - Russian: Тушь для ресниц
• Translator Polish - Portuguese: rímel
• Translator Polish - Bengali: মাস্কারা
• Translator Polish - French: mascara
• Translator Polish - Malay: maskara
• Translator Polish - German: Wimperntusche
• Translator Polish - Japanese: マスカラ
• Translator Polish - Korean: 마스카라
• Translator Polish - Javanese: mascara
• Translator Polish - Vietnamese: mascara
• Translator Polish - Tamil: மஸ்காரா
• Translator Polish - Marathi: मस्करा
• Translator Polish - Turkish: maskara
• Translator Polish - Italian: mascara
• Polish: maskara
• Translator Polish - Ukrainian: туш для вій
• Translator Polish - Romanian: rimel
• Translator Polish - Greek: μάσκαρα
• Translator Polish - Afrikaans: mascara
• Translator Polish - Swedish: mascara
• Translator Polish - Norwegian: mascara

7 POLISH BOOKS RELATING TO «MASKARA»

Discover the use of maskara in the following bibliographical selection. Books relating to maskara and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Abd-El-Kader, Emir Von Maskara, Der Furchtbare Bekampfer ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

Francois Antoine Alby, 2013

Abd-El-Kader, Emir Von Maskara, Der Furchtbare Bekämpfer ...

This is a reproduction of a book published before 1923.

François Antoine Alby, 2010

Calcutta Stock Exchange Official Year Book - Strona 203

Directors — (Qualification Shares— Rs. 5,000) — (1) Kedar Nath Maskara ; (2) Bishwa Nath Maskara ; (3) Jagdish Prasad Maskara ; (4) Ram Dayal Maskara ; (5) Jagdish Prasad Tibrewal ; (6) Chhedi Lai Kedia ; (7) Radha Krishna Kedia ; (8) ...

Calcutta Stock Exchange, 1980

Scenes in the Sunny South: Including the Atlas Mountains ...

MASKARA. 77 the Habra plain, and so bring a vast quantity of land under cultivation. Another irrigation reservoir is in course of construction at St. Denis du Sig, on the site of the former Turkish one, -whereby some thousands of acres will be ...

Charles Smyth Vereker, 1871

Etymologiczny słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 151

ma- szyrowac 1681 (S. Twardowski), marszy- rowac. nm. marschieren, hol. marcher en, fr. marcher (XII), z germ., p. Marsz. MASZKARA 'maska' XVI-XIX-1 (spora- dycznie tez maskara), od XIX-2, po upowszechnieniu w tym znaczeniu maska (p ...

Andrzej Bańkowski, ‎Agata Mrozowska, 2000

Balikbayang Mahal Passages from Exile E. San Juan, JR.: - Strona 26

MASKARA. NG. MAKATA. Wala, walang hugis ang aking mukha At wala ring pangalan Ang aking pagnanasa: ... ng kaisahan Ngunit tubos ng batis at sibol ng bawa't bagay. MASK OF THE POET. None, no contour to my. 26 Maskara ng Makata.

E. San Juan, Jr., 2007

Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 3 - Strona 55

1) Maszkary abo maskary sa odmiany zwyczajnego stroju dla tym wiekszéj osobliwoáci umyálnie czynìone. Nazwane z Wloskiego mascara; Wlosi zas' wzieli z Arabskiego maskara, znaczqcego iart, kromme time. Zb. 2, 132. bte ïiertleìbung ...

Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1857

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MASKARA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term maskara is used in the context of the following news items.

Grupa Magazin predstavila je novi singl i video spot 'Maskara'

Grupa Magazin predstavila je novi singl i video spot „Maskara“. Vesela pjesma, bržeg ritma očito leži sve atraktivnijoj Andrei Šušnjari koja se u tekstu pjesme ... «Dnevnik.hr, Oct 15»

Joanique's Maskara Collection Inspired by the Festival of Smiles

Philippine-based fashion accessories brand Joanique embodies the festive Filipino spirit with a Spring/Summer 2016 collection inspired by Bacolod's colorful ... «The Standard, Oct 15»

9 vibrant Maskara-inspired clutch bags

The Maskara clutches consist of round-shaped bags with distinct and lively faces, carrying with it its own spirit. Designs range from the vibrant native Filipino ... «Philippine Star, Sep 15»

Maskara v potokih

Maskara, denimo, se med potenjem pridruži potnim kapljicam in pušča neprivlačne črne sledi po licih, tekoča podlaga in puder v kamnu pa lahko povzročita ... «Slovenske novice, Sep 15»

SEDUCTION CODES N°3

Maskara SEDUCTION CODES N°3 Volume & Length to NOWOŚĆ od firmy Astor. Powstała z myślą o kobietach, które pragną uwodzić spojrzeniem. Cenne ... «www.ofeminin.pl, May 15»

Dlaczego powinnaś trzymać maskarę w staniku?

Ale czasem jest tak, że na długo przed upływem trzech miesięcy, maskara wysycha i zamiast podkreślać rzęsy, psuje cały makijaż. Co wtedy zrobić? Biec do ... «Cosmopolitan, May 15»

Nowość od Rimmel: maskara pachnąca ogórkiem

Tak, to nowa totalnie pobudzająca wersja kultowej maskary Wonder'full – Wonder'full Wake Me Up pełna energetyzujących witamin i pachnąca świeżym ... «Cosmopolitan, May 15»

Trik Memakai Maskara Sesuai Bentuk Bulu Mata

Oleh karena itu, perempuan sah saja memakai maskara untuk mempercantik tampilan mata. Mengutip situs Australian Mascaras Directory, maskara merupakan ... «CNN Indonesia, Mar 15»

Uwaga, uwaga! Rita Ora przedstawia NAJBRZYDSZE spodnie …

Uwaga, uwaga! Rita Ora przedstawia NAJBRZYDSZE spodnie świata. Z przodu okropne, ale prawdziwa maskara "odbyła się" z tyłu. em. 20.03.2015 15:03. «Plotek.pl, Mar 15»

Koniec z tuszem do rzęs? To niemożliwe! Maskara to najczęściej …

Można nie używać podkładu, pudru, różu, czerwonej szminki czy lakieru do paznokci, ale maskarę ma chyba każda kobieta. Ten najpopularniejszy na świecie ... «naTemat, Mar 15»