Download the app
educalingo
Search

Meaning of "postaw" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POSTAW IN POLISH

postaw play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES POSTAW MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «postaw» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Bet

Postaw

Put - Old Polish unit of measure of fabrics, mainly cloth. In different regions, the attitude was different - the length varied from 27 to 62 cubits. In the nineteenth century - even from 12 to 64 cubits, average 32. The width of the attitude depended on the technique or organization of production of the material, as well as its purpose and quality. Bela cloth often counted 10-12 attitudes. The bet was a unit used before the metric system was widespread. The term was used interchangeably with the term art. Postaw – staropolska jednostka miary tkanin, głównie sukna. W różnych regionach wielkość postawu była różna – długość wahała się od 27 do 62 łokci. W XIX wieku – nawet od 12 do 64 łokci, średnio 32. Szerokość postawu zależała od techniki lub organizacji produkcji danego materiału, a także od jego przeznaczenia i jakości. Bela sukna często liczyła 10–12 postawów. Postaw był jednostką stosowaną przed upowszechnieniem się systemu metrycznego. Termin ten był stosowany wymiennie z określeniem sztuka.

Click to see the original definition of «postaw» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH POSTAW


gustaw
gustaw
krasnystaw
krasnystaw
nadzastaw
nadzastaw
nowy staw
nowy staw
podzastaw
podzastaw
praca organiczna praca u podstaw
praca organiczna praca u podstaw
przystaw
przystaw
rozstaw
rozstaw
staw
staw
sustaw
sustaw
wstaw
wstaw
zastaw
zastaw
zestaw
zestaw

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE POSTAW

postatnica
postawa
postawa swobodna
postawa wyjsciowa
postawa zasadnicza
postawac
postawangardowy
postawangardyzm
postawiac
postawic
postawic banki
postawic komus glos
postawic role
postawic sie
postawienie
postawka
postawnica
postawnie
postawnik
postawnosc

POLISH WORDS THAT END LIKE POSTAW

architraw
autoklaw
boguslaw
boleslaw
boryslaw
brodzislaw
bronislaw
brzetyslaw
chocieslaw
chwalislaw
ciechoslaw
ciekaw
cieszyslaw
coleslaw
colesław
common law
coreldraw
gejtaw
kabeltaw
oktaw

Synonyms and antonyms of postaw in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «postaw» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POSTAW

Find out the translation of postaw to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of postaw from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «postaw» in Polish.

Translator Polish - Chinese

态度
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

actitudes
570 millions of speakers

Translator Polish - English

attitudes
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

नजरिए
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

المواقف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

отношения
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

atitudes
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মনোভাব
260 millions of speakers

Translator Polish - French

attitudes
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

sikap
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Einstellungen
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

態度
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

태도
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Donyane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thái độ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மனப்பான்மையில்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दृष्टिकोन
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

tutumlar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

atteggiamenti
65 millions of speakers

Polish

postaw
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

відносини
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

atitudini
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

στάσεις
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

houdings
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

attityder
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

holdninger
5 millions of speakers

Trends of use of postaw

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POSTAW»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «postaw» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about postaw

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «POSTAW»

Discover the use of postaw in the following bibliographical selection. Books relating to postaw and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Mały pływak kształtowanie prawidłowych postaw od pierwszych chwil życia
Pływanie to dla dzieci wspaniała możliwość rozwoju fizycznego i psychicznego.
Agnieszka Przybylska, ‎Magdalena Dąbrowska, 2015
2
Postaw na rozwój. Zrównoważony!: - Strona 7
... które w naszym mniemaniu stanową ważny element edukacji dla zrównoważonego rozwoju, takimi jak: postawy konsumenckie i styl życia (w tym m.in. pozyskiwanie surowców, wpływ produkcji na środowisko i społeczności lokalne, odpady) ...
Gosia Świderek, 2014
3
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 112
Po zapoznaniu się z treścią rozdziału będziesz umiał/ła: wskazać znaczenie roli rodziny w procesie socjalizacji, przedstawić funkcjonujące postawy rodzicielskie oraz wskazać właściwe postawy, wskazać zagrożenia i przejawy dezorganizacji ...
Wiesława Aue, 2006
4
Zdolności emocjonalne, kompetencje społeczne a postawa "mieć", "być" ...
Psychologiczna charakterystyka postaw „być” i „mieć”. W psychologii i naukach społecznych istnieje wiele różnych definicji terminu „postawa”. Przegląd literatury psychologicznej pokazuje bogactwo definicji postaw w zależności od nurtu ...
Aleksandra Rogaska, 2015
5
Media a opinie i postawy społeczne - Strona 80
Reklama społeczna „jest komunikatem perswazyjnym, który ma służyć zmianom postaw i zachowań”1. Od komercyjnej reklamy telewizyjnej odróżnia ją cel, który w przypadku reklamy społecznej polega na wywołaniu postaw społecznie ...
Zbigniew Pucek, ‎Joanna Bierówka, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POSTAW»

Find out what the national and international press are talking about and how the term postaw is used in the context of the following news items.
1
"Idź, postaw wartownika" - wielki powrót Harper Lee!
W audycji "Do południa" tłumacz i znawca twórczości Harper Lee Mark Ordon tłumaczy, dlaczego powieść "Idź, postaw wartownika" nie została wydana w latach ... «Polskie Radio, Nov 15»
2
Harper Lee – Idź, postaw wartownika
W czasie „Idź, postaw wartownika” nikt jeszcze nie myśli o pastorze Kingu, zaś powracająca z Nowego Jorku – stolicy światowego jazzu – córka adwokata, ... «Kurier Poranny, Nov 15»
3
„Idź, postaw wartownika” – przeczytaj fragment
Szkicując zupełnie nowy portret bohaterów Zabić drozda, powieść Idź, postaw wartownika jest zarazem znakomitym studium młodej kobiety wkraczającej w ... «Lubimyczytac.pl, Nov 15»
4
07.11.15 - Marlena i Marcin z Białegostoku w Postaw na... 07.11.15 …
Oglądajcie „Postaw na Milion” już w najbliższą sobotę, 7 listopada, o godzinie 19:05 w TVP 2! Okaże się, jak uczestnicy poradzą sobie pod ostrzałem pytań ... «Gazeta Współczesna, Nov 15»
5
Drugie zabicie drozda
„Idź, postaw wartownika” Harper Lee w USA wyszła w lipcu i już przed premierą pobiła rekord sprzedaży na Amazonie. Nic dziwnego: powrót bestsellerowej ... «Newsweek Polska, Nov 15»
6
Magdy z Torunia i bydgoszczanin odeszli z niczym z "Postaw na …
Magdy z Torunia i bydgoszczanin odeszli z niczym z "Postaw na milion". (mz) ... W sobotnim odcinku "Postaw na milion" mieszkańcy naszego regionu walczyli o ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
7
Chcesz zarobić? Postaw u buka na... PO
Najwięcej można wygrać typując zwycięstwo Platformy. Za każde postawione 100 zł, jeśli jednak ta partia osiągnie lepszy wynik niż PiS, można wzbogacić się o ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
8
Idź, postaw wartownika
Tym sposobem „Idź, postaw wartownika” powędrowało do szuflady, z której zostało wyjęte dopiero niedawno. Podobno książka do wydawnictwa miała trafić za ... «naTemat, Oct 15»
9
Dwie niezwykłe blondynki z Elbląga zagrają o wielkie pieniądze w …
W minionym odcinku „Postaw na Milion” przyjaciółki z Ostrołęki wygrały aż 75 000 złotych! A wszystko dzięki znajomości serii z agentem Jej Królewskiej Mości, ... «ExpressElblag.pl, Sep 15»
10
Ostrołęczanki w „Postaw na Milion”. Wygrają kasę na wycieczkę …
Bożena Dąbrowska i Katarzyna Kobrzyńska to przyjaciółki, które znają się od liceum. Obie pochodzą z Ostrołęki, ale obecnie mieszkają i pracują w Warszawie. «Tygodnik Ostrołęcki, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Postaw [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/postaw>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż