Download the app
educalingo
Search

Meaning of "surrealistycznie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SURREALISTYCZNIE IN POLISH

surrealistycznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SURREALISTYCZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SURREALISTYCZNIE

surowkowy
surownia
surowo
surowosc
surowy
surprise party
surpryza
surpryzka
surrealista
surrealistka
surrealistyczny
surrealizm
surrealnie
surrealny
surround
sursum corda
survival
survivalowy
surwiwal
surwiwalowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SURREALISTYCZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonyms and antonyms of surrealistycznie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «surrealistycznie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SURREALISTYCZNIE

Find out the translation of surrealistycznie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of surrealistycznie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «surrealistycznie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

超现实主义
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

surrealista
570 millions of speakers

Translator Polish - English

surreal
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

असली
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

سريالية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сюрреалистичный
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

surreal
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পরাবাস্তব
260 millions of speakers

Translator Polish - French

surréaliste
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

nyata
190 millions of speakers

Translator Polish - German

surreal
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

非現実的な
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

초현실적
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

surreal
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

siêu thực
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கனவு
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

surreal
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gerçeküstü
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

surreale
65 millions of speakers

Polish

surrealistycznie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сюрреалістичний
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

Suprarealist
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σουρεαλιστική
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

surrealistiese
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

overkligt
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

surrealistisk
5 millions of speakers

Trends of use of surrealistycznie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SURREALISTYCZNIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «surrealistycznie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about surrealistycznie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SURREALISTYCZNIE»

Discover the use of surrealistycznie in the following bibliographical selection. Books relating to surrealistycznie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 73
73 surrealistyczny 4. budowiany ..wyrób uformowany z gliny przed wypaleniem na ceglç". Polqczenia: • Cegla surówka. Bliskoznaczne: cegla su- rowa, ce$a suszona. 5. chemiczny ..mieszanina dwu lub wiçcej skladników poddawana ...
Halina Zgółkowa, 2002
2
Surrealna wyobraźnia i poezja - Strona 232
nym rachunku on najmniej objawiał zbliżeń do wyobraźni surrealistycznej, aczkolwiek na przykład Rzygające posągi całkowicie odpowiadają omawianej tu tendencji antymodernistycznej. Podobnie zostawiam na uboczu problematykę ...
Małgorzata Baranowska, 1984
3
Leonora:
SURREALISTYCZNE. TORNADO. Leonora zaskakuje kochanka swoimi kulinarnymi uzdolnieniami. Wyciąga z piekarnika dania własnego pomysłu i porusza się po kuchni bez najmniejszego skrępowania. Goście smakują również jej czarne ...
Elena Poniatowska, 2017
4
Bez skazy. Pretty Little Liars 2
Surrealistyczne. W. roli. głównej. –. Hanna. Marin. W sobotni wieczór Hanna jechała windą do swojego apartamentuw ekskluzywnym hotelu w Filadelfii. Czuła się wspaniale, była wypoczętai zrelaksowana. Właśnie zafundowała sobie ...
Sara Shepard, 2011
5
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 347
~tce; Im D. ~tek, forma z. od surrealista. surrealistycznie przyslów. od surrealistyczny: Na- malowaé, przedstawic eos surrealistycznie. Surrealistycznie zrobiona scenografia. surrealistyczny ~ni «dotyczacy surrealizmu, sur- realistów; zgodny z ...
Mieczysław Szymczak, 1996
6
Współczesna bogini: Jak wiara w siebie może zmienić wszystko
marzyam o podróZy do Izraela, więc teraz, gdy juZ tu jestem, czuję się surrealistycznie. To podróZ, w którą musiaam wyruszyć sama. Nie potrafię wyja9nić uczuć znajomo9ci i komfortu, które przez cay czas towarzyszą mi w tym miejscu.
Roxana Bowgen, 2016
7
Słownik literatury polskiej XX wieku - Strona 1052
Nie było grupy typu surrealistycznego, ale jedynie przejawy wyobraźni surrealistycznej w poszczególnych dziełach literackich. Tendencje surrealistyczne wiązały się początkowo z artystyczną krytyką modernizmu, symbolizmu, Młodej Polski ...
Alina Brodzka, 1992
8
Wiek kobiet w literaturze - Strona 93
„Tak powinno brzmiec ostatnie slowo umierajacego i ostatnie slowo ksiazki" - twierdzil Forneret, autor Malego slownika surrealistycznego. Mimo iz zapewniono jej miejsce uprzywilejowane w surrealistycznym swiecie, faktycznie byla jedynie ...
Jadwiga Zacharska, ‎Marek Kochanowski, 2002
9
Awangarda i mit racjonalizacji: fotomontaż polski okresu ... - Strona 314
Wyobraźnia surrealistyczna miała zacierać granice obu sfer, ustanawiając ich nierozerwalną, organiczną jedność. Stąd wynikał specyficzny charakter fotomontażu jako formy wizualnej obiektywizacji tej wyobraźni: o ile fotomontaże ...
Stanisław Czekalski, 2000
10
Fałszerze:
Czy wiedział pan przykładowo, że zanim w roku tysiąc dziewięćset trzydziestym drugim Sadoul wstąpił do Partii Komunistycznej, należał do ruchu surrealistycznego i miał tam przyjaciół, którzy nazywali się André Breton i Louis Aragon?
Antoine Bello, 2016

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SURREALISTYCZNIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term surrealistycznie is used in the context of the following news items.
1
Kampania "Lato w Syrii" to nie wszystko. Baszar al-Asad zaprasza …
Choć brzmi to surrealistycznie, Martin Smith – reporter amerykańskiej stacji PBS – zapewnia, że rząd Wa'ila al-Halkiego naprawdę podejmuje na tle ... «naTemat, Oct 15»
2
Niesamowite grafiki. Sceny jak z "Incepcji" [galeria]
... zobaczyć zwyczajne miejsca i krajobrazy, tyle że przedstawione pod nienaturalnym kątem. Wygląda to niezwykle efektownie i zarazem surrealistycznie. «stopklatka.pl, Oct 15»
3
Bliźniaki na raty. Silniejszy urodził się, słabszy został w brzuchu
To surrealistycznie być jednocześnie przed i po porodzie - przyznaje Holli Gorveatt, matka bliźniaków. - Logan czuje się dobrze, bardzo szybko rośnie, dużo ... «TVN24, Oct 15»
4
Testujemy grę Layers of Fear - polski horror jak malowany
... na szczęście okazało się, że tym razem jest naprawdę dobrze, klimatycznie i surrealistycznie. Czyżby szykowała się poważna konkurencja dla serii Amnesia? «gry-online.pl, Sep 15»
5
Apokaliptyczny park Banksy'ego: Martwy Kopciuszek, łódź z …
"Wygląda to wszystko bardzo surrealistycznie" - mówią osoby, którym już udało się odwiedzić park Banksy'ego. Tajemniczy artysta nie przestaje się zaskakiwać ... «rmf24.pl, Aug 15»
6
Gołąb przysiadł na gałęzi i rozmyśla o istnieniu
Potrafi jednak rozśmieszyć - absurdalnie, surrealistycznie i niekiedy gorzko. Bohaterowie filmu są bardziej pionkami na autorskiej planszy niż pełnokrwistymi ... «Film, Aug 15»
7
Psy-roboty i inne zwierzaki - wkrótce w każdym domu?
"Może to brzmieć surrealistycznie: mieć psa-robota albo psa wirtualnego, ale dla kolejnych pokoleń może to być najzupełniej normalne" - mówi dr Rault. «Nauka W Polsce, May 15»
8
"Propagandowy epos", "surrealistycznie jednostronna produkcja …
"Rażąco, wręcz surrealistycznie jednostronna produkcja" - komentują ... z aneksją, produkcja państwowej telewizji była rażąco, a czasem wręcz surrealistycznie ... «Gazeta.pl, Mar 15»
9
Cieszmy się, że los oszczędził Polsce tego, co spotkało Ukrainę …
Dość surrealistycznie to wygląda. Poza Majdanem Kijów też normalnie żył. Restauracje, sklepy, knajpy na ulicach obok Majdanu normalnie działały. Naprawdę ... «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
10
Emma Watson: "Zagram Bellę w "Pięknej i Bestii"!"
To była tak duża część mojego dorastania, że teraz czuję się prawie surrealistycznie z tym, że zatańczę do "Be Our Guest" i zaśpiewam "Something There". «Pudelek, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Surrealistycznie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/surrealistycznie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż