Download the app
educalingo
Search

Meaning of "portrecista" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTRECISTA IN POLISH

portrecista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PORTRECISTA


akwaforcista
akwaforcista
alcista
alcista
anegdocista
anegdocista
chiromancista
chiromancista
cista
cista
dyszkancista
dyszkancista
facecista
facecista
fagocista
fagocista
falsecista
falsecista
flecista
flecista
florecista
florecista
grzbiecista
grzbiecista
kabarecista
kabarecista
kalkancista
kalkancista
karacista
karacista
katapulcista
katapulcista
klarnecista
klarnecista
komplemencista
komplemencista
koncepcista
koncepcista
koncercista
koncercista

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PORTRECISTA

portowe
portowiec
portowny
portowy
portreciarstwo
portreciczek
portrecik
portrecistka
portret
portret duchowy psychologiczny
portret literacki
portret pamieciowy
portret trumienny
portretomania
portretowac
portretowac sie
portretowanie
portretowo
portretowosc
portretowy

POLISH WORDS THAT END LIKE PORTRECISTA

a prima vista
a vista
abolicjonista
aborcjonista
absenteista
abstrakcjonista
absurdalista
administratywista
kontrapunkcista
kornecista
kuplecista
kwartecista
librecista
ornamencista
pamflecista
plakacista
projekcista
rencista
skacista
tarocista

Synonyms and antonyms of portrecista in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «portrecista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTRECISTA

Find out the translation of portrecista to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of portrecista from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «portrecista» in Polish.

Translator Polish - Chinese

肖像画家
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

retratista
570 millions of speakers

Translator Polish - English

portraitist
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

चित्र खींचनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مصور الأشخاص
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

портретист
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

retratista
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

প্রতিকৃতিশিল্পী
260 millions of speakers

Translator Polish - French

portraitiste
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

pelukis
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Porträtist
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

肖像画家
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

초상화가
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

portraitist
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

người vẽ chân dung
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

portraitist
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

portraitist
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

portre ressamı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

ritrattista
65 millions of speakers

Polish

portrecista
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

портретист
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

portretist
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

προσωπογράφος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

portrettist
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

portraitist
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

portraitist
5 millions of speakers

Trends of use of portrecista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTRECISTA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «portrecista» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about portrecista

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PORTRECISTA»

Discover the use of portrecista in the following bibliographical selection. Books relating to portrecista and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Szelmostwa niegrzecznej dziewczynki
Portrecista. koni. w. swinging. London. W drugiej po owielat sze9ćdziesiątych Londyn zdetronizowa ParyZwroli stolicy mód rodzących sięw Europie i rozprzestrzeniających po ca ym 9wiecie. Muzyka zastąpi a ksiąZki i idee jako o9rodek ...
Mario Vargas Llosa, 2012
2
Siedemnastowieczne malarstwo holenderskie w literaturze polskiej po ...
Nie dziwi więc fakt, że Zbigniew Herbert, pracując nad szkicem poświęconym Saenredamowi, przyznał temu małemu mistrzowi najwyższe miejsce wśród „portrecistów architektury”5: Ktoś nazwał go /Nazwano go/ pierwszym portrecistą ...
Magdalena Śniedziewska, 2014
3
Kościany Galeon: Ja Inkwizytor
U9miechnęa się, bo choć wiedziaa, Ze prowadzę grę w uprzejmo9ć i zaloty, to jednak gra ta najwyraXniej jej się podoba a. Zresztą cóZ, Enepsignos naprawdę bya wybitnie piękna i naprawdę kaZdy malarz portrecista oddaby pó Zycia, ...
Jacek Piekara, 2015
4
Niezagojone rany:
Nazywam się Eduardo Ouintana i jestem portrecistą, malarzem. Odpowiedź zaskoczyła Ibrahima. Ukucnął i z bliska popatrzył na twarz Eduarda, która zaczynała szybko puchnąć. Faktycznie nie wyglądał na zbira Ormianina. Spojrzał na ...
Víctor del Árbol, 2015
5
Tradycja i transgresja: od dyskursu do autokreacji w eseistyce i ...
Portret kogoá, kogo portrecista nie akceptuje lub nie rozumie, staje sie karykatur^, pamfletem. [NP 229, 230] Znamienne w tym kontekscie jest, ze Milosz sportretowal niemal wylacznie ludzi, z którymi zetknal sie osobiscie i z którymi laczyl go ...
Bogusław Grodzki, 2002
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 793
1): Pastelowy portrecik dziecka. portrecista m odm. jak z /V, CMs. ~iscie; ¡m M. ~isci, DB. ~tow «artysta zajmujqcy sie wykonywaniem portretów; fotograf wykonujacy zdjecia portretowe»: Dworski portrecista. Portrecista kobiet. Fotograf ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Stanisław Ignacy Witkiewicz - Strona 104
Plagą zawodu Witkacego portrecisty była konieczność stykania się z coraz to nouymi ludźmi, którzy go nic nie obchodzili, z którymi jednak musiał omówić łączącą go sprawę obstalunku i dokonać wspólnie pewnych formalności Po załatwieniu ...
Piotr Piotrowski, 1989
8
Artyści polscy w Paryżu: antologia tekstów o polskiej kolonii ...
Portrecistą się urodził, a swej zawziętej pracy i zamiłowaniu w swym fachu, nie mówiąc już o talencie, zawdzięcza, że stał się portrecistą znakomitym. Jakie więc przymioty uderzają nas w jego twórczości? Przede wszystkim rzadka liryczna ...
Anna Wierzbicka, 2008
9
Grafika portretowa epoki saskiej w Polsce: w relacji z późnobarokową ...
... uchodząc obok Rigauda za portrecistę najwyższej klasy; podczas gdy Rigaud był głównie dworskim portrecistą, on portretował paryskie towarzystwo i szlachtę spoza stolicy oraz cudzoziemców, aczkolwiek też realizował królewskie zlecenia ...
Ewa Łomnicka-Żakowska, 2003
10
Malarstwo polskie: oświecenie, klasycysm, romantyzm : zarys historyczny
Jest to w dużym stopniu efektem działalności malarni Bacciarellego w czasach Stanisława Augusta; artysta, sam głównie portrecista, nadał odpowiedni kierunek wielu uczniom. Nie bez znaczenia dla dalszego rozwoju malarstwa portretowego ...
Stefan Kozakiewicz, 1976

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PORTRECISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term portrecista is used in the context of the following news items.
1
Z cyklu Ludzie z pasją - Nie tylko portrecista
Tworzy od lat. Obrazem na płótnie spełnia się, wyraża emocje i własne postrzeganie otoczenia. Maluje, bo lubi. Z zawodu technik mechanik, z zamiłowania ... «E-Informator.pl, Nov 15»
2
Goya portrecista
W Londynie odkrywamy go jako wspaniałego portrecistę, wnikliwego obserwatora charakterów i psychiki, twórcę bardzo nowoczesnego, prekursora wielu ... «Rzeczpospolita, Oct 15»
3
Kristen Stewart w samym ręczniku
Jeden z bardziej znanych fotografów mody i portrecista Mario Testino znalazł nową modelkę do swej serii portretów "Towel Series", w której gwiazdy nie tylko ... «Interia, Oct 15»
4
Jak robię zdjęcia aktu - wskazówki genialnego portrecisty Grega …
Amerykański fotograf Greg Gorman to przede wszystkim genialny portrecista. Jego czarno-białe portrety artystów, aktorów i muzyków przechodzą do historii ... «ŚwiatObrazu.pl, Sep 15»
5
Marcin Kościelak - portrecista, jogin, asceta: Pięć jabłek nakarmi …
Czy ja bym coś komuś ukradł? Nie. To mnie też nikt nic nie ukradnie. A jeżeli, to widocznie wola Boga i wyniknie z tego coś dobrego. Poza tym nadmiar może ... «Gazeta Wyborcza, Mar 15»
6
Portrecista. Historia fotografa z Auschwitz
Fotografuję normalną kobietę, a widzę nagą Żydówkę z obozu - opowiadał Wilhelm Brasse Irkowi Dobrowolskiemu, reżyserowi niezwykłego filmu "Portrecista". «Gazeta Wyborcza, Jan 15»
7
Zmarł Aleksander Wołos - rysownik, portrecista i malarz
Zmarł Aleksander Wołos - rysownik, portrecista i malarz. 2014-11-06 13:33:41 (ost. akt: 2014-11-06 14:08:22). Zmarł Aleksander Wołos - rysownik, portrecista i ... «wm.pl, Nov 14»
8
"Kazał mi dotykać swoich genitaliów". Portrecista Obamy broni się
Tak modelka wspomina współpracę z Terrym Richardsonem, fotografem mody i portrecistą gwiazd. Amerykanin, który jest synem znanego fotografa mody Boba ... «TVN24, Mar 14»
9
Anna Dobrowolska – „Fotograf z Auschwitz”
... oczy każdemu więźniowi i wielu ich oprawcom. Był to Numer 3444. Dzięki filmowi „Portrecista” znany jest szerzej jako Fotograf z Auschwitz – Wilhelm Brasse. «Histmag.org, Feb 14»
10
Miasto zamówiło portrety b. prezydentów u malarza amatora. Każdy …
Obrazy malować ma Mieczysław Chruściel, lekarz ginekolog, z zamiłowania portrecista. Ma na swoim koncie ponad 200 portretów (m.in. poczet rektorów US i ... «Gazeta Wyborcza, Feb 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Portrecista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/portrecista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż