Download the app
educalingo
Search

Meaning of "partycja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PARTYCJA IN POLISH

partycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PARTYCJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «partycja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
partycja

partition

Partycja

Partition - a logical, partitioned hard disk space that can be formatted by the operating system in the appropriate file system. Sometimes, the term refers to a separate resource other than a hard drive, such as a partition as a dedicated logical computer or partitioning of Fiber Channel or ESCON Director switches. Partitioning is a simple technique that can be considered as the precursor of a logical disk manager. Various operating system and software manufacturers use different terminology, often for cultural and marketing reasons, and for technical and technological reasons. Partycja – logiczny, wydzielony obszar dysku twardego, który może być sformatowany przez system operacyjny w odpowiednim systemie plików. Niekiedy określenie partycja odnosi się do wydzielonego zasobu innego niż dysk twardy, np. partycja jako wydzielony logiczny komputer lub partycjonowanie przełączników Fiber Channel lub ESCON Director. Partycjonowanie jest prostą techniką, którą można uznać za prekursora menadżera dysków logicznych. Rozmaici producenci systemów operacyjnych i oprogramowania stosują różną terminologię, często z powodów kulturowo-marketingowych oraz z powodów techniczno-technologicznych.

Click to see the original definition of «partycja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PARTYCJA


addycja
addycja
akwizycja
akwizycja
amicycja
amicycja
aparycja
aparycja
apozycja
apozycja
audycja
audycja
awarycja
awarycja
bipartycja
bipartycja
dezinwestycja
dezinwestycja
dyspartycja
dyspartycja
ekwipartycja
ekwipartycja
impetycja
impetycja
inwestycja
inwestycja
kompetycja
kompetycja
korepetycja
korepetycja
letycja
letycja
petycja
petycja
repartycja
repartycja
repetycja
repetycja
solstycja
solstycja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PARTYCJA

party
party line
party music
partycypacja
partycypant
partycypowac
partycypować
partycypowanie
partyjeczka
partyjka
partyjniactwo
partyjniak
partyjnictwo
partyjnie
partyjnik
partyjno rzadowy
partyjnosc
partyjny
partyjska strzała
partyjski

POLISH WORDS THAT END LIKE PARTYCJA

dekompozycja
depozycja
dysparycja
dyspozycja
edycja
egzercycja
ekspedycja
ekspozycja
ekstradycja
ekstrapozycja
erudycja
fabrycja
forsycja
gorycja
hurdycja
impozycja
indycja
indyspozycja
inkwizycja
interpozycja

Synonyms and antonyms of partycja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «partycja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PARTYCJA

Find out the translation of partycja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of partycja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «partycja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

tabique
570 millions of speakers

Translator Polish - English

partition
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

विभाजन
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تقسيم
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

раздел
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

divisória
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পার্টিশন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

partition
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

partition
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Trennwand
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

パーティション
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

분할
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pemisahan
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

vách ngăn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பகிர்வு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विभाजन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

bölme
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

partizione
65 millions of speakers

Polish

partycja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

розділ
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

perete despărțitor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διχοτόμηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

partisie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

skiljevägg
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

partisjon
5 millions of speakers

Trends of use of partycja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PARTYCJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «partycja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about partycja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PARTYCJA»

Discover the use of partycja in the following bibliographical selection. Books relating to partycja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 2 - Strona 71
liczby i rozmiaru partycji W Linuksie twarde dyski są oznaczane w zależności od ich typu. Dla dysków w standardzie IDE przyjęto oznaczenia: hda dla pierwszego dysku w kanale podstawowym IDE (primary master), hdb dla drugiego dysku w ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2010
2
Systemy operacyjne i sieci komputerowe. Część 1 - Strona 64
W systemach Windows są one oznaczane literami alfabetu od C do Z. Na dysku może istnieć tylko jedna partycja obejmująca całą dostępną pojemność dysku lub maksymalnie cztery partycje. Na twardym dysku można założyć od jednej do ...
Krzysztof Pytel (informatyka), 2011
3
Językoznawstwo strukturalne: wybór tekstów - Strona 62
Będziemy też mogli w miarę potrzeby nazywać podział procesu partycją, systemu zaś — rozczłonkowaniem. Pierwszym zadaniem analizy jest więc dokonanie partycji procesu tekstowego. Tekst jest ciągiem i wszystkie jego części (tj. zdania, ...
Halina Kurkowska, ‎Adam Weinsberg, 1979
4
LNX1012 - Budowa logicznej struktury dysku twardego, modyfikacja ...
NOITE.PL - e-booki ze szkoleniami z zakresu systemu Linux i sieci komputerowych.
noite.pl@gmail.com, 2014
5
Prace filologiczne - Tom 41 - Strona 242
Obok tego terminu nadawca używa: partycja — leksem określany w SD jako przestarzały, znaczący tyle, co partytura. W listach spotykamy wyrażenia: partycja orkiestrowa — w znaczeniu 'partytura'; partycja fortepianowa — w znaczeniu ...
Adam Kryński, 1996
6
Dizionario informatico : italiano-polacco, polacco-italiano: - Strona 186
parametryzować vt parametrizzare vt, settare vt paramodulacja f paramodulazione f parser m parser m inv partycja f partizione f * partycja logiczna partizione logica * partycja podstawowa partizione primaria partycjonować vt partizionare vt ...
Roman Sosnowski, ‎Anna Klimkiewicz, ‎Joanna Rotocka, 2007
7
Zarys teorii klasyfikacji: zagadnienia formalne - Strona 21
Partycja grupy przedmiotów jest to fizyczne rozczłonkowanie grupy przedmiotów na grupy mniejsze (podgrupy). Partycja grupy może być dokonana w sposób metodyczny albo bezładny. Metodyczną partycję grupy nazywam segregacją.
Tadeusz Wojcik (writer on nuclear engineering.), 1965
8
Studia semiotyczne - Tomy 19-20 - Strona 130
Sprawia to, że przedmioty, których partycjami są podzbiory zakresów nieostrości predykatów wieloargumentowych, to jedynie przedmioty wyróżnione nader sztucznie. Nie byłoby tak, gdybyśmy w definicji nieostrości posłużyli się takim ...
Jerzy Pelc, 1994
9
Szkice z teorii prawa i szczegółowych nauk prawnych - Strona 161
Operacja porządkowania polega zatem na tzw. partycji, czyli właśnie na wyodrębnianiu części. Partycja może przybrać charakter podziału fizycznego (czyli faktycznego, przestrzennego oddzielenia od siebie poszczególnych części — np.
Sławomira Wronkowska, ‎Maciej Zieliński, 1990
10
Metodologia formalna nauk empirycznych: podstawowe pojęcia i zagadnienia
Wyodrębnienie w obiektach ich części nosi nazwę partycji fizycznej. Zasady, wedle których dokonywana jest partycja, mogą być bardzo różne. Wyodrębnianie zespołów układu mechanicznego, układu elektronicznego czy też instytucji, ...
Ryszard Wójcicki, 1974

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PARTYCJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term partycja is used in the context of the following news items.
1
Życie z mężem za kratami. Partycja Dudała: Kocham Adama i …
"Znajomi nie odwrócili się ode mnie. Część kolegów Adama, na początku, pomagała, także materialnie. Ale potem ich entuzjazm osłabł."źródło: ShutterStock. «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
2
Instalujesz Windows 10? Zabezpiecz partycję odzyskiwania …
Partycja odzyskiwania jest już zabezpieczona na zewnętrznym nośniku i instalacja nowego systemu (tu: Windows 10, ale tak naprawdę poradnik jest adekwatny ... «Softonet, Jul 15»
3
Pendrive 64GB jaka partycja?
kupiłem pendriva Kingstona 64GB, utworzona fabrycznie była partycja fat32, zmieniłem ją na ... Tow ina tej partycji exfat czy trafił mi się uwalony egzemplarz? «FrazPC.pl, Mar 15»
4
Zniknęła partycja/dysk - Win7
Jak w temacie - zniknęła mi partycja/dysk na której trzymałem filmy. Dysk jest normalnie widziany w BIOSie jednak windows wykrywa obecnie coś takiego. «FrazPC.pl, Mar 15»
5
Jak oszczędzać miejsce na dysku. Odzyskaj cenne gigabajty
Zbyt mała partycja systemowa może doprowadzić do częstych awarii i spowolnić pracę peceta. W końcu to na niej instalowane są domyślnie kolejne programy, ... «PC World, Feb 15»
6
Partycja 128MB na dysku 3TB GPT
Mam dysk 3TB. Zainicjowalem go w Win7 jako GPT. System zrobil mi automatycznie 2 partycje: 128MB + 2,7TB (reszta). Komputer bez UEFI, a dysk ... «FrazPC.pl, Jan 14»
7
3TB dysk, problem ze stworzeniem jednej dużej 3TB partycji?
Zna ktoś sposób aby zrobić jeden dysk = jedna 3TB partycja ? bez dzielenia? Płyta na której to chodzi to asus sabretooth x79 , xeon e5-4650, z 4x8gb 1600 ... «FrazPC.pl, Oct 12»
8
Eassos PartitionGuru Free 4.7.2
Aplikacja została wyposażona w najważniejsze funkcje umożliwiające wykonywanie niemal wszystkich czynności związanych z partycjami na dowolnym ... «dobreprogramy, Jun 12»
9
Doda, Partycja Markowska, Kasia Kowalska, Urszula i inni grają dla …
Czołówka polskich artystów, przyłączyła się do akcji charytatywnej "Help & Roll", czyli gramy Dla Daniela". Doda, Partycja Markowska, Kasia Kowalska, Urszula, ... «Wirtualna Polska, Apr 12»
10
Programy do komunikacji między partycjami Mac OS X i Windows …
Paragon HFS+ for Windows version 8 Special Edition umożliwia uzyskanie dostępu z poziomu Windows do partycji HFS+ oraz HFSX systemu Mac OS X, ... «Komputer Świat, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Partycja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/partycja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż