Meaning of "niedziela" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF NIEDZIELA IN POLISH

niedziela

WHAT DOES NIEDZIELA MEAN IN POLISH?

Sunday

Niedziela

Sunday - day of the week occurring between Saturday and Monday. According to ISO 8601, it is understood to be the seventh. In the biblical tradition - Christian, the Jewish is the first day. This applies in some countries, especially Anglo-Saxon. In some languages, the remainder is the name of most or some of the days of the week.

Niedziela – dzień tygodnia występujący pomiędzy sobotą a poniedziałkiem. Według normy ISO 8601 rozumiany jako siódmy. W tradycji biblijnej – chrześcijańskiej, żydowskiej jest dniem pierwszym. Taka rachuba obowiązuje w niektórych krajach, szczególnie anglosaskich. W niektórych językach jej pozostałością są nazwy większości lub niektórych dni tygodnia.

TRANSLATION OF NIEDZIELA

Find out the translation of niedziela to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of niedziela from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «niedziela» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 星期天
• Translator Polish - Spanish: domingo
• Translator Polish - English: Sunday
• Translator Polish - Hindi: रविवार
• Translator Polish - Arabic: الأحد
• Translator Polish - Russian: воскресенье
• Translator Polish - Portuguese: domingo
• Translator Polish - Bengali: রবিবার
• Translator Polish - French: dimanche
• Translator Polish - Malay: ahad
• Translator Polish - German: Sonntag
• Translator Polish - Japanese: 日曜日
• Translator Polish - Korean: 일요일
• Translator Polish - Javanese: Minggu
• Translator Polish - Vietnamese: chủ nhật
• Translator Polish - Tamil: ஞாயிறு
• Translator Polish - Marathi: रविवारी
• Translator Polish - Turkish: Pazar
• Translator Polish - Italian: domenica
• Polish: niedziela
• Translator Polish - Ukrainian: неділя
• Translator Polish - Romanian: duminică
• Translator Polish - Greek: Κυριακή
• Translator Polish - Afrikaans: Sondag
• Translator Polish - Swedish: söndag
• Translator Polish - Norwegian: søndag

POLISH BOOKS RELATING TO «NIEDZIELA»

Discover the use of niedziela in the following bibliographical selection. Books relating to niedziela and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Niedziela z Pati w muzeum - Strona 21

niedziela. /skała. ->. kraków. człowiek z psem na chodniku:/ to jest pies to jest obroża dla psa | | | | to jest komórka to jest kurtka skórzana to jest sylwester | | | | | | | | ruiny chaty przy ulicy:/ tu nie ma miejsca tu nie ma żłóbka | | tu nie ma arabskich ...

Paweł Zapendowski, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NIEDZIELA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term niedziela is used in the context of the following news items.

Wypadki na Pomorzu. Czarna niedziela na drogach

Czarna niedziela na pomorskich drogach. Po porannych groźnych wypadkach na drodze krajowej nr 55, przez cały dzień dochodziło do kolejnych ... «Głos Pomorza, Oct 15»

Prognoza pogody na dziś: miejscami niedziela będzie biała. Pojawi …

Niedziela niemalże w całym kraju będzie pogodna i słoneczna. Więcej chmur pojawi się na południu kraju. Synoptycy zapowiadają, że na Podkarpaciu, ... «TVN Meteo, Oct 15»

Dorota Niedziela będzie wiceministrem środowiska

Dorota Niedziela, posłanka PO na Sejm obecnej kadencji, z zawodu lekarz weterynarii, zastąpi Stanisława Gawłowskiego, posła PO, na stanowisku ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Jun 15»

Niedziela jako dzień wolny. Arcybiskup Gądecki apeluje o zmiany w …

Niedziela powinna być dniem wolnym od pracy - stwierdził metropolita poznański abp Stanisław Gądecki i zaapelował o zmiany w prawie. Jak mówił w trakcie ... «Wirtualna Polska, Jun 15»

Niedziela była ostatnim dniem pracy straży miejskiej. Od dziś …

Niedziela była ostatnim dniem pracy strażników miejskich w podwrocławskiej Oleśnicy. 31 maja oleśnicka straż miejska kończy swoją działalność. Komendant ... «Gazeta Wrocławska, Jun 15»

"To ostatnia niedziela". Międzywojenne tango dziś w odmienionej …

Znany utwór Mieczysława Fogga "Ta ostatnia niedziela", dziś przeżywa drugą młodość. Zapewne powodem jest fakt, że dziś jest ostatnia niedziela kończącej ... «Niezalezna.pl, May 15»

"Niedziela" w Ołomuńcu

Ireneusz Skubiś, honorowy redaktor naczelny tygodnika katolickiego „Niedziela” w katedrze św. Wacława w Ołomuńcu na Morawach. Ks. Skubiś przewodniczył ... «Niedzela, Apr 15»

Niedziela 192 godziny, nawet w piątek

Niedziela 192 godziny, nawet w piątek ks. Włodzimierz Piętka /Foto Gość Janowo, 29.03.2015. Zmartwychwstały Chrystus spotyka niewiernego Tomasza. «Gość Niedzielny, Apr 15»

Niedziela Palmowa chrześcijan wschodnich - Wielkanoc tydzień po …

Prawosławni i wierni innych kościołów wschodnich obchodzą w niedzielę Święto Wjazdu Pańskiego do Jerozolimy, czyli tradycyjną Niedzielę Palmową. «Onet.pl, Apr 15»

Dziś Niedziela Zmartwychwstania Pańskiego

Wielkanoc jest pierwszym i najważniejszym świętem chrześcijańskim. Apostołowie świętowali tylko Wielkanoc i każdą niedzielę, która jest właśnie pamiątką ... «Nowa Trybuna Opolska, Apr 15»