Download the app
educalingo
Search

Meaning of "syrena" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SYRENA IN POLISH

syrena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SYRENA MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «syrena» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Siren

Syrena

▪ Siren - mythological creature ▪ Sirens - marine mammals ▪ Siren - sound signaling device ▪ Siren - Polish car produced from 1957-1983 by FSO and FSM ▪ Siren 110 - prototype of Polish car ▪ Siren Sport - prototype of Polish car US production of 1990 ▪ Mermaid - Graham Masterton's novel ▪ Siren - radio receiver produced by ZRK in Warsaw ▪ Syrena Theater - Warsaw Theater ▪ Mermaid of Warsaw, see also: Warsaw Mermaid ▪ Mermaid - filmmaker ▪ Siren - film distributor Sirena - Warsaw Leather Industry Factory based in Łuków ▪ Syrena Record - a phonographic company operating in the Polish lands ▪ sirenomelia - birth defect ... ▪ syrena – istota mitologiczna ▪ syreny – ssaki morskie ▪ syrena – urządzenie do sygnalizacji dźwiękowej ▪ Syrena – polski samochód produkowany w latach 1957-1983 przez FSO i FSM ▪ Syrena 110 - prototyp polskiego samochodu ▪ Syrena Sport - prototyp polskiego samochodu ▪ Syreny – film produkcji USA z 1990 roku ▪ Syrena – powieść Grahama Mastertona ▪ Syrena – odbiornik radiowy produkowany przez ZRK w Warszawie ▪ Teatr Syrena – teatr w Warszawie ▪ Syrena – herb Warszawy, zobacz też: warszawska Syrenka ▪ Syrena – zespół filmowy ▪ Syrena – dystrybutor filmowy ▪ Syrena – Warszawskie Zakłady Przemysłu Skórzanego z siedzibą w Łukowie ▪ Syrena Rekord – firma fonograficzna działająca na ziemiach polskich ▪ sirenomelia – wada wrodzona...

Click to see the original definition of «syrena» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SYRENA


arena
arena
cyrena
cyrena
gangrena
gangrena
grena
grena
irena
irena
macarena
macarena
makarena
makarena
marena
marena
migrena
migrena
morena
morena
murena
murena
polsuterena
polsuterena
suterena
suterena
urena
urena

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SYRENA

syr
syr daria
syrach
syracuse
syrakuzanin
syrakuzanka
syrakuzanski
syrakuzy
syrek
syreni
syrenka
syrenowate
syria
syringa
syrinks
syriusz
syrokomla
syrop
syropiarnia
syropowaty

POLISH WORDS THAT END LIKE SYRENA

abilena
adwena
albena
alkmena
anabena
anekumena
antena
arierscena
atena
awanscena
barwena
bozena
cartagena
cena
damascena
dogena
domena
dracena
duena
dugena

Synonyms and antonyms of syrena in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «syrena» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SYRENA

Find out the translation of syrena to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of syrena from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «syrena» in Polish.

Translator Polish - Chinese

警笛
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

sirena
570 millions of speakers

Translator Polish - English

siren
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

मोहिनी
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

صفارة إنذار
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

сирена
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sereia
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

সাইরেন
260 millions of speakers

Translator Polish - French

sirène
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

siren
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sirene
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

サイレン
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

사이렌
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

siren
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

nhân ngư
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

சைரன்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

मोहून
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

siren
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sirena
65 millions of speakers

Polish

syrena
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

сирена
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sirenă
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

σειρήνα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

sirene
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

siren
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sirene
5 millions of speakers

Trends of use of syrena

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SYRENA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «syrena» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about syrena

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SYRENA»

Discover the use of syrena in the following bibliographical selection. Books relating to syrena and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Syrena
Syrena położyła się na silnej fali i kołysze się lekko, a ile razy woda ją podniesie, zagląda w okna kajuty książęcej. Okręt tymczasem poruszył się z miejsca i posuwa się dalej. Wiatr nadyma żagle, fale wzbierają coraz potężniejsze, biegną z ...
Hans Christian Andersen, 2016
2
Szkolenie Kierowców - Konserwatorów Sprzętu Ratowniczego OSP:
Zbigniew Sural, Piotr Bielicki, Jacek Chrzęstek, Robert Czarnecki, Dariusz Czerwienko, Maciej Gloger, Adam Gontarz, Wojciech Grzelak, Marek Płorica, Mirosław Sobolewski. b. zespół sterowania syrenami mechanicznymi i elektronicznymi ...
Zbigniew Sural, ‎Piotr Bielicki, ‎Jacek Chrzęstek, 2009
3
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 107
Umowę zawarto 28 czerwca 1929 r. pomiędzy „Syreną Record" (reprezentowaną przez Juliusza Feigenbauma i Aleksandra Feila175) a głównym wierzycielem Klimkiewicza - Kohnem. W chwili podpisania umowy nastąpiło scedowanie weksli ...
Tomasz Lerski, 2004
4
Teatr Syrena: gwiazdy, premiery, kulisy - Strona 51
Acz tu słusznie zauważył doświadczony obserwator życia teatralnego, Jan Alfred Szczepański: „Dla większości widzów nie była to sprawa wyboru, wielbiciele STS mijali się z klientami Syreny. To krytycy porównywali. Nie na korzyść Syreny.
Witold Filler, 1991
5
Syreny z Cat Island
sząc opadł na jej szczupłe ciało. Znieruchomiał, kryjąc głowę między piersiami syreny i nie wysuwając się spomiędzy jej ud. Nie ustępowała namiętnością Athenais i gdy trafił w jej ramiona, na krótko zapomniał o zmysłowej poprzedniczce.
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Anti-Pamela and Shamela
After abandoning her apprenticeship in part because of a pregnancy that she terminates (with the help of her mother), and in part because she “could not endure the Apprehension of sitting all Day to run Seams,” Syrena takes a position in the ...
Eliza Haywood, ‎Catherine Ingrassia, ‎Henry Fielding, 2004
7
Maluch. Biografia
syrena. Jedną zpierwszych decyzji, jakie podją minister Wrzaszczyk,by o przeniesienie produkcji syreny do bielskiej WSM wchodzącejw sk ad Zjednoczenia Polmo. Nie by to przypadek, a przemy9lane posunięcie. Zgodnie zplanami dyrektora ...
Przemysław Semczuk, 2014
8
Girl at the Bottom of the Sea
“Kill shark,” Syrena smiled. “Kill shark and eat shark and swim good and healthy out from the sea and all the fighting.” Sophie knew that Griet didn't look like a Barbie princess mermaid dollany more than Syrena did, but she also knew that the ...
Michelle Tea, 2015
9
Warrior of the Isles - Strona 311
Aidan reached for his sword and Syrena put out a hand to stop him. “It's King Rohan, Aidan. He's my uncle. They come in peace,” she explained quietly, wishing somehow she could have put this moment off. “My niece is right. Put your sword ...
Debbie Mazzuca, 2011
10
Debbie Mazzuca Bundle: Lord of the Isles, Warrior of the Isles & ...
Coming downthe stairs, she noted Aileanna speaking to an older man. They turned to her. “Father, this is LadySyrena, Aidan's betrothed.” Syrena gaped at Aileanna. What inthe nameof Fae did she just say? Syrena gripped the baluster before ...
Debbie Mazzuca, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SYRENA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term syrena is used in the context of the following news items.
1
Syrena Meluzyna - to ma być powrót legendy z FSO
Będzie to odmiana sportowa Syrena Meluzyna R z silnikiem o mocy 400 KM i napędem na cztery koła. Parametry będą podobne do tych z Porsche 911. «SE.pl, Sep 15»
2
Syrena Meluzyna. Tak będzie wyglądać! [galeria]
Makieta w skali 1:5 jest także pierwszym, projektem samochodu nowej Syreny w realnej postaci, będącym zapowiedzią auta tej marki, które powstanie na nowo, ... «Motofakty.pl, Sep 15»
3
Czy Syrena wróci na nasze drogi?
O powrocie Syreny na nasze drogi słyszymy od dawna, co kilka miesięcy dowiadujemy się czegoś nowego o tym projekcie. Jednak po dzisiejszej konferencji ... «Auto Świat, Sep 15»
4
Chcieli odciąć wodę squatowi Syrena. Nie udało się
Wczoraj mieszkańcy Syreny okupowali chodnik, próbowali też rozmawiać z przedstawicielami MPWiK. Przekonały ich dopiero argumenty pełnomocniczki ... «Gazeta Wyborcza, Jul 15»
5
Syrena, legenda polskiej motoryzacji, powróci w przyszłym roku?
Syrena była produkowana w latach 1957 - 1972 przez Fabrykę Samochodów Osobowych w Warszawie, a od 1972 do 1983 r. przez Fabrykę Samochodów ... «Wiadomosci 24, Jul 15»
6
Królowa polskich szos wraca. Zobacz nową, sportową wersję Syreny
Syrena to marka sama w sobie. Nazwana kiedyś "królową polskich szos" w pewnym stopniu i pomimo wszystkich ówczesnych wad zmotoryzowała Polskę. «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»
7
Syrena kontra syrenka. Jak drą koty o legendę polskiej motoryzacji …
Czy wkrótce na jednej z polskich dróg będą się mogły minąć nowa syrena i nowa syrenka? To możliwe - nad reanimacją legendy polskiej motoryzacji pracują ... «Dziennik.pl, Jun 15»
8
Syrena ligea - nowy samochód AK Motor Polska do produkcji z FSO …
Uściśla, że pierwszym autem objętym wspólnym przedsięwzięciem jest aktualnie prowadzony projekt AK Syrena Meluzyna, który pierwszy raz zaprezentowano ... «Dziennik.pl, Jun 15»
9
Tak wygląda nowa Syrena [ZDJĘCIA + WIDEO] Syrenka trafi do …
Nowa Syrena na EEC 2015 Katowice: Nadwozie, maska i reflektory rzeczywiście przypominają Syrenkę - królową polskich szos (i poboczy - jak mówili złośliwi), ... «Dziennik Zachodni, Apr 15»
10
Erotyczna "Skaza" Teatru Syrena poruszyła widzów w Grudziądzu …
Spektakl tylko dla dorosłych, o szalenie ważnych sprawach uczuć, ich niszczeniu, wykorzystywaniu bliskich sobie ludzi, kłamstwie w najintymniejszych ... «Gazeta Pomorska, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Syrena [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/syrena>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż