Download the app
educalingo
Search

Meaning of "supozycja" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SUPOZYCJA IN POLISH

supozycja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SUPOZYCJA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «supozycja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Supposition

Supozycja

Supposition - the semantic role attributed to a given name. The supposition of a given name can be: ▪ normal when referring to a certain object or collection of objects falling under a given name - three types of normal supplication can be distinguished: ▪ personal - if the expression refers to exactly one particular designatum, eg "I saw a serpent today"; ▪ universal - if the expression refers to each designatum of a given name, eg "the hose has no legs"; ▪ formal - if it concerns a collection of designata, eg "snakes are the pride of our zoo"; ▪ material - if it concerns the expression determining the designatum; It is characteristic that according to Polish spelling, the name of the material supposition is placed in quotation marks; This type of suppression decays into two types: ▪ narrative - when the expression refers to a particular statement or inscription, eg "Jadźka ran from the garden to the veranda yelling" Rescue! Equally formidable, such as "the word" snake "is short. Supozycja – rola znaczeniowa, jaką przypisuje się danej nazwie. Supozycja danej nazwy może być: ▪ normalna, kiedy dotyczy pewnego przedmiotu lub zbioru przedmiotów podpadających pod daną nazwę – można wydzielić trzy rodzaje supozycji normalnej: ▪ personalna – jeśli wyrażenie odnosi się do dokładnie jednego, konkretnego desygnatu, np. ”dziś widziałem węża”; ▪ uniwersalna – jeśli wyrażenie odnosi się do każdego z desygnatów danej nazwy, np. "wąż nie posiada nóg"; ▪ formalna – jeśli dotyczy jakiegoś zbioru desygnatów, np. „węże są chlubą naszego zoo”; ▪ materialna – jeśli dotyczy wyrazu określającego desygnat; charakterystyczne jest to, że według polskiej ortografii, nazwa o supozycji materialnej jest umieszczana w cudzysłowie; tego typu supozycja rozpada się na dwa rodzaje: ▪ narracyjną – gdy wyrażenie odnosi się do pewnego konkretnego wygłoszenia lub napisu, np. "Jadźka wbiegła z ogrodu na werandę krzycząc 'Ratunku! WĄŻ!!!; ▪ lokucyjną – gdy odnosi się do każdego wyrażenia równokształtnego z wygłoszonym, np. „wyraz «wąż» jest krótki”.

Click to see the original definition of «supozycja» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SUPOZYCJA


akwizycja
akwizycja
apozycja
apozycja
dekompozycja
dekompozycja
depozycja
depozycja
dyspozycja
dyspozycja
ekspozycja
ekspozycja
ekstrapozycja
ekstrapozycja
impozycja
impozycja
indyspozycja
indyspozycja
inkwizycja
inkwizycja
interpozycja
interpozycja
jukstapozycja
jukstapozycja
kompozycja
kompozycja
konstruktywna opozycja
konstruktywna opozycja
kontrapozycja
kontrapozycja
kontrpropozycja
kontrpropozycja
lotosu pozycja
lotosu pozycja
niedyspozycja
niedyspozycja
opozycja
opozycja
perkwizycja
perkwizycja

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SUPOZYCJA

suplikant
suplikantka
suplikowac
suplikowanie
suplowac
suponowac
suponować
suporeks
suport
suportowy
supozytorium
suppe
support
supra
supra vires
supranaturalistyczny
supranaturalizm
supranaturalny
supraporta
suprarenina

POLISH WORDS THAT END LIKE SUPOZYCJA

addycja
amicycja
aparycja
audycja
awarycja
bipartycja
dezinwestycja
dyspartycja
dysparycja
postpozycja
pozycja
predyspozycja
prepozycja
presupozycja
propozycja
reekspozycja
rekwizycja
repozycja
superpozycja
transpozycja

Synonyms and antonyms of supozycja in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «supozycja» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SUPOZYCJA

Find out the translation of supozycja to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of supozycja from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «supozycja» in Polish.

Translator Polish - Chinese

假想
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

suposición
570 millions of speakers

Translator Polish - English

supposition
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

अनुमान
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

افتراض
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

предположение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

suposição
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

অনুমান
260 millions of speakers

Translator Polish - French

supposition
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

anggapan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Vermutung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

仮定
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

상상
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

supposition
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sự giả thiết
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

எண்ணுதல்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मुद्दा हा आहे की
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

varsayım
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

supposizione
65 millions of speakers

Polish

supozycja
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

припущення
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

presupunere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

υπόθεση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

veronderstelling
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

antagande
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

antakelse
5 millions of speakers

Trends of use of supozycja

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SUPOZYCJA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «supozycja» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about supozycja

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SUPOZYCJA»

Discover the use of supozycja in the following bibliographical selection. Books relating to supozycja and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Interpretacja karnistyczna: studium metodologiczne - Strona 174
danego czynu nie jest bowiem składnikiem jego wiedzy, a jedynie jego supozycją. W tym też należy upatrywać odrębności niedbalstwa różniącej je od umyślności, a upodabniającej je do lekkomyślności. Sprawca niedbały wykonując czyn ...
Wojciech Patryas, 1988
2
Filozofia - Tomy 4-6 - Strona 40
Supozycje przeżywamy, kiedy rozumiemy, co ktoś np. o czymś mówi lub pisze, chociaż nie podzielamy jego przekonań, kiedy gramy jakąś rolę albo oglądamy aktora podczas gry M w teatrze, w kinie, przy czytaniu poezji i przy obcowaniu z ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1979
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 61
supozycja supranaturalny supozycja z laciñskiego suppositio; rzecz. r. z.; D. C. Ms. supozycji, /. mп. M. B. supo- zycje. D. supozycji ll supozycyj; fonna supo- zycyj przestarzaia: 1. kslqzkowy ..zalozenic. co do którego nie ma pewnoáci, ...
Halina Zgółkowa, 2002
4
Słowacki mistyczny: propozycje i dyskusje sympozjum Warszawa 10-11 ...
najdowała się zawsze pewna — mniej lub bardziej arbitralnie pomyślana — supozycja osobowości. W szczegółach przedstawiać się ona mogła rozmaicie, charakteryzowała się jednak zawsze tym, że w jej obrębie w ...
Maria Janion, ‎Maria Żmigrodzka, 1981
5
Filozoficzna szkoła lwowsko-warszawska - Strona 107
Z uwagi na to, że q jest konsekwencją supozycji Cpq, otrzymujemy implikację Cpqq. 5. Z uwagi na supozycję p, otrzymujemy wyrażenie CpCpqq. Powyższy nieformalny wywód może być tak oto zakodowany: 1. Sp, 1.1. SCpq, 1.1. q, 1. CCpqq ...
Jan Woleński, 1985
6
Czas odnaleziony: W poszukiwaniu straconego czasu
Zrobiłem również i tę supozycję, że, kto wie, między Morelem a nim istniały zawsze tylko, wbrew pozorom, stosunki przyjazne i że pan de Charlus kazał sprowadzać do Jupienia młodzieńców na tyle do Morela podobnych, żeby będąc z nimi ...
Marcel Proust, 1965
7
Teoria nazw geograficznych - Strona 156
Pierwsze zdanie mówi o greckiej wyspie Otoni – takie użycie nazwy tradycyjnie nazywa się supozycją normalną. W następnym ... Kalipso oznaczają nazwy tej samej wyspy stosowane przez inne osoby – zostały użyte w supozycji materialnej.
Andrzej Czerny, 2011
8
Teoretyczne problemy logiki praktycznej - Strona 94
Wspomnijmy też o homonimach powstających systematycznie: wielości supozycji nazw130, nazwach indywiduowych (używanych zarówno do wskazania indywiduum w ciągu całego czasu jego istnienia, jak też w określonym przedziale ...
Wojciech Suchoń, 2008
9
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 137
Tylko w supozycji personalnej dany termin oznacza swoje desygnaty. Według Ockhama błąd realizmu pojęciowego w kwestii istnienia uniwersaliów polegał na tym, że supozycję prostą uznano za supozycję personalną i doszukiwano się ...
Jan Krokos, 2013
10
Spór o granice języka: elementy semiotyki logicznej i metodologii
tu o jednym z wyrażeń równokształtnych z napisem „zys" (a ściślej: jednej z realizacji akustycznych tego napisu); (v) w zdaniu (e) została używa w supozycji lokucyjnej, tj. mowa tu 0 każdym wyrażeniu równokształtnym z napisem „zys". Nazwę ...
Jacek Juliusz Jadacki, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SUPOZYCJA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term supozycja is used in the context of the following news items.
1
Józef Kamycki w liście do Prezydenta RP: Podejrzenie o złamaniu …
... nie ograniczający jego formy) odpowiada w sposób następujący: „…W świetle powyższych regulacji wydaje się, że przyjęta przez Państwa supozycja, iż art. «Wirtualna Polonia, Sep 15»
2
Tusk, Kulczyk, Kopacz - ofiary afery podsłuchowej?
I - cholera - brzmi ta supozycja jak z brukowca. Jan Kulczyk zmarł z powodu błędu lekarzy w klinice w Wiedniu. Nie jestem Holmesem, ani Bondem, lecz afera ... «tokfm.pl, Aug 15»
3
Roszady w Ministerstwie Administracji i Cyfryzacji
Bywalec przypuszcza, że cała ta supozycja została zbudowana na fakcie, że Dmowski nosi brodę, co jeszcze nie czyni go hipsterem, bo to poważny facet i nikt ... «Computerworld, Jun 15»
4
Schetyna krytykuje agresywny styl Komorowskiego: W kampanii …
Każda taka rozmowa, każde takie oskarżenie czy supozycja, które się znajdują w takich rozmowach będą wyjaśniane. — podkreśla Schetyna i wyjaśnia, że nie ... «wPolityce.pl, May 15»
5
Janusz Palikot
To jest taka supozycja, że proszę bardzo, Rozenek też został kupiony. Janusz Palikot: Powszechnie wiadomo, że jest związany z Platformą, w czerwcu, we ... «RadioZet, Mar 15»
6
Śmierć i zmartwychwstanie ciała człowieka
W opowieści Księgi Rodzaju nie jest wcale zawarta supozycja, że człowiek przed pra-grzechem nie przestałby nigdy istnieć w sposób cielesno-ziemski. Chociaż ... «Opoka, Mar 15»
7
Polska idzie na silne zwarcie z Brukselą?
Wydaje się, choć to tylko nasza supozycja, że SRK nie będzie wówczas traktowana jak podmiot komercyjny i reguły pomocy publicznej nie będą jej dotyczyć. «Wyborcza.biz, Jan 15»
8
Dziennikarze natrząsają się z "przekazu dnia" PiS. "Palikot mówi …
"Ja od rana pracuję, maili nie czytałem", "służby prasowe niczego nie narzucają, supozycja taka mnie bawi" - rzucali niechętnie. W końcu jedna z posłanek ... «Gazeta.pl, Nov 14»
9
Teatralne prapremiery 2014 w Bydgoszczy
I doprawdy mniejsza o to, czyta nasza supozycja jest słuszna, czy faktycznie stać nas na l e p s z ą ekipę; ważne jest, że takie jest nasze społeczno-narodowe ... «Culture.pl, Sep 14»
10
Hejże! na sumienie!
Oczywiście w tej wypowiedzi jest supozycja, że nie mają oni żadnego powodu. Dopiero Justyna Suchecka inteligentnie postawiła ministrę na nogi: „Wojna już ... «Nasz Dziennik, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Supozycja [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/supozycja>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż