Download the app
educalingo
Search

Meaning of "szybowiec" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SZYBOWIEC IN POLISH

szybowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES SZYBOWIEC MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «szybowiec» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
szybowiec

Glider

Szybowiec

A glider is a heavier airplane without its own propulsion engine. Szybowiec to statek powietrzny cięższy od powietrza nieposiadający własnego napędu, czyli silnika.

Click to see the original definition of «szybowiec» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH SZYBOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE SZYBOWIEC

szybkosprawny
szybkostrzelnosc
szybkostrzelny
szybkotnacy
szybkoudarowy
szybkowar
szybkowiazacy
szybkowoz
szybkozmienny
szybolet
szybowac
szybowanie
szybowcowy
szybowiec bezogonowy
szybowisko
szybownictwo
szybowniczka
szybowniczy
szybownik
szybowy

POLISH WORDS THAT END LIKE SZYBOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Synonyms and antonyms of szybowiec in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «szybowiec» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SZYBOWIEC

Find out the translation of szybowiec to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of szybowiec from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «szybowiec» in Polish.

Translator Polish - Chinese

滑翔机
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

planeador
570 millions of speakers

Translator Polish - English

glider
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ग्लाइडर
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

طائرة شراعية
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

планер
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

planador
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

এনজির্নহীন বিমান
260 millions of speakers

Translator Polish - French

planeur
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

glider
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Segelflugzeug
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

グライダー
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

글라이더
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

glider
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tàu lượn
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

கிளைடர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

यंत्र नसलेले विमान
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

planör
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

aliante
65 millions of speakers

Polish

szybowiec
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

планер
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

planor
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

ανεμόπτερο
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

glider
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

segelflygplan
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

glider
5 millions of speakers

Trends of use of szybowiec

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SZYBOWIEC»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «szybowiec» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about szybowiec

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «SZYBOWIEC»

Discover the use of szybowiec in the following bibliographical selection. Books relating to szybowiec and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Cudaczek Wyśmiewaczek:
Mój stryjek jest lotnikiem. Sfrunął wiatr z drzewa i bawi się z chłopcami. Podrzuca w górę ich szybowce. Szybowiec Jędrusia przeleciał nad kasztanowcem. Szybowiec Stasia przefrunął nad całym trawnikiem. Tylko szybowiec Witka wciąż ...
Julia Duszyńska, 2016
2
Polskie konstrukcje lotnicze do 1939 r - Część 1 - Strona 420
Emanuel Stanienda zbudował w Pawłowie koło Rudy Śląskiej w 1927 r dwupłatowy szybowiec-lotnię. Start i lądowanie odbywały się na nogach pilota, a sterowanie - przez zmianę położenia ciała pilota. W 1928 r konstruktor-amator wykonał ...
Andrzej Glass, 2004
3
Podstawy technologii maszyn: podręcznik - Strona 136
Przykładem konstrukcji kompozytowej może być szybowiec Diana 2 (rys. 3.32) o rozpiętości 15 metrów. Konstruktorem szybowca jest Bogumił Bereś, a autorem opracowania aerodynamicznego – Krzysztof Kubryński. Szybowiec wykonano z ...
Józef Zawora, 2007
4
Części maszyn - Strona 426
Szybowiec jest wykonany z kompozytów na bazie żywicy epoksydowej, zbrojonej włóknem węglowym i częściowo aramidowym. Obecnie ma najlepsze parametry użytkowe w świecie w klasie szybowców 15-metrowych. Między innymi ...
Andrzej Rutkowski (inżynier), 2011
5
CzarLa. Poszukiwacze
Powinienem by uszkodzić ten szybowiec, kiedy mia em ku temu okazję. Teraz wypatrujenas zgóry. Eva sysza aszum latającej maszyny. Odleg y i cichy, ale po chwilista sięg o9niejszy. #KrąZy nad nami # powiedziaTu aczowiec. Wyciągną ...
Tony DiTerlizzi, 2013
6
Powietrze jest zimne - Strona 98
Moje pierwsze zawody szybowcowe w życiu. Na celność lądowania. Nie siedzę w dusznej kabinie Wendy, lecz ciasnej kabince małego przepięknego Orlika. Podchodzę pod stok do lądowania w Bezmiechowej. Nie ma jeszcze wojny, artylerii ...
Aleksander Sowa, 2015
7
Asy lotnictwa III Rzeszy - Strona 319
Jednomiej scowy, szkoleniowy, wykorzystywany również w celach użytkowych: transport, holowanie szybowców. W czasie II wojny światowej wyprodukowano 6000 sztuk. DFS-230. Szybowiec szturmowy, początkowo zamówiony przez Ernsta ...
Samuel W. Mitcham, 2009
8
Gry wojenne. Patton. Monty i Rommel
W wieku czternastu lat postanowił wspólniez kolegą Keitlem skonstruować na poluniedaleko Aalen naturalnej wielkości szybowiec. Obaj liczyli, żewzniesie sięw powietrze, ale chcąc,abyspełniał wymogi aerodynamiki, musieli wykonać wiele ...
Terry Brighton, 2011
9
Zdarzyło się
wszystkoÁco dotyczyło lataniaÁzwłaszcza doniesienia olotach szybowcowych Otto LilienthalaĂ W ̈ ̃AA roku postanowili skonstruować maszynę cięższą od powietrzaÁ która poleci napędzana własnym silnikiemĂ Najpierw przestudiowali ...
Włodzimierz Kalicki, 2014
10
Czerwony Byk
Zapisał go na prowadzone trzy razy w tygodniu zajęcia dżiu-dżitsu oraz na rozpoczynające się wraz ze szkolnymi wakacjami dwumiesięczne szkolenie szybowcowe w pobliskim aeroklubie. Efekty przeszły najśmielsze oczekiwania ...
Mirosław M. Bujko, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SZYBOWIEC»

Find out what the national and international press are talking about and how the term szybowiec is used in the context of the following news items.
1
Szybowiec rozbił się na górze Żar, nie żyje pilot z Warszawy
Katastrofa szybowca na górze Żar. Na ziemię spadł szybowiec pilotowany przez 58-letniego mieszkańca Warszawy. Maszyna roztrzaskała się o zbocze góry. «fakt.pl, Oct 15»
2
Wypadek szybowca Międzybrodzie Bialskie. Nie żyje pilot [ZDJĘCIA]
Jutro szybowiec będzie przetransportowany w dół a następnie łodzią na drugi brzeg - informuje na swoim profilu na Facebooku OSP Międzybrodzie Żywieckie . «Dziennik Zachodni, Oct 15»
3
Sebastian Kawa: Na mój wynik pracuje nie tylko szybowiec2015-09 …
Ponieważ punktowane są jedynie szybowce dolatujące do mety, wyścigi są krótsze i przez to jest mniej miejsca na błędy. Rywalizacja jest ostrzejsza. Poza tym ... «Sportowetempo.pl -, Sep 15»
4
Wypadek szybowca w Laszkach
Jak informuje Komenda Wojewódzka Policji w Rzeszowie, ze wstępnych ustaleń wynika, że 46-letni mieszkaniec Warszawy pilotując szybowiec, podczas startu ... «Życie Podkarpackie, Aug 15»
5
Cezaryn: Szybowiec rozbił się o ziemię. Pilot przeszedł operację …
Kabina szybowca Jantar Standard roztrzaskała się o ziemię. Być może jedynie wysokie umiejętności i ogromne doświadczenie pilota sprawiły, że przeżył tak ... «Dziennik Wschodni, Jul 15»
6
Szybowiec rozbił się pod Stalową Wolą
Szybowiec sterowany przez 58-latka, rozbił się na terenie aeroklubu pod Stalową Wolą (woj. podkarpackie). Siła uderzania o ziemię była tak duża, że pilota ... «TVN24, May 15»
7
Szybowiec spadł na ziemię nieopodal Kościerzyny
W czwartkowe popołudnie na teren żwirowni nieopodal Kościerzyny spadł szybowiec. Szczęśliwie pilot wyszedł z tego zdarzenia bez poważniejszych obrażeń. «Koscierski.info, Apr 15»
8
Szybowiec spadł do Jeziora Międzybrodzkiego
Samolot, który holował szybowiec wystartował z lotniska Górskiej Szkoły Szybowcowej "Żar". Wkrótce później zerwała się linka holownicza. Szybowiec lądował ... «Wprost 24, Nov 14»
9
Śmiertelny wypadek w Bezmiechowej. Szybowiec był jednak sprawny
To nie usterka usterzenia, ale zła organizacja startu była przyczyną wypadku, w którym zginął pasażer szybowca a pilot został ciężko ranny. «Nowiny24, Oct 14»
10
Projekt Perlan – szybowiec poleci wyżej od samolotów. Osiągnie …
Czy pozbawiony napędu szybowiec może wznieść się wyżej, niż większość samolotów? Dzięki projektowi Perlan i współpracy pilota doświadczalnego NASA ... «Gadzeto Mania, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Szybowiec [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/szybowiec>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż