Download the app
educalingo
Search

Meaning of "przyczep" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PRZYCZEP IN POLISH

przyczep play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH PRZYCZEP


czep
czep
oczep
oczep
odszczep
odszczep
oszczep
oszczep
praszczep
praszczep
przeszczep
przeszczep
rozszczep
rozszczep
szczep
szczep
uczep
uczep
wczep
wczep
wszczep
wszczep
zaczep
zaczep
zaszczep
zaszczep

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE PRZYCZEP

przyczasownikowy
przyczepa
przyczepek
przyczepiac
przyczepianie
przyczepic
przyczepic sie
przyczepienie
przyczepka
przyczepnica
przyczepnina
przyczepnosc
przyczepny
przyczepowiec
przyczerniac
przyczernialy
przyczernic
przyczerniec
przyczesac
przyczesac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE PRZYCZEP

aerostep
amenhotep
bialosep
bojrep
bujrep
cep
cybersklep
czerep
dep
dostep
ep
falrep
imhotep
jeep
niestrzep
rzep
skrzep
strzep
swierzep
zakrzep

Synonyms and antonyms of przyczep in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «przyczep» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PRZYCZEP

Find out the translation of przyczep to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of przyczep from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «przyczep» in Polish.

Translator Polish - Chinese

拖车
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

remolques
570 millions of speakers

Translator Polish - English

trailers
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ट्रेलरों
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مقطورات
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

прицепы
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

reboques
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ট্রেলার
260 millions of speakers

Translator Polish - French

remorques
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

treler
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Anhänger
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

トレーラー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

트레일러
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

Trailer
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

trailers
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

டிரெய்லர்கள்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

ट्रेलर
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

römorklar
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

rimorchi
65 millions of speakers

Polish

przyczep
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

причепи
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

remorci
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ρυμουλκούμενα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sleepwaens
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

släpvagnar
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

tilhengere
5 millions of speakers

Trends of use of przyczep

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PRZYCZEP»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «przyczep» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about przyczep

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «PRZYCZEP»

Discover the use of przyczep in the following bibliographical selection. Books relating to przyczep and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Budowa podwozi i nadwozi samochodowych - Strona 303
Uk∏ady hamulcowe przyczep Hamulce przyczep nie różnią się budową od hamulców stosowanych w samochodach. Są to prawie zawsze hamulce szczękowo-bębnowe. Dodatkowego omówienia wymagają natomiast ich mechanizmy ...
Seweryn Orzełowski, 2008
2
Kodeks drogowy z komentarzem. Część I. - Część 1 - Strona 76
51) przyczepa lekka – przyczep ́, której dopuszczalna masa ca∏kowita nie przekracza 750 kg, 52) naczepa – przyczep ́, której cz ́Êç spoczywa na pojeêdzie silnikowym i obcià ̋a ten pojazd, 1. Wed∏ug definicji, przyczepà jest praktycznie ...
Stanisław Soboń, 2009
3
KODEKS DROGOWY. Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK: CZĘŚĆ I. ...
Spośród przyczep należy wyodrębnić przyczepę lekką, której definicję określiła Pr.G. Jest nią przyczepa, której d.m.c. nie przekracza 750 kg. Każdą przyczepę, która przekracza wskazaną granicę, należy zaliczyć do przyczep ciężkich.
Stanisław Soboń, 2016
4
Mroczne miejsca:
Morgan Spencer mieszkał na osiedlu przyczep nad rzeką Swain, naprzeciwko Hindswell Woods, około kilometra na zachód od miasta. Osiedle Riverview Caravan Park zupełnie nie pasowało do swojej nazwy – z przyczep w pierwszym ...
Peter Robinson, 2017
5
Podręcznik kierowcy B - Strona 167
Rejestracji podlegają pojazdy samochodowe, ciągniki rolnicze, motorowery i przyczepy z wyjątkiem przyczep motocyklowych oraz przyczep specjalnych przeznaczonych do ciągnięcia przez ciągnik rolniczy lub pojazd wolnobieżny. Właściciel ...
Henryk Próchniewicz, 2004
6
Terapia manualna Maitlanda - Strona 313
Wspólny przyczep prostowników (CEO, common extensororigin) Przyczepem początkowym prostowników nadgarstka i dłoni jest wspólny przyczep pro• stowników, leżący na przyśrodkowej powierzchni nadkłykcia bocznego kości ramiennej w ...
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013
7
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 33
Przyczep krążka stawowego do bocznego bieguna kłykcia najpierw ulega uszkodzeniu. Powoduje to doprzednio-przyśrodkowe przemieszczenie krążka. Fizjologiczna przyczyna tego procesu jest nieznana. Anatomia krążka stawowego ...
Irwin M Becker, 2013
8
Wspinaczka Skałkowa - Strona 82
Te niższe mają swój przyczep po- czątkowy na mostku i chrząstkach pierwszych sześciu żeber, a końcowy na zewnętrznej części kości ramiennej. Między innymi to właśnie mięś- nie piersiowe wykorzystujecie, kiedy skręcacie ciało podczas ...
Dan Hague, ‎Douglas Hunter, 2009
9
Przepisy ruchu drogowego z ilustrowanym komentarzem: - Strona 35
b) zespołem pojazdów złożonym z pojazdu, o którym mowa w lit. a oraz z przyczepy lekkiej, c) pojazdami określonymi dla prawa jazdy kategorii AM; 11) kategorii T: a) ciągnikiem rolniczym lub pojazdem wolnobieżnym, b) zespołem pojazdów ...
Zbigniew Drexler, 2016
10
Długi kamienny sen
Po wojnie wśród Brytyjczyków odrodziła się namiętność do wakacji w przyczepach kempingowych, które zyskały popularność w latach trzydziestych. Teraz przy kurortach nadmorskich i w górskich ośrodkach specjalne pola dla przyczep ...
Craig Russell, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PRZYCZEP»

Find out what the national and international press are talking about and how the term przyczep is used in the context of the following news items.
1
Najczęściej kupują przyczepy rolnicze 6-7-tonowe [infografika]
Sprzedaż przyczep rolniczych nadal spada. Po bardzo słabym sierpniu, jeszcze niższą sprzedaż przyniósł wrzesień. W ostatnim miesiącu nowych ... «Gazeta Pomorska, Oct 15»
2
Liczba rejestracji przyczep i naczep wzrosła o 21,8% r/r we wrześniu
Warszawa, 12.10.2015 (ISBnews) - Liczba zarejestrowanych nowych przyczep i naczep wszystkich rodzajów wyniosła 5 918 we wrześniu, co oznacza wzrost o ... «Wyborcza.biz, Oct 15»
3
Wideo: Torro Combiline – nowa generacja przyczep Pöttinger
Szerszy podbieracz, zaadoptowany z przyczep Jumbo rotor, 45-nożowa belka docinająca z nowym systemem zabezpieczenia oraz opuszczona w przedniej ... «Farmer.pl, Sep 15»
4
Rolnicy przestali kupować nowe przyczepy. Sprzedaż w sierpniu …
Jeszcze w czerwcu w Polsce liczba zarejestrowanych nowych przyczep wyniosła 1421 sztuk. W lipcu było to już tylko 766, a sierpień był kontunuacją ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
5
174 ciągniki i 390 przyczep. Ursus dostarczy swoje maszyny do Etiopii
Ursus podpisał umowę na sprzedaż ciągników, przyczep i części zamiennych do transportu trzciny cukrowej o wartości 30,67 mln USD. «Forsal.pl, Aug 15»
6
Rynek przyczep już się nasycił? Wyniki sprzedaży w lipcu 2015 …
W całym kraju zarejestrowano 766 przyczep, a jeszcze w czerwcu - 1421. Na miejscu lidera sprzedaży bez zmian - prowadzi Pronar, który sprzedał w lipcu 299 ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»
7
Udział Wieltonu w rynku rejestracji nowych przyczep i naczep wzrósł …
Udział Wieltonu w polskim rynku rejestracji nowych przyczep i naczep o masie powyżej 3,5 tony wzrósł w okresie styczeń-wrzesień do 15,17 proc. z 14,03 proc. «Bankier, Aug 15»
8
W mieście zapalił się ciągnik z dwoma przyczepami słomy
W Sępólnie Krajeńskim (woj. kujawsko- pomorskie) spłonęło kilkanaście ton słomy. W płomieniach stanął tam ciągnik i dwie przyczepy. Nikomu nic się nie stało. «TVN24, Aug 15»
9
Pięć polskich przyczep do przewozu bel
W sporej części gospodarstw do transportu bel słomy, siana czy sianokiszonki wykorzystuje się standardowe przyczepy ze skrzynią burtową. To dość mało ... «Farmer.pl, Jul 15»
10
Rolnicy bardzo chętnie inwestują w przyczepy. Wyniki sprzedaży …
Na miejscu lidera sprzedaży przyczep rolniczych bez zmian - nadal najchętniej wybieraną marką jest Pronar. Podobnie jak w przypadku ciagników, sprzedaż ... «Gazeta Pomorska, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Przyczep [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/przyczep>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż