Meaning of "republika" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF REPUBLIKA IN POLISH

republika

WHAT DOES REPUBLIKA MEAN IN POLISH?

Republic

Republika

Republic - in line with the modern definition of a political system in which authority is exercised by the body elected by the election for a definite period of time. By the times of the Second World War, Polish language was used in the political and press nomenclature of Rzeczpospolita. They were referred not only to Poland but also to other states of the republican system, especially to the Republic of Rome, the French Republic, the Republic of Venice and the Republic of San Marino. The republic has different governance systems, depending on the governing body, which may be: ▪ President elected for a limited period of time with limited re-election; the president may be accountable to another State body or to the History; ▪ the government in charge of the parliament or the president. There are serious problems with the recognition of a republic as there are numerous historical definitions. The concept of republic was once understood as: ▪ State about non-monarchic system. This position was shared by Machiavelli and Montesquieu.

Republika – zgodnie ze współczesną definicją ustrój polityczny, w którym władza jest sprawowana przez organ wyłoniony w wyniku wyborów na określony czas. Do czasów II wojny światowej w języku polskim w nomenklaturze polityczno-prasowej używano słowa Rzeczpospolita. Odnoszono je nie tylko do Polski, ale również do innych państw o ustroju republikańskim, szczególnie do Rzeczypospolitej Rzymskiej, Rzeczypospolitej Francuskiej, Rzeczypospolitej Weneckiej i Rzeczypospolitej San Marino. W republice występują różne systemy rządów, zależnie od organu sprawującego władzę, którym może być: ▪ prezydent wybierany na określony czas, z ograniczoną możliwością ponownego wyboru; prezydent może być odpowiedzialny przed innym organem państwa, albo przed Historią; ▪ rząd odpowiedzialny przed parlamentem lub przed prezydentem. Z uznaniem danego państwa za republikę istnieją poważne problemy za względu na liczne historyczne definicje. Pod pojęciem republiki rozumiano kiedyś: ▪ Państwo o ustroju niemonarchicznym. Stanowisko to podzielali Machiavelli i Monteskiusz.

TRANSLATION OF REPUBLIKA

Find out the translation of republika to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of republika from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «republika» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 共和国
• Translator Polish - Spanish: república
• Translator Polish - English: republic
• Translator Polish - Hindi: गणतंत्र
• Translator Polish - Arabic: جمهورية
• Translator Polish - Russian: республика
• Translator Polish - Portuguese: república
• Translator Polish - Bengali: প্রজাতন্ত্র
• Translator Polish - French: république
• Translator Polish - Malay: republik
• Translator Polish - German: Republik
• Translator Polish - Japanese: 共和国
• Translator Polish - Korean: 공화국
• Translator Polish - Javanese: republik
• Translator Polish - Vietnamese: nước cộng hòa
• Translator Polish - Tamil: குடியரசு
• Translator Polish - Marathi: प्रजासत्ताक
• Translator Polish - Turkish: cumhuriyet
• Translator Polish - Italian: repubblica
• Polish: republika
• Translator Polish - Ukrainian: республіка
• Translator Polish - Romanian: republică
• Translator Polish - Greek: δημοκρατία
• Translator Polish - Afrikaans: Republiek
• Translator Polish - Swedish: republiken
• Translator Polish - Norwegian: republikken

10 POLISH BOOKS RELATING TO «REPUBLIKA»

Discover the use of republika in the following bibliographical selection. Books relating to republika and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Naddniestrzańska Republika Mołdawska: determinanty przetrwania

Uwarunkowania działań władz Republiki Mołdowy na rzecz przywrócenia integralności terytorialnej państwa. . . . . . . . . . 3.3. Scenariusze działań władz Republiki Mołdowy na rzecz przywrócenia integralności terytorialnej państwa.

Marcin Kosienkowski, 2010

Polityka zagraniczna Republiki Białoruś w latach 1991-2011: studium ...

W kolejnych dniach od ogłoszenia niepodległości na prośbę białoruskiego MSZ o uznanie niezależności państwowej Republiki Białoruś odpowiedziało zaledwie 10 państw. Francja, Czecho-Słowacja, Szwajcaria czy Jugosławia w ogóle nie ...

Rafał Czachor, 2011

Konstytucja Federacji Rosyjskiej a rosyjska i europejska tradycja ...

Republika Słowenii niniejszym przejmuje wszystkie prawa i zobowiązania, które Konstytucja Republiki Słowenii i Konstytucja SFRJ przeniosły na władze SFRJ. Zarówno prawa jak i zobowiązania są przejmowane zgodnie z przepisami ...

Jerzy Kowalski, 2009

Międzynarodowe znaczenie teokracji w Islamskiej Republice Iranu:

Następnie objął przywództwo nad proklamowaną 1 kwietnia 1979 r. Islamską Republiką Iranu. Nowa władza położyła kres wieloletniej obecności przedstawicieli USA, ogłosiła nacjonalizację mienia należącego do monarchy i jego rodziny ...

Anna Zawół, 2015

Śląskie motywy na pieniądzu Czechosłowacji i Republiki Czeskiej

... dziwiæ sam pomys3 takiego katalogu, ale zarówno przedwojenna Czechos3owacja jak i obecna Republika Czeska maj1 w godle pañstwowym œl1skiego or3a. Dlatego w tym katalogu zamieszczono wszystkie monety i banknoty, ...

Piotr Kalinowski, 2010

Filozofia włoska w epoce Odrodzenia i Oświecenia - Strona 33

Włochy w XIV i XV wieku Rzut oka na mapę polityczną Włoch XIV i XV stulecia pozwala się zorientować, że nie stanowiły one jednego państwa, lecz podzielone były na różne królestwa, księstwa, hrabstwa i republiki. Na północy znajdowała ...

Zbigniew Drozdowicz, 2012

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 303

PIŃCZOWSKA. REPUBLIKA. (VII–VIII. 1944). 303 304 T RYBUNALSKI (4–5 IX 1939) 306 307 308 PORYTOWE ... były niezbędne wojskom niemieckim, które pospiesznie PIŃCZOWSKA REPUBLIKA organizowały linię obrony na Wiśle.

Krzysztof Komorowski, 2009

Zarządzanie w kulturze - Tom 11 - Strona 149

Grażyna Rzepka FINANSOWANIE SZKOLNICTWA WYŻSZEGO – MODELE W ŚWIECIE – REPUBLIKA CZESKA Szkolnictwo wyższe w krajach postkomunistycznych stale dąży do rozwiązania problemów, które nagromadziły się w minionych ...

Ewa Kocój, 2000

A Chance for Justice?: War Crime Prosecutions in Bosnia's Serb Republic

For most of the past decade there has been effective impunity for war crimes in Republika Srpska (the predominantly Serb entity of Bosnia). By November 2005, only two war crimes trials had been completed in Republika Srpska. In contrast ...

Bogdan Ivanisevic, 2006

Muzyczny alfabet

Powstał wspaniały album, który początkowo miał być zrealizowany przez Republikę, a ostatecznie stał się pierwszym solowym krążkiem Ciechowskiego, sygnowanym nazwą Obywatel GC. Zarówno płyta, jak i towarzysząca jej wydaniu trasa ...

Marek Sierocki, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REPUBLIKA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term republika is used in the context of the following news items.

Mocne! Nowy Jork: dziennikarz TV Republika do Putina: "Kiedy …

Nowy Jork: dziennikarz TV Republika do Putina: "Kiedy Rosja zwróci wrak ... przez dziennikarza Telewizji Republika o kwestię wraku polskiego tupolewa (mowa ... «wPolityce.pl, Sep 15»

Służby zniszczą niewygodne dokumenty. Koalicja PO-PSL …

Wedle wspólnego śledztwa Gazety Polskiej i Telewizji Republika służby specjalne chcą zniszczyć pozostające w ich zasobach dokumenty dotyczące m.in ... «Telewizja Republika, Sep 15»

Telewizja Republika żegna się z Joanną Lichocką i "trzyma za nią …

Joanna Lichocka, dziennikarka Telewizja Republika kandyduje w wyborach do Sejmu RP z list Prawa i Sprawiedliwości. Polityka i zaangażowanie w życie ... «wPolityce.pl, Aug 15»

Kukiz przerywa wywiad w TV Republika. Do dziennikarki rzuca: Ty …

W trakcie wywiadu Paweł Kukiz postanowił przerwać wywiad i opuścić studio Telewizji Republika. Wychodząc rzucił do dziennikarki obraźliwe słowa. «Telewizja Republika, Aug 15»

Adamiak-Sroczyńska nowym rzecznikiem prasowym prezydenta Dudy

... Adamiak-Sroczyńska będzie rzecznikiem prasowym prezydenta Andrzeja Dudy – poinformował na swoim koncie twitterowym dziennikarz Telewizji Republika ... «Telewizja Republika, Aug 15»

Jarosław Kaczyński w TV Republika: "Jestem tak szczęśliwy, że od …

Jarosław Kaczyński w TV Republika: "Jestem tak szczęśliwy, że od trzech dni kładę się spać rano, bo nie mogę się powstrzymać od świętowania". «wPolityce.pl, May 15»

KRRiT: Większość uczestników konsultacji społecznych chce …

KRRiT: Większość uczestników konsultacji społecznych chce Republiki na multipleksie ... oferty multiplexu 8 chce by znalazła się na nim Telewizja Republika. «Telewizja Republika, May 15»

Rymkiewicz odmawia przyjęcia nagrody literackiej m. st. Warszawy …

Ja tej nagrody nie przyjmuję – mówił Rymkiewicz na antenie Telewizji Republika. – Nie chcę i nie mogę być laureatem nagrody, której patronuje Hanna ... «Telewizja Republika, Apr 15»

Kaczyński: Prokuratura prowadzi akcję polityczną, a nie śledztwo

Ta polityczna akcja wpisuje się w potrzeby rządzących i tych, którzy prowadzą to śledztwo – mówił na antenie Telewizji Republika Jarosław Kaczyński prezes ... «Telewizja Republika, Apr 15»

Roth o katastrofie smoleńskiej: Raporty niemieckiego wywiadu …

Po raz pierwszy nabrałem wątpliwości kiedy Rosjanie opublikowali raport – mówił na antenie Telewizji Republika Jurgen Roth, niemiecki dziennikarz śledczy i ... «Telewizja Republika, Mar 15»