Download the app
educalingo
Search

Meaning of "rok gwiazdowy" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ROK GWIAZDOWY IN POLISH

rok gwiazdowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ROK GWIAZDOWY MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «rok gwiazdowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Star Year

Rok gwiazdowy

Star Year, the year of the sidereal - the time between two consecutive passages of the sun on the background of the same stars. The length of the star year is slightly altered by the perturbing effects of other bodies on Earth. At midnight January 1, 2000 its length was approximately 365 days 6 hours 9 minutes 9.54 seconds days of sunshine. Rok gwiazdowy, rok syderyczny – czas pomiędzy dwoma kolejnymi przejściami Słońca na tle tych samych gwiazd. Długość roku gwiazdowego ulega niewielkim zmianom wskutek oddziaływań perturbacyjnych innych ciał na Ziemię. O północy 1 stycznia 2000 jego długość była równa ok. 365 dni 6 godzin 9 minut 9,54 sekundy dni słonecznych.

Click to see the original definition of «rok gwiazdowy» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ROK GWIAZDOWY


bieg zjazdowy
bieg zjazdowy
bruzdowy
bruzdowy
czas gwiazdowy
czas gwiazdowy
czteroprzejazdowy
czteroprzejazdowy
dojazdowy
dojazdowy
dziesiecioprzejazdowy
dziesiecioprzejazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gaz miedzygwiazdowy
gazdowy
gazdowy
gniazdowy
gniazdowy
gwiazdowy
gwiazdowy
hamulec najazdowy
hamulec najazdowy
miedzygwiazdowy
miedzygwiazdowy
miedzyzjazdowy
miedzyzjazdowy
mimojazdowy
mimojazdowy
najazdowy
najazdowy
objazdowy
objazdowy
odjazdowy
odjazdowy
okres gwiazdowy
okres gwiazdowy
podjazdowy
podjazdowy
pojazdowy
pojazdowy

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ROK GWIAZDOWY

rok
rok akademicki
rok jubileuszowy
rok koscielny liturgiczny
rok po roku
rok przestepny
rok swietlny
rok szkolny
rok w rok
rok za rokiem
rok zerowy
rok zwrotnikowy
rok zwykly nieprzestepny
rok zycia
rokada
rokadowy
rokambul
rokfor
roki sadowe
rokicienski

POLISH WORDS THAT END LIKE ROK GWIAZDOWY

absydowy
akordowy
aldehydowy
alkaloidowy
pozjazdowy
przedodjazdowy
przedwyjazdowy
przedzjazdowy
przejazdowy
przyjazdowy
ptak gniazdowy
rozjazdowy
siew gniazdowy
silnik gwiazdowy
teatr objazdowy
wiatr sloneczny gwiazdowy
wjazdowy
wyjazdowy
zajazdowy
zjazdowy

Synonyms and antonyms of rok gwiazdowy in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «rok gwiazdowy» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ROK GWIAZDOWY

Find out the translation of rok gwiazdowy to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of rok gwiazdowy from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rok gwiazdowy» in Polish.

Translator Polish - Chinese

恒星年
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

año sideral
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sidereal year
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

नाक्षत्र वर्ष
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

فلكي العام
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

звездный год
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

ano sideral
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

নাক্ষত্র বতসর
260 millions of speakers

Translator Polish - French

année sidérale
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

Tahun bintang
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sternjahr
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

恒星年
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

항성년
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

taun sidereal
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

năm thiên văn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

விண்மீன் ஆண்டு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

तार्यांसंबंधीचा वर्ष
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

yıldız yıl
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

siderale anno
65 millions of speakers

Polish

rok gwiazdowy
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зоряний рік
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sideral an
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αστρικό έτος
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sideriese jaar
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

sideriska året
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sideriske år
5 millions of speakers

Trends of use of rok gwiazdowy

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ROK GWIAZDOWY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «rok gwiazdowy» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about rok gwiazdowy

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ROK GWIAZDOWY»

Discover the use of rok gwiazdowy in the following bibliographical selection. Books relating to rok gwiazdowy and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Słownik języka polskiego: R - T - Tom 5 - Strona 61
Solsk. Geom. 3, 135. bai 3a(ir. Rok jest czas ten, przez który síoñce 12 znaków zodyaku niebieskiego obchodzi. Kal. 59, m 1. Rok pospolity, to jest, ani przybyszowy, ani przestepny, (qu. v). — Rok gwiazdowy, powrót ziemi do jakiej gwia- zdy.
Samuel Bogumił Linde, 1859
2
Słownik języka polskiego - Tom 5 - Strona 61
ROIC-ROJOWNIK. ROJOWY-ROK. 61 sie nie тощ. Kluk. Кор. 1, 156. Angielska kreda, gdy nalejesz wody, tak siç roi i rozgrzewa, iz w tym cieple jaja ugotowac siç moga_. Kluk. Кор. 1, 248. .... Rok gwiazdowy, powrót ziemi do jakiej gwia- zdy.
August Bielowski, ‎Zakład narodowy imienia Ossolińskich, Lemberg, 1859
3
Uniwersalny słownik języka polskiego: A-J - Tom 4 - Strona 1107
Wielkosc gwiazdowa. Materia gwiazdowa. Л astr. Czas gwiazdowy zob. czas w zn. 4. Д Doba gwiazdowa zob. doba w zn. 1. Д Miesiac gwiazdowy zob. miesiac w zn. 1. Д Okres gwiazdowy zob. okres w zn. 5. Д Rok gwiazdowy zob. rok w zn. 1.
Agnieszka Grzegółka-Maciejewska, ‎Stanisław Dubisz, 2008
4
Słownik poje̜ć geograficznych - Strona 587
... czas gwiazdowy, doba gwiazdowa, precesja, doba słoneczna, czas słoneczny, koła godzinne, kąt godzinny, czasu równanie, czas miejscowy, czas strefowy, czas uniwersalny; kalendarz, rok kalendarzowy, rok zwrotnikowy, rok gwiazdowy.
Stanisław Pietkiewicz, ‎Stefan Żmuda, 1973
5
Mikołaj Kopernik, jako uczony, twórca i obywatel: w 450-ta̜ ...
Według niej bowiem rok zwrotnikowy nie .jest ilością niezmienną, jest przeto nieodpowiednią jednostką pomiaru czasu. Do tego celu sposobnym jest, według Thabita, jedynie rok gwiazdowy ' : długość jego podaje astronom sabijski z bardzo ...
Ludwik Antoni Birkenmajer, 1923
6
Słownik stylistyczny języka polskiego: ponad 100000 wyrażeń : ...
[jednostka czasu] rok biezacy; miniony, zeszly rok; nadchodzacy, przyszly rok; pierwsza, druga polowa roku; ... pokój zawarty w (ma- ju) 1945 roku; [astronomia] rok przestçpny; rok zwrotnikowy; rok gwiazdowy; rok zodiakalny; rok malpy (psa, ...
Ewa Geller, ‎Andrzej Dąbrówka, 2007
7
Słownik mitów i tradycji kultury - Strona 989
ROCKR 11 989 ROk Roger II ukoronowany przez Chrystiua mozaika z XII w., Palermo, Martorana. ... Rok gwiazdowy, syderyczny okres czasu miedzy dwoma kolejnymi przejsciami Slorica przez ten sam punkt ekliptyki, dokladny czasobiegu ...
Władysław Kopaliński, 1985
8
Popularyzacja wiedzy w polskich kalendarzach okresu Oświecenia, ...
Natomiast w kalendarzach wydawanych po 1770 roku, rok słoneczny określano już jako okres, jaki jest potrzebny Ziemi do okrążenia Słońca” – w kalendarzach jezuickich i M. Grölla* wyróżniano także rok gwiazdowy, określając go jako okres, ...
Małgorzata Gorczyńska, 1999
9
R - Z. - Strona 70
Rok gwiazdowy «okres, po którym sloñ- ce dokonawszy pelnego obiegu po ekliptyce znajdzie sie. znów na tie tych samych gwiazd» A Rok áwietlny «jednostka dlugosci stosowa- na w astronomii, odlegloác, która. áwiatlo prze- bywa w prózni ...
Mieczysław Szymczak, 1995
10
Geografia astronomiczna - Strona 168
Jego ruch dzienny wyznacza dobę, a ruch po ekliptyce rok. Jednostki ... Precesja W związku z ruchem obiegowym Ziemi wymieniane były dwa okresy roczne; rok gwiazdowy, trwający 365d6h9m10s i rok zwrotnikowy, trwający 365d5h48m46s.
Tadeusz Wilgat, 1972

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ROK GWIAZDOWY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term rok gwiazdowy is used in the context of the following news items.
1
Czy Tau Ceti będzie naszym nowym domem? Przyjazna życiu …
... to okazało by się, że nasz system jest "dziwadłem" na tle pozostałych, a natura woli układy o większej ilości planet gdzie rok gwiazdowy wynosi mniej niż 100 ... «Gadzeto Mania, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Rok gwiazdowy [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/rok-gwiazdowy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż