Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wychowanek" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYCHOWANEK IN POLISH

wychowanek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYCHOWANEK


acanek
acanek
asanek
asanek
badianek
badianek
balwanek
balwanek
baranek
baranek
bocianek
bocianek
bratanek
bratanek
bulanek
bulanek
buzdyganek
buzdyganek
co ranek
co ranek
cyganek
cyganek
cyjanek
cyjanek
czabanek
czabanek
danek
danek
draganek
draganek
drybanek
drybanek
dyrwanek
dyrwanek
dzbanek
dzbanek
dzianek
dzianek
wspolwychowanek
wspolwychowanek

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYCHOWANEK

wychow
wychowac
wychowac sie
wychowalnia
wychowalnosc
wychowalny
wychowanica
wychowanie
wychowanie fizyczne
wychowanie przedszkolne
wychowaniec
wychowanka
wychowawca
wychowawczo
wychowawczy
wychowawczyni
wychowawstwo
wychowek
wychowywac
wychowywac sie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYCHOWANEK

filigranek
franek
galganek
ganek
gregorianek
hodowla tkanek
izocyjanek
janek
jordanek
kaganek
kalanek
kasztanek
kochanek
kruzganek
kubanek
kurdybanek
kurhanek
lachmanek
lanek
lasanek

Synonyms and antonyms of wychowanek in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wychowanek» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYCHOWANEK

Find out the translation of wychowanek to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wychowanek from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wychowanek» in Polish.

Translator Polish - Chinese

瞳孔
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

alumno
570 millions of speakers

Translator Polish - English

pupil
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

छात्र
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

تلميذ
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

ученик
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

aluno
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

পুতলি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

élève
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

murid
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Schüler
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

학생
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

murid
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

học sinh
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

மாணவர்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

विद्यार्थी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

gözbebeği
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

allievo
65 millions of speakers

Polish

wychowanek
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

учень
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

elev
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

μαθητής
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

leerling
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

elev
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

elev
5 millions of speakers

Trends of use of wychowanek

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYCHOWANEK»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wychowanek» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wychowanek

EXAMPLES

8 POLISH BOOKS RELATING TO «WYCHOWANEK»

Discover the use of wychowanek in the following bibliographical selection. Books relating to wychowanek and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Profilaktyka w szkole - Strona 17
umiej ́tnoÊç zmieniania zachowania wychowanka przez nagradzanie realizowana zgodnie z pi ́cioma podstawowymi zasadami (nagradzaj dzia∏anie, a nie osob ́, okreÊl rodzaj nagrody najbardziej odpowiedni dla wychowanka, uwzgl ...
Zbigniew Bronisław Gaś, 2006
2
Przetrwać w placówce. Kultura organizacyjna, stres pracy i reforma w ...
W każdej placówce funkcjonują systemy kar i nagród oraz punktowe systemy oceny wychowanków i grup. Ocen zachowania wychowanków i ich postępów w nauce dokonuje się codziennie i sumuje na zakończenie tygodnia. W zależności od ...
Bogusława Piasecka (psychologia), 2009
3
Alfabet Tischnera
Zadnym. pozorem. Więzów powiernictwanadziei zrywać nie wolno. To grozi rozpaczą. (Etyka solidarno9ci..., 89) Iluzja wierno9cijestczasem cięZsza do przeZycia niZjawna zdrada. (...) Wychowanek czuje,Ze razporazjestwystawiany do wiatru,.
Ks. Józef Tischner, 2012
4
Z problemów pedagogiki: Uniwersalność opieki międzyludzkiej
Wychowawca ma szansę i obowiązek w kontakcie wychowawczym ukazywać wychowankowi świat wartości, uzdalniać do samodzielnego formułowania sądów o rzeczywistości i kształtować jego postawy. Wychowawca to nie tolerancyjny czy ...
Tomasz Biernat, ‎Piotr Kostyło, ‎Jan Turkiel, 2010
5
Bajki i powiastki
Wychowanek. Piesku! piesku! masz ty pana? — Nie mam dziecino kochana. — To chodź z nami, sieroteczko! Mieć będziesz miękkie łóżeczko, Jeść ci i pić chętnie damy; A nawet poproszę mamy, Da ci wstążeczkę na szyję: Nikt cię u nas nie ...
Stanisław Jachowicz, ‎Józef Ignacy Kraszewski, 2016
6
Sacrum w mieście 2: Epoka nowożytna i czasy współczesne
Pod koniec października 1926 roku w nowym budynku sierocińca w Łucku zamieszkało kilkanaście wychowanek i dwie siostry. Liczba mieszkanek wzra‐stała w miarę wykańczania wnętrza domu. Wybudowany gmach oddano pod patronat ...
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2017
7
Dziadek do orzechów
Wychowanek. Klara dlatego nie chciała odejść od stołu gwiazdkowego, że odkryła coś, czego dotychczas nikt nie zauważył. Dzięki temu, że huzarzy Freda wymaszerowali i ustawili się w szyku pod drzewem, ukazał się niezmiernie wytworny ...
E. T. A. Hoffmann, 2015
8
Laikat i duchowieństwo w Kościele katolickim w Polsce: problem ...
wychowanek. Sprzyja też zawiązywaniu się więzi przyjaźni na tychże płaszczyznach. W klimacie pedagogicznej delikatności i stałej obecności, wychowankowie postrzegają wychowawców jako przyjaciół, co potwierdza 76% ankietowanych ...
Józef Baniak, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYCHOWANEK»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wychowanek is used in the context of the following news items.
1
Wychowanek FC Barcelony znów zagra dla Sandecji? Szanse rosną
Szkoleniowiec miał na myśli właśnie kameruńskiego piłkarza, wychowanka FC Barcelony. 22-letni Ella w sobotę był już na ławce rezerwowych. Nie da się ukryć ... «SportoweFakty.pl, Nov 15»
2
Drużyna przegrywa, ale wychowanek Cracovii nie podnosi się z ławki
Wychowanek Cracovii podpisał kontrakt z holenderskim klubem latem 2014 roku. W pierwszym sezonie wystąpił w 11 ligowych meczach i strzelił dwa gole. «Sport.pl, Oct 15»
3
Andrychów: Paweł Zając, wychowanek Beskidu, zawsze był w …
22-letni Paweł Zając, piłkarz rodem z Andrychowa, na wyciągnięcie ręki miał szansę przebicia się na krajowe salony. Zawsze jednak czegoś brakowało. «Gazeta Krakowska, Oct 15»
4
Mógł być ikoną Bayernu, stał się symbolem Borussii. Mats Hummels …
Mógł być ikoną Bayernu, stał się symbolem Borussii. Mats Hummels - niechciany wychowanek Bawarczyków. Mats Hummels to jedna z ikon Borussii Dortmund ... «Bundesliga Onet, Oct 15»
5
Wychowanek Zawiszy: Walczymy o pełną pulę
19-letni wychowanek Zawiszy jest w I lidze podstawowym piłkarzem drużyny. Drugim z 19-latków, mających miejsce w składzie jest Maciej Kona, najlepszy ... «Sport.pl, Sep 15»
6
Wychowanek Astorii Bydgoszcz w Enerdze Toruń
Marcin Grocki będzie asystentem trenera Anatolija Bujalskiego w zespole toruńskich "Katarzynek". Kibice basketu z naszego miasta Marcina Grockiego powinni ... «Gazeta Pomorska, Sep 15»
7
Ekstraklasa: młody wychowanek wrócił z Niemiec do Jagiellonii
Wychowanek Jagiellonii Białystok, 17-letni Mateusz Ostaszewski, który dwa lata temu trafił do młodzieżowych zespołów Borussii Dortmund, wrócił do ... «Onet.pl, Aug 15»
8
Wychowanek podlegał pieczy zastępczej? To dostanie niższe …
Obecnie wynosi ona 1647 zł, co oznacza, że wychowanek wspomnianych instytucji otrzymuje 494,10 zł. W związku z podziałem na dwie ustawy inaczej ... «GazetaPrawna.pl, Aug 15»
9
Koszykówka. Wychowanek, który doświadczenie zbierał u najlepszych
Rozmowa z Mateuszem Jarmakowiczem, zawodnikiem i wychowankiem Śląska Wrocław, m.in. o zamiłowaniu do zawodu trenera. «Gazeta Wrocławska, Aug 15»
10
Wychowanek Ruchu Grudziądz Tomasz Polewka podczas …
Jest w reprezentacji Polski. Aktualnie startuje w barwach AZS/AWF Katowice, ale jest wychowankiem UKS Ruch Grudziądz. Debiutuje w mistrzostwach świata w ... «Gazeta Pomorska, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wychowanek [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wychowanek>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż