Meaning of "reforma" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF REFORMA IN POLISH

reforma

WHAT DOES REFORMA MEAN IN POLISH?

Reform

Reforma

Reform - a process of evolutionary, gradual and usually long-lasting transformation of the elements of the political system, without prejudice to its basic rules and mechanisms, under the control of political institutions. Reforms are a counterbalance and a complement to revolutionary change. It is introduced by the adoption or adoption of one or more legal acts and then by the activities of the executive organs. The legitimacy of the reform, its long-term costs and social effects can often only be assessed after many years of its introduction.

Reforma – proces ewolucyjnego, stopniowego i zwykle długotrwałego przekształcania elementów systemu politycznego, nie naruszający jego podstawowych reguł i mechanizmów, przebiegający pod kontrolą instytucji władzy politycznej. Reformy stanowią przeciwwagę i uzupełnienie zmian rewolucyjnych. Wprowadzana jest przez uchwalenie lub wydanie jednego lub kilka aktów prawnych, a następnie przez działania organów władzy wykonawczej. Zasadność wprowadzenia reformy, jej długofalowe koszty i skutki społeczne często mogą być ocenione dopiero po wielu latach od jej wprowadzenia.

TRANSLATION OF REFORMA

Find out the translation of reforma to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of reforma from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «reforma» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 改革
• Translator Polish - Spanish: reforma
• Translator Polish - English: reform
• Translator Polish - Hindi: सुधार
• Translator Polish - Arabic: إصلاح
• Translator Polish - Russian: реформа
• Translator Polish - Portuguese: reforma
• Translator Polish - Bengali: সংশোধন
• Translator Polish - French: réforme
• Translator Polish - Malay: pembaharuan
• Translator Polish - German: Reform
• Translator Polish - Japanese: 改革
• Translator Polish - Korean: 개정
• Translator Polish - Javanese: pembaharuan
• Translator Polish - Vietnamese: cải cách
• Translator Polish - Tamil: சீர்திருத்தம்
• Translator Polish - Marathi: सुधारणा
• Translator Polish - Turkish: reform
• Translator Polish - Italian: riforma
• Polish: reforma
• Translator Polish - Ukrainian: реформа
• Translator Polish - Romanian: reforma
• Translator Polish - Greek: μεταρρύθμιση
• Translator Polish - Afrikaans: hervorming
• Translator Polish - Swedish: reform
• Translator Polish - Norwegian: reform

2 POLISH BOOKS RELATING TO «REFORMA»

Discover the use of reforma in the following bibliographical selection. Books relating to reforma and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...

Podsumowanie: Diagnoza ilościowa i jakościowa kultury organizacyjnej miała odpowiedzieć na pytania dotyczące specyfiki pracy w placówkach i zmian związanych z reformą oraz określić typy i siłę kultury organizacyjnej w placówkach.

Bogusława Piasecka (psychologia), 2009

O srzodkach aby reforma żydów w Polsce mogla bydz skuteczna

Z reizth reforma Pruska ies: tylko powìerzchowna, i zgola na moraine i wewnçtrzhe reformowanego пагоды przekdna- . nie ... téy reformy, nie przestanie bydŕ1 iydem od Chrzes'cian отыщ— f сут sig, a swoiéy narodowos'ci sie; смута— isìcym.

Mowszę Jankielowicz, 1819

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REFORMA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term reforma is used in the context of the following news items.

Przecieki ws. reformy Kurii Rzymskiej. "Sabotowało ją otoczenie …

Zapoczątkowana przez Franciszka reforma Kurii Rzymskiej natrafia na zdecydowany opór części jej dostojników. Dotyczy to szczególnie spraw finansowych. «Wirtualna Polska, Nov 15»

Reforma edukacji według PiS: Piąta klasa podstawówki nie pójdzie …

Jeżeli reforma wejdzie w życie, to dotknie najbardziej dzieci z roczników 2004–2009. To na nich będzie testowana kolejna duża zmiana. Wskutek trwającej ... «GazetaPrawna.pl, Oct 15»

Polskę czeka głęboka reforma systemu emerytalnego

Proponowanego przez prezydenta projektu ustawy emerytalnej nie można nazwać reformą całego systemu - uważa prezydent Centrum imienia Adama Smitha. «Money.pl, Sep 15»

Kuczyński: Zeszłoroczna reforma OFE była słuszna

Zeszłoroczna reforma OFE była słuszna i korzystna dla społeczeństwa, bo wcześniejszy system był nie do utrzymania; to nieprawda, że "ukradziono nam nasze ... «Bankier, Jul 15»

USA: Reforma ubezpieczeń zdrowotnych zgodna z konstytucją

Sukces polityczny Baracka Obamy. Amerykański Sąd Najwyższy uznał za zgodny z konstytucją główny element jego reformy ubezpieczeń zdrowotnych ... «GazetaPrawna.pl, Jun 15»

Reforma procedury karnej może sparaliżować pracę prokuratury

Reforma procedury karnej może sparaliżować pracę prokuratury. reforma procedury karnej, prokuratorzy, sędziowie, reforma ... «Telewizja Republika, May 15»

Rządowa reforma zagraża uczniom. Podręcznik za darmo, ale tylko …

Rządowa reforma zagraża uczniom dwujęzycznych gimnazjów – alarmują dyrektorzy tego typu szkół. Jak przekonują, od września nastolatki zostaną ... «GazetaPrawna.pl, Apr 15»

Poroszenko nie wyklucza zmiany struktury Ukrainy. Ławrow: reforma …

Reforma konstytucyjna na Ukrainie powinna zostać przeprowadzona za zgodą Doniecka i Ługańska - oświadczył minister spraw zagranicznych Rosji Siergiej ... «TVN24, Apr 15»

Sędziowie i prokuratorzy z obawami o bliskiej reformie procedury …

Ruszająca od 1 lipca reforma procedury karnej nie jest spójna i być może należy opóźnić jej wejście w życie - ocenili sędziowie i prokuratorzy. Resort ... «Onet.pl, Mar 15»

Reforma Kurii Rzymskiej ma sprzyjać skuteczniejszej ewangelizacji

Kwestie proponowanej reformy Kurii Rzymskiej to główny temat konsystorza Kolegium Kardynalskiego, który odbył się w dniach 12-13 lutego w Watykanie. «Katolicka Agencia Informacyjna, Feb 15»