Meaning of "obrotomierz" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF OBROTOMIERZ IN POLISH

obrotomierz

WHAT DOES OBROTOMIERZ MEAN IN POLISH?

Tachometer

Tachometr

Tachometer - a device used to measure the speed of a moving body or substance. The tachometer most commonly encountered is a tachometer measuring the rotational speed of the drive shaft in the engine or machine. The reading is in analogue form, but digital indicators are increasingly common.

Tachometr - urządzenie służące do pomiaru prędkości poruszającego się ciała lub substancji. Najczęściej spotykaną postacią tachometru jest tachometr mierzący prędkość obrotów wału napędowego w silniku lub w maszynie. Odczyt jest w postaci analogowej, ale wskaźniki cyfrowe są coraz częściej spotykane.

TRANSLATION OF OBROTOMIERZ

Find out the translation of obrotomierz to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of obrotomierz from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «obrotomierz» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 转速表
• Translator Polish - Spanish: tacómetro
• Translator Polish - English: tachometer
• Translator Polish - Hindi: टैकोमीटर
• Translator Polish - Arabic: مقياس سرعة الدوران
• Translator Polish - Russian: тахометр
• Translator Polish - Portuguese: tacômetro
• Translator Polish - Bengali: চক্রাকারে আবর্তনের গতিমাপক যঁত্র
• Translator Polish - French: tachymètre
• Translator Polish - Malay: tachometer
• Translator Polish - German: Geschwindigkeitsmesser
• Translator Polish - Japanese: タコメータ
• Translator Polish - Korean: 회전 속도계
• Translator Polish - Javanese: tachometer
• Translator Polish - Vietnamese: máy đo tốc độ
• Translator Polish - Tamil: சுழற்சி அளவி
• Translator Polish - Marathi: चक्राकार गती मोजण्याचे यंत्र
• Translator Polish - Turkish: takometre
• Translator Polish - Italian: tachimetro
• Polish: obrotomierz
• Translator Polish - Ukrainian: тахометр
• Translator Polish - Romanian: kilometraj
• Translator Polish - Greek: ταχύμετρο
• Translator Polish - Afrikaans: toereteller
• Translator Polish - Swedish: takometer
• Translator Polish - Norwegian: turteller

10 POLISH BOOKS RELATING TO «OBROTOMIERZ»

Discover the use of obrotomierz in the following bibliographical selection. Books relating to obrotomierz and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Encyklopedia techniki : Automatyka - Strona 237

237 obrotomierz magnetyczny określającym maksymalną ilość informacji na jednostkę czasu, jaka może być przesłana przez ciągły liniowy, kanał bezinercyjny zakłócany szumem addytywnym o rozkładzie gaussowskim, dla PIN J> 1 ...

Heliodor Chmielewski, ‎Jacek Bańkowski, 1972

Moje złego początki - Strona 95

Pierwsza i druga przedstawiają wraki rozbitych samolotów. Trzecia — to moja dwusterowa maszyna instruktorska, z lekko uszkodzonym podwoziem. Wreszcie ostatnia — obrotomierz z pękniętym szkłem. To wszystko. Fotografia pierwsza.

Janusz Meissner, 1973

Rozmówki francuskie EE

... dekiel (koła) lewarek lina holownicza lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe numer rejestracyjny obrotomierz pasek klinowy pedał gazu pedał hamulca podwozie pokrywa wlewu paliwa pompka (do kół) prędkościomierz przednia szyba ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki gruzińskie

"a$cuchy. ;niegowe. maska (silnika) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona oprawka. \arówki. os"ona ch"odnicy o; pas (bezpiecze$stwa) pasekklinowy peda" gazu peda" hamulca podno;nik (samochodowy) ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki włoskie EE

... dekiel (ko"a) lewarek lina holownicza lusterko wsteczne "a$cuchy ;niegowe numer rejestracyjny obrotomierz opona pas (bezpiecze$stwa) pasek klinowy peda" gazu peda" hamulca podwozie pokrywa wlewu paliwa pompka (do kó") prędko ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki ormiańskie

Lingea Sp. z o.o.. ±hamulec postojowy instalacja elektryczna kable rozruchowe karoseria katalizator numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona oprawka \arówki os"ona ch"odnicy o;. ch"odnica dach deska rozdzielcza dętka (ko"a) ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Rozmówki hiszpańskie EE

kierownica kierunkowskaz klakson klucz krzy\owy (do kó") kluczyki do samochodu ko"o zapasowe ko"pak, dekiel (ko"a) lewarek lina holownicza lusterko wsteczne "a$cuchy ;niegowe numer rejestracyjny obrotomierz opona pas ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Co może pójść nie tak?:

Lexusa możecie przełączyć w tryb „Sport+”, który spowoduje, że na wyświetlaczu pojawi się obrotomierz – i to właściwie wszystko. A zatem chociaż przód Lexusa wygląda tak, jakby rozkazywał samochodom jadącym z przodu ustąpić wam ...

Jeremy Clarkson, 2015

Rozmówki amerykańskie

... dekiel (koła) lewarek lina holownicza lusterko boczne lusterko wsteczne łańcuchy śniegowe maska (silnika) miska olejowa numer rejestracyjny obrotomierz ogrzewanie opona osłona chłodnicy oś pas (bezpieczeństwa) pasek klinowy pedał ...

Lingea Sp. z o.o., 2015

Mechanik samochodowy - Strona 235

W następnym rozdziale omówiono usuwanie niedomagań silnika, tj. sposoby stosowane do wykrywania przyczyn tych niedomagań, zaś w dalszych rozdziałach opisano szczegółowo obsługę silnika. li ys. 12-8. Połączenia obrotomierza i ...

William Harry Crouse, 1964

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «OBROTOMIERZ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term obrotomierz is used in the context of the following news items.

Test Yamaha Aerox R: Sportowa bestia

Patrząc na zegary widać, że domagają się one obrotomierza. Obrotomierz znajduje się niestety tylko w wersji RR, a to jest zwykła wersja. Rox'ik posiada 2 ... «Jednoślad.pl, Oct 15»

Mój GB Motors Toxic: Niezawodny Chińczyk?

Na desce rozdzielczej znajdują się z kolei wszystkie niezbędne zegary – prędkościomierz, obrotomierz, miernik ilości paliwa i kontrolka oleju. Komfort: Tego ... «Jednoślad.pl, Oct 15»

Co takiego w sobie ma Simson S51?

Miał obrotomierz, bezstykowy zapłon, dodatkowe kontrolki, dodatkowo boczne bagażniki, tylne teleskopu pochodzące z MZ, takie jak w S 51 Enduro, boczną ... «Jednoślad.pl, Oct 15»

Test Kymco Super 9: Coś dla fanów sportowych rollerów

Agresywna linia nadwozia, dwa hamulce tarczowe, chłodzenie cieczą, przekrok, spojler, obrotomierz i pozycja za kierownicą to cechy typowo sportowych ... «Jednoślad.pl, Oct 15»

Obrotomierz od Idea Bank, czyli wyższy poziom bankowości online

Rozwiązaniem jest obrotomierz kredyt przez internet, czyli usługa, oferowana przedsiębiorcom przez Idea Bank. Opiera się ona na kilku prostych czynnościach, ... «nowiny.pl, May 15»

TEST Hyundai i20 1.2 MPI Comfort: pierwsza jazda przepisem na …

Przed oczami kierowcy umieszczono dwie duże tarcze obrotomierza i prędkościomierza, przedzielone wyświetlaczem ciekłokrystalicznym. Koło kierownicy jest ... «SE.pl, Mar 15»

Citroen C4 Cactus 1.2 PureTech - awangarda w mieście

Drugi ekran znajduje się przed kierowcą. Znajdziemy na nim cyfrowo pokazaną prędkość, obrotomierz, komputer pokładowy i wszelkie kontrolki, choć zabrakło ... «Money.pl, Feb 15»

Zdawaliśmy na ekoprawko, czyli nie taki diabeł straszny

Czerwone suzuki swift rusza, a strzałka obrotomierza na moment wyskakuje ponad 3 tys. obrotów. Czyżby pierwszy błąd? - Była potrzeba dynamicznego ... «Gazeta Krakowska, Jan 15»

Niezła jazda z tą (eko)jazdą, czyli zmiany w egzaminach na prawo …

Przyszli kierowcy na egzaminie na prawo jazdy będą musieli patrzeć już nie tylko na drogę i znaki ale i na wskazania obrotomierza. Dziś wszystko musi być ... «nowiny.pl, Dec 14»

Nie umiesz jeździć eko - nie zdasz egzaminu

obrotomierz nie jest obowiazkowy. ucze 10 lat na fotelu i jestem dumny z moich ... Nauczie ludzi przepisow i zeby patzyli przed siebie a nie na obrotomierz, ... «wm.pl, Dec 14»