10 POLISH BOOKS RELATING TO «SPOCHMURNIEC»
Discover the use of
spochmurniec in the following bibliographical selection. Books relating to
spochmurniec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Polish-English, English-Polish Dictionary - Strona 189
... wash away sptywac [spwi-vach] v. flow (down); drift (with the current, down-stream); float (with the current); be streaming (with) spochmurniec [spo-khmoor- -ñech] v. grow cloudy, gloomy; cloud over; grow sullen specie sis, [spo-cheech éhan] ...
2
Polish-English dictionary: - Strona 755
spochmurnieć pochmurno adv. jest — it's cloudy a. overcast pochmurnoślć / sgt książk. (]] (zachmurzenie) overcast [I] (ponurość) sombreness GB, som- ber-ness US pochmurnly adi. grad. U Meleo [niebo, dzień, pogoda] cloudy, overcast [2] ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
3
מלון עברי־פולני - Tom 2 - Strona 637
TT» niec, sciemnic sic, sciemnieé, zachmurzyc sie; sposçpnieé, staé □le ponurym; wyciaé, wywiercié spochmurniec, ('B3) ,01p 3) 47¡?n — sciemnié sic; byé wycietym, byé wywierconym wiercié ('В) /Пр — zaciemnic, zamroczyc; ( ЕП) Tip Я ...
מרים וולמן שיר, דויד שזר, 1958
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... tych -nic spłoszyć -szę, -szymy; spłosz, spłoszcie spłukać, spłuczę; spłucz, spłuczcie spłukiwac/, -a; -e, -y spłycić -cę, -cisz, -cimy; spłyć, spłyćcie spłynąć -nę, -niesz; spłyń, spłyńcie; -nął, -nęła, -nęli; -nąwszy spływ -u, -wie spochmurnieć -eję; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Zlote serce: powieść - Strona 157
Cały ten sposób postępowania, niezupełnie ludzki i całkiem niepedagogiczny, nie zniechęcał wprawdzie Stasia do matki – której kochać nie przestawał – ale zmusił go zamknąć się znowu w sobie, sposępnieć, spochmurnieć, zdziczeć i – co ...
6
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 52
... chmurny, zasçpiony namrsténko, то czîowiek m za- chmurzony, zasçpiony nàmrsterdôst, -osti, f, v. nàmrgodenôst nàmrilUti se, -im se, vrp. zmarszczyc czoïo, spochmurniec, zasçpic eiç; nasrozyc sie.; cf. namrgoditi se; naoblaèiti se n'àmrtvo, ...
Vilim Frančić, Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
7
Учебник польского языка - Strona 237
Komentarz do tekstu padła odpowiedź pa3aa.ica OTBeT skwapliwie ycep/iHO spochmurnieć naxMypnrboi szorstko jKecTKo, pe3Ko WIELCY LUDZIE Albert Einstein*** lubił filmy Chaplina**** i odnosił się z wielką sympatią do nieporadnego ...
Янина Адольфовна Кротовская, Лев Григорьевич Кашкуревич, 1987
8
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 159
... ustronny. osowialy: smutny, przygncbiony, apatatyczny, odrc- twialy, poscpny, zasmucony, markotny, nieswój, chmurny, mroczny. osowiec dk.: sposcpniec, zascpid sic, spochmurniec, zmarkotnied, posmutnied. osóbka: 1. czlowieczek, ludzik, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
9
badania statystyczne: - Strona 161
... sprowadzić 17 spłynąć 2 spotkać się 8 sprowadzić się 4 spływać 4 spotkanie 7 spróbować 15 spływający 1 spotkanie się 1 spryt 5 spochmurnieć 1 spotniały 1 sprytny 12 spocony 5 spotnieć ' 1 sprzątnąć 1 spocząć 2 spotwarzać 1 sprzeczać ...
10
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 273
«wycieczka wioslarzy, zeglarzy okreálonym szlakiem wodnym»: Sptyw kajakowy Dunajcem, Wislq. splywac p. sptynaé. spochmurniec dk 111, ~ejç, ~ejesz, ~ej, ~nial, ~eli, ~niah/, rzad. (czeáciej w przen.) «staó sic po- chmurnym, zachmurzyc ...
Mieczysław Szymczak, 1996
