Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pieczolowicie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PIECZOLOWICIE IN POLISH

pieczolowicie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PIECZOLOWICIE


a mianowicie
a mianowicie
calkowicie
calkowicie
chorowicie
chorowicie
jadowicie
jadowicie
mianowicie
mianowicie
niecalkowicie
niecalkowicie
niesamowicie
niesamowicie
obwicie
obwicie
odwicie
odwicie
okwicie
okwicie
owicie
owicie
powicie
powicie
pracowicie
pracowicie
rozwicie
rozwicie
smakowicie
smakowicie
sowicie
sowicie
spowicie
spowicie
upowicie
upowicie
uwicie
uwicie
wicie
wicie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PIECZOLOWICIE

pieczeniarzowac
pieczenie
pieczeniowy
pieczetarski
pieczetarstwo
pieczetarz
pieczetny
pieczetowac
pieczetowac sie
pieczetowanie
pieczka
pieczolowac
pieczolowitosc
pieczolowity
pieczomistrz
pieczonka
pieczyngowie
pieczysko
pieczyste
pieczywo

POLISH WORDS THAT END LIKE PIECZOLOWICIE

bicie
czapkobicie
dobicie
dopicie
dzialobicie
gebobicie
gnicie
gradobicie
gromobicie
jednolicie
mordobicie
mrozobicie
nabicie
niedopicie
niejednolicie
nieodbicie
niepicie
niepospolicie
nieprzyzwoicie
zawicie

Synonyms and antonyms of pieczolowicie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pieczolowicie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PIECZOLOWICIE

Find out the translation of pieczolowicie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pieczolowicie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pieczolowicie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

小心翼翼地
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

celosamente
570 millions of speakers

Translator Polish - English

jealously
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चौकसी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بغيرة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ревниво
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ciosamente
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ঈর্ষা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

jalousement
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dgn hati-hati
190 millions of speakers

Translator Polish - German

eifersüchtig
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

用心深く
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

질투
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

jealously
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ganh tị
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பொறாமையுடன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

jealously
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kıskançlıkla
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

gelosamente
65 millions of speakers

Polish

pieczolowicie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

ревниво
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

gelozie
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ζηλότυπα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

jaloers
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

avund
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

nidkjært
5 millions of speakers

Trends of use of pieczolowicie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PIECZOLOWICIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pieczolowicie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pieczolowicie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PIECZOLOWICIE»

Discover the use of pieczolowicie in the following bibliographical selection. Books relating to pieczolowicie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 28 - Strona 265
Pieczętowanie listów w kancelarii szło mu sprawnie. Połączenia: • Pieczętowanie listu, przesyłki, paczki, koperty. Bliskoznaczne: zaklejanie, oklejanie, zabezpieczanie. Antonimy: rozpieczętowywanie, od- klejanie. pieczołowicie poch. od ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Dziewczyny od Versace
w. swoim. pieczołowicie. zbudowanym świecie fantazji, odmawiając powrotu do rzeczywistości? Boże, była taka beznadziejna i żałosna, Zrozpaczona i słaba... – Nie tak rozmawia się z kapitanem – wycedził Curtis, przerywając jej myśli.
Cate Kendall, 2014
3
Burza w mózgu
No i te godziny pieczołowicie wypełniał, przeczesując myśli i generując zmarszczkę nad brwią z racji bezbrzeżnego skupienia. Ta zmarszczka mnie gnębiła. Z początku wywoływała lekką obawę, z czasem, kiedy zatrzymywała się nad brwią ...
Ewa Szawul, 2014
4
Król-Duch, Herostrates i codzienność: szkice - Strona 242
I to skojarzenie wspierają drobiazgi frazeologiczne, bardzo pieczołowicie w inkrustowane w tekst Lechonia, tak pieczołowicie, że zaczynamy rozumieć, dlaczego poeta wstał od pisania tego wiersza „bardzo zmęczony". Oto w tekście Lechonia ...
Ireneusz Opacki, 1997
5
Poszukiwacze opowieści - Strona 13
Zlany potem, zsiniałymi od zmęczenia dłońmi kończy pracę, obcałowuje po kolei każdy boski paznokieć, twór swej rzemieślniczej harówki, i delikatne wyżłobienia po usuniętych pieczołowicie skórkach; raz mnie zranił, przepraszał przez dwie ...
Dawid Kornaga, 2003
6
Biuletyn informacyjny - Tom 16,Wydania 27-39 - Strona IR-5
Z tego co widzieliśmy - mówi koleżanka Regisa, Vivine Sternal - podobały mi się nie tylko zabytkowe budowle, tych we Francji Jest dużo, choć nie tak pieczołowicie odrestaurowanych, ale najbardziej mnie uderzyła dbałość o naturalne ...
Krajowa Agencja Informacyjna (Poland), 1975
7
Historiograficzna prognoza 2000: stan i potrzeby badań nad dziejami ...
mentalności wyłaniający się z analizowanych pism autorstwa Ko- mierowskich lub przez nich zbieranych i pieczołowicie przechowywanych. Nadal dotkliwie brak syntetycznego spojrzenia na rozwój gospodarczy omawianego ...
Maksymilian Grzegorz, 2000
8
Wybór wierszy - Strona 24
10 Dziękuję tak pieczołowicie wiążesz mi szalik czułego rozsądku już się nie przeziębię przeciągi ze wszystkich stron trzaskają otwarte okna wiatry na przestrzał byłbym frunął z wiatrem szalony już nie już się nie przeziębię nie oszaleję nie ...
Wiktor Woroszylski, 1974
9
Język trzeciego tysiąclecia II - Strona 26
Biblioteki są szczególnym miejscem kultury. W pieczołowicie przechowywanych książkach zmaterializowana jest ciągłość, zatem biblioteki, to żywe pomniki pamięci. (Tchórzewska-Kabata, 2000: 5) A co dzieje się z przesłaniem emocjonalnym ...
Grzegorz Szpila, ‎Władysław Chłopicki, 2002
10
Dylematy wielokulturowości - Strona 86
Pamięć, pieczołowicie konstruowana, jawi się nam raczej - gdy chcemy przyjrzeć się jej nieco postmodernistycznie - jako aparatura rozmontowująca naszą tożsamość niż jako scalony blok wiedzy. Ostatecznie to grunt powtórzenia różnicy i ...
Wojciech Kalaga, 2004

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pieczolowicie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pieczolowicie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż