Meaning of "mleko" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF MLEKO IN POLISH

mleko

WHAT DOES MLEKO MEAN IN POLISH?

Milk

Mleko

Milk - mammary gland secretion of mammalian females appearing during lactation. Cow's milk is of the greatest importance. According to the International Dairy Federation, cow's milk is a product of whole, uninterrupted milking, from a healthy, well-fed dairy cow, obtained in a normal way without the addition of colostrum. Milk is a multi-ingredient mixture; It consists of three basic phases: ▪ emulsion ▪ colloidal ▪ molecule Milk is also commonly called vegan products, not animal origin, eg soybean, rice, rubber ...

Mleko – wydzielina gruczołu mlekowego samic ssaków pojawiająca się w okresie laktacji. Jako produkt żywnościowy dla człowieka największe znaczenie ma mleko krowie. Według Międzynarodowej Federacji Mleczarskiej mleko krowie jest produktem całego, nieprzerwanego doju, od zdrowej, dobrze żywionej krowy mlecznej, otrzymany w sposób prawidłowy, bez domieszek siary. Mleko jest mieszaniną wieloskładnikową; składająca się z trzech podstawowych faz: ▪ emulsyjnej ▪ koloidalnej ▪ molekularnej Mlekiem potocznie nazywa się również produkty wegańskie, nie pochodzące od zwierząt, np. sojowe, ryżowe, kauczukowe...

TRANSLATION OF MLEKO

Find out the translation of mleko to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of mleko from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «mleko» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 牛奶
• Translator Polish - Spanish: leche
• Translator Polish - English: milk
• Translator Polish - Hindi: दूध
• Translator Polish - Arabic: حليب
• Translator Polish - Russian: молоко
• Translator Polish - Portuguese: leite
• Translator Polish - Bengali: দুধ
• Translator Polish - French: lait
• Translator Polish - Malay: susu
• Translator Polish - German: Milch
• Translator Polish - Japanese: ミルク
• Translator Polish - Korean: 우유
• Translator Polish - Javanese: susu
• Translator Polish - Vietnamese: sữa
• Translator Polish - Tamil: பால்
• Translator Polish - Marathi: दूध
• Translator Polish - Turkish: süt
• Translator Polish - Italian: latte
• Polish: mleko
• Translator Polish - Ukrainian: молоко
• Translator Polish - Romanian: lapte
• Translator Polish - Greek: γάλα
• Translator Polish - Afrikaans: melk
• Translator Polish - Swedish: mjölk
• Translator Polish - Norwegian: melk

POLISH BOOKS RELATING TO «MLEKO»

Discover the use of mleko in the following bibliographical selection. Books relating to mleko and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Biała jak mleko. czerwona jak krew

Alessandro D'Avenia. Biaa jak mleko, czerwona jak krew D'Avenia Alessandro Wydawnictwo Znak Moimrodzicom, którzy nauczyli mnie patrzećw niebo, mocno stąpając po ziemi.

Alessandro D'Avenia, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MLEKO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term mleko is used in the context of the following news items.

Mleko najtańsze od pięciu lat. Czy widać to na półkach?

Do tego czasu każdy kraj mógł wyprodukować tylko określoną ilość mleka, za jej przekroczenie nakładano kary finansowe. Wszystko po to, by regulować cenę ... «Wyborcza.biz, Nov 15»

Słodkie mleko wyjęte spod prawa

Śledczy z resortu zdrowia, którzy przez kilka ostatnich miesięcy przeglądali asortyment szkolnych sklepików i menu stołówek, przeoczyli mleko. Choć od 1 ... «Rzeczpospolita, Oct 15»

OSM Piątnica ruszyła z produkcją Mleka Ekologicznego

OSM Piątnica w zakładzie produkcyjnym w Ostrołęce rozpoczęła produkcję Mleka Ekologicznego. Mleko pochodzi z gospodarstw znajdujących się na terenach ... «PortalSpozywczy.pl, Jul 15»

"Mleko matki kupię, sprzedam". Chętni nawet kulturyści

Handel kobiecym mlekiem kwitnie. Coraz częściej sięgają po nie kobiety, które wykorzystują je w celach kosmetycznych. Korzystają z niego także kulturyści. «TVN24, Jun 15»

Ceny interwencyjne skupu mleka w UE - Polska chce ich …

Sytuacja na rynku mleka jest trudna, dlatego Polska apeluje do KE o podniesienie kwot interwencyjnych na masło i mleko w proszku oraz nadzwyczajną pomoc ... «Money.pl, May 15»

Polak śle masowo paczki do Chin. A w nich mleko

Z Polski masowo wysyłane są głównie mleko w proszku, a także suplementy diety. Powód? Kilka lat temu w Chinach wybuchły afery dotyczące zatrutego mleka ... «TVN24 Biznes i Świat, May 15»

Spaliła się fabryka, w aptekach brakuje mleka dla dzieci z alergią

Co najmniej przez najbliższe dwa tygodnie nie ma szans na to, aby kupić w aptece mleko modyfikowane dla dzieci z alergią. Powód? Pożar w holenderskiej ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Zatrute mleko czekoladowe w szkole w Zabrzu WYNIKI BADAŃ …

Czy dzieci ze szkoły w Zabrzu wypiły zatrute mleko? 40 uczniów trafiło do szpitala. Agencja Rynku Rolnego w trybie natychmiastowym wysyła kontrole do szkół i ... «Dziennik Zachodni, Mar 15»

Szantażysta: Zatruję mleko dla niemowląt!

Anonimowy szantażysta w Nowej Zelandii zagroził zatruciem mleka w proszku dla niemowląt. Żądał przy tym, by zaprzestano wykorzystywania trującego środka ... «rmf24.pl, Mar 15»

Mleko z "Biedronki" nie nadaje się do picia? Burza po teście mleka z …

Mleko z Biedronki zdyskwalifikowane - mail o takim tytule został rozesłany do polskich redakcji. W efekcie pojawiło się dziesiątki artykułów dyskredytujących ... «naTemat, Mar 15»