Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wykrwawiony" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYKRWAWIONY IN POLISH

wykrwawiony play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYKRWAWIONY


blogoslawiony
blogoslawiony
ciemno zabarwiony
ciemno zabarwiony
lekko barwiony
lekko barwiony
niebarwiony
niebarwiony
niedobarwiony
niedobarwiony
niedokrwiony
niedokrwiony
niedomowiony
niedomowiony
niedozywiony
niedozywiony
nieoblaskawiony
nieoblaskawiony
nieodnowiony
nieodnowiony
nieodrdzewiony
nieodrdzewiony
nieoprawiony
nieoprawiony
nieozywiony
nieozywiony
nieplewiony
nieplewiony
niepoprawiony
niepoprawiony
niepozbawiony
niepozbawiony
nieprzetrawiony
nieprzetrawiony
niestrawiony
niestrawiony
nieuprawiony
nieuprawiony
nieusprawiedliwiony
nieusprawiedliwiony

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYKRWAWIONY

wykruszanie
wykruszenie
wykruszyc
wykruszyc sie
wykrwawiac
wykrwawiac sie
wykrwawianie
wykrwawic
wykrwawic sie
wykrwawienie
wykrwic
wykrwienie
wykryc
wykryc sie
wykrycie
wykrygowac
wykrygowany
wykrystalizowac
wykrystalizowac sie
wykrystalizowanie

POLISH WORDS THAT END LIKE WYKRWAWIONY

niewprawiony
niewymowiony
niewyslowiony
niezabarwiony
niezalatwiony
niezaprawiony
nowo objawiony
nowo ustanowiony
odstawiony
oplewiony
oslawiony
ozywiony
pokrwawiony
poludomowiony
przebarwiony
przekrwiony
przekrzywiony
przelzawiony
przenerwiony
przewrazliwiony

Synonyms and antonyms of wykrwawiony in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wykrwawiony» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYKRWAWIONY

Find out the translation of wykrwawiony to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wykrwawiony from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wykrwawiony» in Polish.

Translator Polish - Chinese

放血
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

desangrado
570 millions of speakers

Translator Polish - English

bled
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

खून बहनेवाला
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

نزف
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

кровь
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

sangrou
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

খুবই খারাপ লাগছিল
260 millions of speakers

Translator Polish - French

saigné
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

berdarah
190 millions of speakers

Translator Polish - German

bled
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

ブレッド
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

출혈
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

mutahaké rahé
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

chảy máu
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

இரத்தம்
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

bled
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

kanadı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

sanguinato
65 millions of speakers

Polish

wykrwawiony
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

кров
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

sângerat
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

αφαίμαξη
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

gebloei
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

blödde
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

blødde
5 millions of speakers

Trends of use of wykrwawiony

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYKRWAWIONY»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wykrwawiony» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wykrwawiony

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «WYKRWAWIONY»

Discover the use of wykrwawiony in the following bibliographical selection. Books relating to wykrwawiony and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 198
Duży wpływ na zabarwienie mięsa ma stopień wykrwawienia. Przy niedostatecznym wykrwawieniu barwa może być ciemnoczerwona, często z niebieskawym i fioletowym odcieniem. Tłuszcz trzody chlewnej ma barwę białą, innych rodzajów ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Technologia drobiu: Praca zbiorowa pd red. Adama Niewiarowicza
Ten sposób uboju pozwala na uzyskanie prawidłowego wykrwawienia ptaków, przy czym rana ubojowa jest niewidoczna z zewnątrz. Jest on stosowany przy produkcji drobiu patroszonego i nie patroszonego, a z zasady przy uboju drobiu, ...
Adam Niewiarowicz, ‎Wojciech Doruchowski, 1965
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Schemat blokowy procesów jednostkowych w technologii uboju i obróbki poubojowej drobiu dowałoby to złe wykrwawienie, a w efekcie niekorzystne przebarwienia skóry. W Polsce drób jest oszołamiany prądem elektrycznym. W niektórych ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
4
Zima lwów: Kimmo Joentaa prowadzi śledztwo - Strona 57
Wykrwawiony na śmierć. Wygląda to na pchnięcie nożem. Joentaa zamknął oczy i próbował skoncentrować się na głosie Sundströma. Gdzieś w głowie słyszał głos Larissy mówiącej o talk show. – Koledzy z Helsinek uważają, że nie doszedł ...
Jan Costin Wagner, 2013
5
Tankiści. Prawdziwa historia czterech pancernych
Ze. celem ataku jest przedostanie się doZ otowalub Jastrowia. Zdobycie tych miejscowo9ci miaopomóc Niemcom w zorganizowaniuataku natyy armii polskiej. Atak rozpocząsię o 13.00,6lutego. Na wykrwawiony 63. Pukspad atak otyszyz 15.
Kacper Śledziński, 2014
6
Ostatni dzień lipca
... przemierzająca ulice w poszukiwaniu schronienia ani młoda łączniczka niosąca meldunek przeznaczony dla dowódcy oddziału, który dzień wcześniej zginął wykrwawiony w obronie jednej z barykad – nie zwróciła uwagi na wychudzonego, ...
Bartłomiej Rychter, 2012
7
Drobiartswo: Praca zbiorowa pod redakcja Ewy Potemkowskiej
szybszego wykrwawienia wskazane jest, aby od momentu zawieszenia do ogłuszenia ptak przebywał około 90 sekund w ciemni na transporterze. Ogłuszania dokonuje się przy pomocy kleszczy albo ogłuszacza nożowego, ...
Ewa Potemkowska, 1964
8
Informator o wynikach badań naukowych - Strona 344
Opubl.: Medycyna Weterynaryjna Nr 9, 1959 1060. L. Ogielski, L. Wartenberg, M. Pytasz: Wykrwawienie mięsa królików a poziom glikozy, glikogenu i kwasu mlekowego. Katedra Chemii Fizjologicznej Wyższej Szkoły Rolniczej we Wrocławiu.
Polska Akademia Nauk, ‎Polska Akademia Nauk. Wydział Nauk Rolniczych i Leśnych, ‎Poland. Ministerstwo Oświaty i Szkolnictwa Wyższego, 1956
9
Legendy o krwi: antropologia przesądu : z cyklu Obraz osobliwy
wykrwawionego za nas całe ciało na wykrwawienie i straszliwe rany oddałeś'), przekład pol. A. Kuryłowicz, Kult Świętego męczennika młodzieńca Gabriela, „Elpis" nr 1(14): 1999, s. 218, cyt. za: ks. Grzegorz Sosna, Święte miejsca i cudowne ...
Joanna Tokarska-Bakir, 2008
10
Anestezjologia - Tom 2 - Strona 822
Ryzyko wykrwawienia się. Jeżeli pacjentowi zagraża wykrwawienie się, a odmawia on zgody na transfuzję, pomimo zdawania sobie sprawy z grożącego mu niebezpieczeństwa, nie jest błędem lekarskim, także według prawa, jeżeli – zgodnie ...
Reinhard Larsen, 2013

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYKRWAWIONY»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wykrwawiony is used in the context of the following news items.
1
Wykrwawiony Hezbollah "przechodzi do obrony"
Bojownicy szyickiego Hezbollahu walczący po stronie prezydenta Baszara al-Asada planują wycofać się działań ofensywnych - podał libański dziennika "Daily ... «TVN24, Sep 15»
2
Polaków losy na Witebszczyźnie — Roman Radziewicz (1)
Dzięki NEP-u w szybkim czasie obudziło się rolnictwo oraz przemysł, a wykrwawiony i wyniszczony przez wojny kraj zaczął powoli podnosić się z zapaści. «Kurier Wileński, Apr 15»
3
Ksiądz płakał podczas mojej spowiedzi...
Wykrwawiony trafił do szpitala cywilnego w Nowym Sączu, z którego, po podleczeniu, miał wrócić na śledztwo. - Za wszelką cenę chciałem dać znać światu ... «Polskie Radio, Apr 14»
4
Ronde di Andora: wypadek Kubicy - raport
... największe obawy już minęły, zwłaszcza w obliczu ujawnionych w poniedziałek faktów, że kiedy przywieziono Polaka do szpitala, był on niemal wykrwawiony. «Wirtualna Polska, Feb 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wykrwawiony [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wykrwawiony>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż