Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "pawiment" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PAWIMENT IN POLISH

pawiment play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES PAWIMENT MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «pawiment» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Pawiment

Pawiment

Pawiment - formerly known as the decorative flooring found in the interiors of the castle, the palace or the church, made in the technique of intarsia or as a mosaic. Pawiment – dawne określenie dekoracyjnej posadzki spotykanej we wnętrzach zamkowych, pałacowych lub kościelnych, wykonanej techniką intarsji albo jako mozaika.

Click to see the original definition of «pawiment» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PAWIMENT


abonament
abonament
accommodation payment
accommodation payment
agrement
agrement
akompaniament
akompaniament
alignement
alignement
apartament
apartament
apoferment
apoferment
appeasement
appeasement
argument
argument
arrangement
arrangement
arrondissement
arrondissement
asortyment
asortyment
asset management
asset management
atrament
atrament
augment
augment
iment
iment
kompliment
kompliment
liniment
liniment
piment
piment
regiment
regiment

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PAWIMENT

pawian
pawian plaszczowy
pawian zielony
pawiatko
pawic sie
pawica
pawie oczko
pawijczyk
pawijka
pawijski
pawik
pawilion
pawilionik
pawilionowy
pawilon
pawilonik
pawilonowy
pawiooki
pawiowac
pawiowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PAWIMENT

aurypigment
autorament
azbestocement
battement
cement
certament
chwila moment
das psychologische moment
dekrement
denouement
departament
desinteressement
diament
disengagement
disque de stationnement
divertissement
dokument
dyspartyment
ekskrement
eksperyment

Synonyms and antonyms of pawiment in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pawiment» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PAWIMENT

Find out the translation of pawiment to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pawiment from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pawiment» in Polish.

Translator Polish - Chinese

pawiment
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

pawiment
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pawiment
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

pawiment
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

pawiment
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

pawiment
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

pawiment
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

pawiment
260 millions of speakers

Translator Polish - French

pawiment
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pawiment
190 millions of speakers

Translator Polish - German

pawiment
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

pawiment
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

pawiment
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

pawiment
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

pawiment
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

pawiment
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

pawiment
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

pawiment
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

pawiment
65 millions of speakers

Polish

pawiment
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

pawiment
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

pawiment
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

pawiment
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

pawiment
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

pawiment
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

pawiment
5 millions of speakers

Trends of use of pawiment

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PAWIMENT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pawiment» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pawiment

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PAWIMENT»

Discover the use of pawiment in the following bibliographical selection. Books relating to pawiment and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 67
PAWIMENT, u, т., z tac, Hung, pádimentom ; bet gußbo- ben. Nie wiem día czego t/o wola zwaó pawimentem. Budn. Bibl. praef. (ob. Posadzka , pod/oga). Pawiment wszystek tarcicami po/oiony, który by/ w izbie jego, rozrzucili. Birk. Gt. Кип. 24.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
De Gustibus: studia ofiarowane przez przyjaciół Tadeuszowi Stefanowi ...
W samej izbie stołowej piec zielony kaflowy, z oprawką zupełny. Pawiment tarcicami położony, służba cała z hałasami. Stołów w niej wielkich dwa, ławy lisztwowane dokoła. Komin murowany w izbie i w sieni, do pieca wywiedziony wysoko na ...
Tadeusz Stefan Jaroszewski, ‎Robert Pasieczny, ‎Antoni Ziemba, 1996
3
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, uczt, ...
Pawiment (czyli podioga, dzis posadzka) byl kamienny, marmurowy , drewniany. Rej w wizerunku zy wota czlo« wieka poczciwego wspomina pawiment z srebmych blach sinelcem napuszczony, w kamyczki czyli muzaikç, lecz to moze opis ...
Łukasz Gołębiowski, 1830
4
Lustracja dóbr królewskich województw malborskiego i chełmińskiego
Ty gmaszki są jednej wysokości i jednostajne, wierzchy malowane, ą pawimenta z przyprawnej materyjej oprawione. Piece w tych izdebkach foremne, z polewanemi kaflami. Ten domek wszystek dachówką znowu przykryty, a u niego szczyt ...
Stanisław Hoszowski, 1961
5
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
W punkcie 28 znajduje się zapis: Grobów otwartych w kościele 6, pawiment po kościele wykopany. Może z tego tekstu wyciągnąć można wniosek, że groby były umieszczone w nawie, jako sarkofagi, więc w podziemiach nie mogło być ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016
6
Obrazy starodawne - Tom 2 - Strona 35
... się stronie Złoto świeci, tymże też okowane wozy, Szle (2) na poły z jedwabiem, także i powrozy. Pałace marmurowe, w nich cedrowe ściany, Pawiment (3) z alabastru drogiego ciosany; (1) Kazania. (2) Szle, ubranie na konie. (3) Pawiment.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1843
7
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież dzieł: w ...
W kościele wielkim wszystek chór suknem czarnym przykryty i pawiment. Ołtarz wielki, ma być czarnym axamitem zakryty, na którym krzyż złotogłowowy być ma, ławka Królewny Jejmość i pawiment przed wielkim Ołtarzem suknem czarnym ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838
8
Obrazy starodawne: Napisał Kaź. Wł. Wojcicki. Z drzeworytami ...
... się stronie Złoto świeci, tymże też okowane wozy, Szle (2) na poły z jedwabiem, także i powrozy. Pałace marmurowe, w nich cedrowe ściany, Pawiment (3) z alabastru drogiego ciosany; (1) Kazania. (2) Szle, ubranie na konie. (3) Pawiment.
Kazimiérz Władysław Wóycicki, 1843
9
Zbiór pamiętników historycznych o dawnéy Polszcze, z rękopismów: ...
W kosciele wielkim wszystek cbór suknem czar- nym przykryty i pawiment. Gharz wielki, ma bydz czarnym axamitem zakryty , na którym krzyz zfotogíowowy bydz illa, fawka Królewny Jeymosc i pawiment przed wielkim Oftarzem suknem ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1822
10
Zbiór pamiętników historycznych o dawnej Polszcze z rękopisów, ...
W kościele wielkim wszystek chór suknem czarnym przykryty i pawiment. Ołtarz wielki, ma być czarnym axa mitem zakryły, na którym krzyż zło- toglowowy być ma, ławka Królewny Jejmość i pawiment -przed wielkim Ołtarzem snknem czarnym ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1838

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PAWIMENT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pawiment is used in the context of the following news items.
1
Ogier Va Bank nokautuje czołowe polskie folbluty w Nagrodzie St …
Wyhodowany w SK Iwno Pawiment wygrał dwie gonitwy klasy Patter Race (dzisiejsze G1) - Grosser Preis von Europa (Kolonia) i Gran Premio del Jockey Club ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, Sep 15»
2
Trauer um einen großen Jockey: Otto Gervai ritt fast 1000 Sieger
Mit dem Hengst Pawiment gewann der Jockey sowohl den Preis von Europa als auch den Gran Premio de Milano. Sattelkünstler ist der Top-Reiter oft genannt ... «Oberbayerisches Volksblatt, Feb 14»
3
Gajos zdobywa fortunę, czyli prawdziwa historia zwycięzcy
Kompletnie nieliczony polski ogier, sześcioletni Pawiment, wygrał Wielką Nagrodę Europy, bijąc najlepszego konia z Francji oraz znakomitego Nebosa! «Onet.pl, Mar 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pawiment [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pawiment>. Jul 2020 ».
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż