Meaning of "nowo ustanowiony" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF NOWO USTANOWIONY IN POLISH

nowo ustanowiony

TRANSLATION OF NOWO USTANOWIONY

Find out the translation of nowo ustanowiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of nowo ustanowiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nowo ustanowiony» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 新成立
• Translator Polish - Spanish: de reciente creación
• Translator Polish - English: newly established
• Translator Polish - Hindi: नव स्थापित
• Translator Polish - Arabic: أنشئت حديثا
• Translator Polish - Russian: недавно созданная
• Translator Polish - Portuguese: recém-criada
• Translator Polish - Bengali: নব প্রতিষ্ঠিত
• Translator Polish - French: nouvellement créé
• Translator Polish - Malay: baru ditubuhkan
• Translator Polish - German: neugegründeten
• Translator Polish - Japanese: 新設
• Translator Polish - Korean: 새로 설립
• Translator Polish - Javanese: mentas diadegaké
• Translator Polish - Vietnamese: mới thành lập
• Translator Polish - Tamil: புதிதாக நிறுவப்பட்ட
• Translator Polish - Marathi: नव्याने स्थापन
• Translator Polish - Turkish: yeni kurulan
• Translator Polish - Italian: nuova costituzione
• Polish: nowo ustanowiony
• Translator Polish - Ukrainian: нещодавно створена
• Translator Polish - Romanian: nou înființate
• Translator Polish - Greek: νεοσύστατος
• Translator Polish - Afrikaans: nuutgestigte
• Translator Polish - Swedish: nybildade
• Translator Polish - Norwegian: nyetablert

10 POLISH BOOKS RELATING TO «NOWO USTANOWIONY»

Discover the use of nowo ustanowiony in the following bibliographical selection. Books relating to nowo ustanowiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Mala Encyklopedya Polska przez S. P. [i.e. Count Stanisław ...

... przy rozpuszczeniu wojska amerykańskie nadany został Kościuszce stopień generała brygady, i przy nowo ustanowiony order Cyncynata, mało komu udziału, ale którego Kościuszko, równie jak Wassington, w pierwsi tylko czasach nosili; ...

S. P., ‎Stanisław H. PLATER (Count.), 1841

Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 224

nowo odkryty nowo odkryty [9] nowoorleanski (od: Nowy Orlean) nowoostrowski (od: Nowe Ostrowy) nowo otrzymany [9] ... nowo tworzacy sie [9] nowotwór nowotyski (od: Nowe Tychy) nowo ukuty [9] nowo uruchomiony [9] nowo ustanowiony ...

Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000

Idąc przez puste Błonia

Ks. Józef Tischner. izarazem na nowo ustanowiony etos? Kto moZe to dzi9 przewidzieć? LĘKI WSPÓ CZESNYCH PrzejdXmy obecniedo dalszychspraw. A więc sprawadróg czowieka, w ...

Ks. Józef Tischner, 2014

Star Carrier: Osobliwość

Koenigowi wręczyć miano nowo ustanowiony Order Galaktycznej Gwiazdy, a porucznikowi Schiere'owi, porucznik Ryaniwielu innymKrzyż Marynarki. Nawetdwie Agletsch, Dra'ethde i Gru'mulkisch, miano wynagrodzić specjalnie natęokazję ...

Ian Douglas, 2013

Stalingrad

Stalin okaza się hojny w wyrazach uznania. Formacja zostaa przemianowana na 2. Gwardyjski Korpus Pancerny, a Badanow jako pierwszy otrzyma nowo ustanowiony Order Suworowa. Propaganda Armii Czerwonej podawaa, ...

Antony Beevor, 2015

Paweł z Tarsu: apostoł i świadek - Strona 276

Jezus Chrystus, nowo ustanowiony Kyrios i Wadca wszechświata - dane mu imię brzmi „Pan" - moce te pokonał i unicestwił. Na często dyskutowane pytanie o czas, w którym się to dokonuje - czy. 28 Machte und Gewalten, 27. 29 Zob. Ef 1,22 ...

Joachim Gnilka, 2001

Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...

(710.1) 62:7.2 Był to pamiętny dzień na Urantii, kiedy nasza mała grupa zgromadziła się wokół planetarnego bieguna łączności kosmicznej i otrzymała pierwszą wiadomość z Salvingtonu, poprzez nowo ustanowiony planetarny obwód umysłu ...

Urantia Foundation, 2013

Athenaeum: pismo zbiorowe poswięcene histórij, filozofij, ...

Piotr wielki nagradza go dostojeństwy i włościami, a w Moskwie 1700 roku, włożył na niego nowo ustanowiony przez siebie Order Sw. Jędrzeja (1). W tymże roku Lew Północy, Karol xii zgromiwszy Króla duńskiego, podniosl oręż na Polskę; ...

Józef Ignacy Kraszewski, 1842

Polskie symbole wojskowe, 1943-1978: godło, sztandary, ... - Strona 84

Drugim odznaczeniem wojskowym w niepodległej Polsce był Krzyż Walecznych ustanowiony przez Radę Obrony Państwa 11 ... Z nowo ustanowionych odznaczeń żołnierze Polskich Sił Zbrojnych na Zachodzie mogli otrzymać: Medal Wojska, ...

Kazimierz Madej, 1980

Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J. - Strona 291

Król Ludwik uzyskał pozwolenie pomnożenia liczby starostów, to jest ustanowienia podrzędnych. ... Dopiero w roku 1768. w jednym rzędzie wzruszeni zostali, gdy nowo ustanowiony kasztelan Mazowiecki podsiadł przed Sandeckim i stanął ...

Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NOWO USTANOWIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nowo ustanowiony is used in the context of the following news items.

Józef Sułkowski – adiutant Napoleona

Uczestniczył w wojnie polsko-rosyjskiej w 1792 roku i jako jeden z pierwszych został odznaczony nowo ustanowionym orderem Virtuti Militari za męstwo ... «Polskie Radio, Oct 15»

Fiat 500 w księdze rekordów Guinnessa

Nowo ustanowiony, światowy rekord Guinnessa jest ważnym chrztem dla samochodu, który powstał, aby zawsze „stawić czoła” wyzwaniom aktualnego rynku, ... «Auto Świat, Jul 15»

Frankfurt 2013: hipersportowe Porsche 918 Spyder - WIDEO

To czym bardzo może się pochwalić 918, to nowo ustanowiony rekord słynnego niemieckiego toru Nurburgring. Hiperauto z wynikiem 6 minut 57 sekund, ... «SE.pl, Sep 13»

Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie …

Sklep nowo otwarty (nie: nowootwarty) Dom wolno stojący (nie: wolnostojący) ... nowo zakupiony, nowo założony, nowo uruchomiony, nowo ustanowiony, nowo ... «Przełom, Mar 11»