Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wykonywanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYKONYWANIE IN POLISH

wykonywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKONYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKONYWANIE

wykonczac sie
wykonczacz
wykonczalnia
wykonczalnictwo
wykonczalniczy
wykonczanie
wykonczarka
wykonczenie
wykonczeniowiec
wykonczeniowka
wykonczeniowy
wykonczonosc
wykonczony
wykonczyc
wykonczyc sie
wykonterfektowac
wykonturowac
wykonywac
wykonywacz
wykop

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKONYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Synonyms and antonyms of wykonywanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykonywanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYKONYWANIE

Find out the translation of wykonywanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wykonywanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykonywanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

锻炼
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

ejercicio
570 millions of speakers

Translator Polish - English

exercise
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

व्यायाम
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

ممارسة
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

упражнение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

exercício
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ব্যায়াম
260 millions of speakers

Translator Polish - French

exercice
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

senaman
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Übung
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

エクササイズ
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

운동
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngleksanani
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

tập thể dục
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உடற்பயிற்சி
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

व्यायाम
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

egzersiz
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

esercizio
65 millions of speakers

Polish

wykonywanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вправа
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

exercițiu
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

άσκηση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

oefening
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

övning
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

trening
5 millions of speakers

Trends of use of wykonywanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKONYWANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wykonywanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykonywanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKONYWANIE»

Discover the use of wykonywanie in the following bibliographical selection. Books relating to wykonywanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Budownictwo z technologią: podręcznik dla technikum
Wykonywanie wykopów Jak już wspomniano, do wykonywania wykopów najczęściej służą koparki i spycharki. W zależności od głębokości wykopu oraz tego, która z wymienionych maszyn ma być użyta, wykop wykonuje się albo metodą ...
Krzysztof Tauszyński, 2012
2
Odpowiedzialność karna lekarza w związku z wykonywaniem czynności ...
Książka stanowi gruntowne omówienie problematyki prawno-medycznej dotyczącej odpowiedzialności karnej lekarzy.
Renata Kędziora, 2009
3
Nowe prawo działalności gospodarczej: - Strona 171
197) – prowadzenie zbierania odpadów i prowadzenie przetwarzania odpadów – prowadzenie składowiska odpadów – wykonywanie działalności gospodarczej w zakresie instalacji lub napraw oraz sprawdzania pod względem zgodności z ...
Cezary Kosikowski, ‎Maciej Etel, 2014
4
Zamówienia publiczne w praktyce - Strona 113
45.22 Wykonywanie konstrukcji i pokryć dachowych 60−80 45.23 Wykonywanie robót budowlanych drogowych 50−65 45.24 Budowa obiektów inżynierii wodnej 50−65 45.25 Wykonywanie specjalistycznych robót budowlanych 60−80 45.3 ...
Krzysztof Błachut, 2003
5
Taryfikator mandatów i punktów karnych: - Strona 117
Niezgłoszenie na piśmie lub w postaci dokumentu elektronicznego organowi, który wydał zaświadczenie na wykonywanie przewozu drogowego na potrzeby własne, zmiany danych, o których mowa w art. 8, w wymaganym terminie 800 2.
Mariusz Wasiak, 2015
6
Kosmetyka stosowana - Strona 312
Wykonywanie. zabiegów. zdobniczych. paznokci. 19.1. Tipsy. –. sztuczne. paznokcie. Tipsy to specjalnie modelowane, białawe płytki, które przykleja się na naturalne paznokcie (np. uszkodzone lub obgryzione), mniej więcej w 1/3 ich ...
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2009
7
Władza rodzicielska i opieka nad dzieckiem w prawie prywatnym ...
15, uwidacznia rozróżnienie między przyznaniem a wykonywaniem odpowiedzialności rodzicielskiej. To ostatnie podlega zawsze prawu państwa obecnego zwykłego pobytu dziecka.127 W raporcie podkreśla się, że podmiot odpowiedzialny ...
Piotr Mostowik, 2014
8
Murarstwo i tynkarstwo. Roboty tynkarskie - Strona 100
Wymieñ operacje wchodzÈce w skïad procesu wykonywania tynków zwykïych. 2. Jak wyznacza siÚ powierzchniÚ tynku na cianach? 3. Opisz, jak mona wyznaczyÊ powierzchniÚ tynku na sucie. 4. Na czym polega tzw. bicie pasów i jak je ...
Włodzimierz Martinek, ‎Nabi Ibadov, 2011
9
Poradnik rehabilitacji domowej: - Strona 25
... niewłaściwa pozycja podczas podnoszenia (z plecami zaokrąglonymi i skręconymi), • wykonywanie czynności z tułowiem pochylonym do przodu, • wykonywanie czynności za szybko, zbyt gwałtownie, • wykonywanie czynności z ramionami ...
Anita Konik, 2013
10
Terapia manualna Maitlanda - Strona 555
Jeżeli pacjent utrzymuje głowę w pozycji stabilnej, można przejść dalej – wykonywać tę technikę jako technikę napinania odmiana: technika napinania Leżenie na plecach (ryc. 22.15) Van Baar M.J., Dekker J., Oostendorp R.A., et al (1998).
K. Banks, ‎Elly Hengeveld, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKONYWANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykonywanie is used in the context of the following news items.
1
Abp Gądecki prosi nowych parlamentarzystów o sumienne …
O rzetelne i sumienne wykonywanie obowiązków wobec narodu - zwrócił się do nowo wybranych posłów i senatorów przewodniczący Konferencji Episkopatu ... «Gazeta Wyborcza, Nov 15»
2
Szkolenia dla bezrobotnych kobiet: Nie tylko pisanie CV, ale i …
Szkolenia dla bezrobotnych kobiet: Nie tylko pisanie CV, ale i wykonywanie makijażu biznesowego. 0 0. Szkolenia dla bezrobotnych kobiet: Nie tylko pisanie ... «Puls HR, Nov 15»
3
Dotacje na wykonywanie zadań zleconych za mniej niż 20 tys. złotych
Przyznawane gminom, powiatom i województwom samorządowym dotacje na wykonywanie zadań zleconych z administracji rządowej są z roku na rok niższe. «Rzeczpospolita, Nov 15»
4
PiS zapowiada koniec finansowania. Kliniki wstrzymały …
... zapowiada koniec finansowania. Kliniki wstrzymały wykonywanie zabiegów. autor: Klara Klinger, Beata Lisowska02.11.2015, 07:15; Aktualizacja: 02.11.2015, ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
5
Zawarcie umowy o wykonywanie zadań Autoryzowanego Doradcy
Zarząd spółki Luxima S.A. z siedzibą w Ełku („Spółka”) informuje, iż w dniu 22 października 2015 r. do Spółki wpłynęła umowa zawarta 16 października 2015 r. «Bankier, Oct 15»
6
Policjanci z Wyszkowa wyróżnieni. Za wzorowe i sumienne …
Za wzorowe i sumienne wykonywanie obowiązków ... uznaniu za wzorowe, wyjątkowo sumienne wykonywanie obowiązków wynikających z pracy zawodowej. «Tygodnik Ostrołęcki, Oct 15»
7
Szpital w Działdowie wznowił wykonywanie badań endoskopowych …
Od października w Pracowni Endoskopowej Samodzielnego Publicznego Zakładu Opieki Zdrowotnej w Działdowie wznowiono wykonywanie badań ... «Gazeta Olsztyńska, Oct 15»
8
Zawarcie umowy o wykonywanie czynności agenta
Na podstawie w/w umowy Investment Fund Managers S.A. wykonuje czynności polegające na promowaniu usług IFM Global Asset Management Sp. z o.o., ... «Bankier, Sep 15»
9
Sejm ułatwi cudzoziemcom wykonywanie w Polsce zawodów …
Sejm ułatwi cudzoziemcom wykonywanie w Polsce zawodów pielęgniarki i położnej? Ułatwienie cudzoziemcom wykonywania w Polsce zawodów pielęgniarki i ... «Puls HR, Jul 15»
10
Egzamin Zawodowy 2015: Wykonywanie działań ratowniczych …
Egzamin Zawodowy 2015: Wykonywanie działań ratowniczych [ARKUSZE, ... część egzaminu zawodowego w kwalifikacji: Wykonywanie działań ratowniczych. «NaszeMiasto.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykonywanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykonywanie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż