Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pobyt" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POBYT IN POLISH

pobyt play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POBYT


byt
byt
dobrobyt
dobrobyt
na zbyt
na zbyt
nazbyt
nazbyt
nie na zbyt
nie na zbyt
nie nazbyt
nie nazbyt
niebyt
niebyt
nieodbyt
nieodbyt
niezbyt
niezbyt
odbyt
odbyt
pierwobyt
pierwobyt
polmozbyt
polmozbyt
prabyt
prabyt
praodbyt
praodbyt
przedbyt
przedbyt
przybyt
przybyt
samobyt
samobyt
walka o byt
walka o byt
wspolbyt
wspolbyt
wszechbyt
wszechbyt

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POBYT

pobujac sie
pobujanie
pobujniec
pobulgotac
pobulgotywac
pobuntowac
pobuntowanie
poburczec
poburzac
poburzenie
poburzowy
poburzyc
pobuszowac
pobutwialy
pobutwiec
pobyc
pobyczyc sie
pobytowiec
pobytowy
pobzdurzyc

POLISH WORDS THAT END LIKE POBYT

abszyt
achondryt
adamsyt
adiantyt
afryt
agloporyt
agranulocyt
akcesyt
aleksandryt
aleuryt
aloksyt
amebocyt
andaluzyt
andezyt
andradyt
anglezyt
anhydryt
wybyt
zazbyt
zbyt

Synonyms and antonyms of pobyt in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pobyt» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POBYT

Find out the translation of pobyt to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of pobyt from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pobyt» in Polish.

Translator Polish - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

quedarse
570 millions of speakers

Translator Polish - English

stay
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

रहना
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

البقاء
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

остаться
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ficar
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

থাকা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

rester
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

tinggal
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Aufenthalt
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

滞在
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

유지
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

tetep
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

ở lại
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

தங்க
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

राहण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kalmak
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

soggiorno
65 millions of speakers

Polish

pobyt
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

залишитися
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

rămâne
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διαμονή
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

bly
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

stanna
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

bo
5 millions of speakers

Trends of use of pobyt

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POBYT»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «pobyt» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about pobyt

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «POBYT»

Discover the use of pobyt in the following bibliographical selection. Books relating to pobyt and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Powrot do Polski: Finansowe i prawne dylematy amerykańskich ...
Pobyt za granicą a uprawnienie do otrzymania obywatelstwa Jednym z podstawowych wymogów do otrzymania obywatelstwa jest odpowiednio długi pobyt w USA. Stały rezydent musi mieć pięć lat nieprzerwanego pobytu w USA ...
Elżbieta Baumgartner, 2009
2
Szlakiem Adama Mickiewicza po Nowogródczyźnie, Wilnie i Kownie: ...
Pobyty w Połądze, Nowogródku, Rucie, Cyrynie, Tuhanowiczach, Płużynach i nad Switezią. Powstaje „Świtezianka" 2 XI 1 82 1 — pobyt Adama i Maryli w Solecznikach Wlk. XI 1821 -IX 1822 — roczny urlop zdrowotny. Pobyt w Wilnie i ...
Tomasz Krzywicki, 2006
3
Wspomnienia z podróży do Syberji, pobytu w Berezowie i w Saratowie: ...
Pobyt w Tobolsku. rzyszedłszy do mieszkania Hr. Marchockiego zastałam, pannę Paulinę Wilczopolską, która równie jak ja ułaskawiona, była w przejeździe do Tambowa, i zatrzymała się u P. Marchockiego. Przyjechała ona z Tary.
Ewa Felińska, 1852
4
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
9, przewidującego w okresie trzech miesięcy jurysdykcję sądów państwa poprzedniego zwykłego pobytu dziecka, mimo że uzyskało ono już zwykły pobyt w innym państwie.131 W tym rozwiązaniu nastąpiła więc modyfikacja subokreślnika ...
Piotr Mostowik, 2014
5
Absolwenci wyższych uczelni ekonomicznych na rynku pracy Unii ...
Aby podjąć pracę nie trzeba legitymować się także pozwoleniem na pobyt, chociaż jest ono wymagane przy pobytach przekraczających 3 miesiące. Mieszkając w Irlandii należy w lokalnym Biurze Świadczeń Społecznych ( Social Welfare ...
Zdzisława Dacko-Pikiewicz, ‎Katarzyna Szczepańska-Woszczyna, 2007
6
Obywatelstwo z przeszkodami - Strona 57
WYJAZDY STAŁEGO REZYDENTA ZA GRANICĘ I POTENCJALNE PROBLEMY Odprawa na amerykańskiej granicy oraz dokumenty, jakich możesz potrzebować, zależą od długości twojego pobytu za granicą. 6.1. Krótki pobyt za granicą ...
Elzbieta Baumgartner, 2009
7
Budynki i ich usytuowanie - warunki techniczne: - Strona 11
Pomieszczenia przeznaczone na pobyt ludzi dzielą się na: 1) pomieszczenia przeznaczone na stały pobyt ludzi, w których przebywanie tych samych osób w ciągu doby trwa dłużej niż 4 godziny, 2) pomieszczenia przeznaczone na czasowy ...
Wydawnictwo Verlag Dashofer, 2011
8
Polska w Schengen - Strona 18
Z dniem 21 grudnia 2007 roku Polska rozpoczęła wydawanie wszystkich rodzajów wiz jednolitych, ważnych na całym terytorium Schengen, które uprawniają ich posiadacza do wjazdu oraz pobytu na tym terytorium17: wiza lotniskowa (A) ...
Mieczysława Zdanowicz, 2009
9
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
karty pobytu wydanej w zwiàzku z udzieleniem zezwolenia na zamieszkanie na czas oznaczony (dotyczy pojazdu rejestrowanego na wniosek cudzoziemca), • „POBYT” – dokonywany na podstawie: – zaÊwiadczenia o zarejestrowaniu pobytu ...
Stanisław Soboń, 2016
10
Ochrona praw dziecka-uchodźcy w Europie w latach 2001-2006:
W praktyce większość małoletnich otrzymuje pozwolenie na pobyt na czas nieokreślony rozwiązując tym samym problem ich statusu w Holandii. Od tego momentu działania zmierzające do integracji małoletnich uchodźców mają większy sens ...
Aleksandra Sukiennik, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POBYT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pobyt is used in the context of the following news items.
1
Ile kosztuje pobyt w Sanatorium?
Pobyt w sanatorium uzdrowiskowym jest częściowo odpłatny - z własnej kieszeni ... jednak osoba towarzysząca ponosi pełną odpłatność za swój pobyt. «SE.pl, Jun 15»
2
Swiridow bez pozwolenia na pobyt Polsce. Rosyjski dziennikarz …
Leonid Swiridow chce zostać w Polsce i bronić swojego dobrego imienia. Rosyjski dziennikarz, któremu pod koniec kwietnia wojewoda mazowiecki cofnął ... «Dziennik.pl, May 15»
3
Rosyjski dziennikarz Leonid Swiridow bez zgody na pobyt w Polsce
Wojewoda mazowiecki zdecydował o odebraniu rosyjskiemu dziennikarzowi Leonidowi Swiridowowi pozwolenia na pobyt w Polsce - dowiedziała się Polska ... «Wirtualna Polska, Apr 15»
4
Zezwolenie na pobyt cudzoziemców po wcześniejszym umówieniu
Od 1 kwietnia wnioski o zezwolenie na pobyt czasowy, stały i rezydenta długoterminowego UE będą przyjmowane wyłącznie po wcześniejszym umówieniu się ... «PortalSamorzadowy.pl, Mar 15»
5
Polsko-wietnamskie małżeństwa za kasę. Miały zapewnić legalny …
Później, we współpracy z prokuraturą, doliczono się 21 fikcyjnych polsko-wietnamskich małżeństw, które miały zapewnić Wietnamczykom legalny pobyt w ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
6
Pobyt stały dla 108 osób ewakuowanych z Donbasu. Mogą legalnie …
Kolejni ewakuowani z Donbasu otrzymali zezwolenia na pobyt stały. Jak informuje Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, 108 osób może już legalnie mieszkać i ... «TVN24, Feb 15»
7
Większość ewakuowanych z Donbasu wystąpiła o pobyt stały
Wnioski o zezwolenie na pobyt stały w Polsce złożyło już ponad 150 osób, spośród 178 ewakuowanych ze wschodniej Ukrainy - poinformowało MSW. Pobyt ... «TVN24, Jan 15»
8
Kto może głosować w wyborach samorządowych
Tylko wyborcy zameldowani na obszarze gminy na pobyt stały są wpisywani do rejestru wyborców z urzędu. Natomiast wyborcy stale zamieszkali na obszarze ... «Telewizja Republika, Nov 14»
9
Kto sfinansuje pobyt seniora w domu pomocy społecznej
Pobyt w jednostce jest odpłatny. Zgodnie z art. 59 ustawy o pomocy społecznej (Dz. U. z 2013 r. poz. 182 – dalej ustawa) to organ gminy decyduje o kosztach ... «GazetaPrawna.pl, Oct 14»
10
gazetaprawna.plPracaEdukacjaSpór o żłobki. Pobyt dziecka w …
Matki i ojcowie domagają się od władz stolicy oddania nienależnych opłat za opiekę. Warszawa odpowiada im przeciwstawnym żądaniem. Twierdzi, że pobyt ... «GazetaPrawna.pl, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pobyt [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/pobyt>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż