Download the app
educalingo
Search

Meaning of "wymiar" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WYMIAR IN POLISH

wymiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES WYMIAR MEAN IN POLISH?

Click to see the original definition of «wymiar» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Dimension

Wymiar

▪ Dimension: ▪ Size determined for the quantity of something, eg the size of the working time, the size of the penalty; ▪ the notion of the general meaning of the fact or phenomenon, eg the historical dimension, the local dimension. ▪ dimension in topology ▪ geometric dimensions ▪ fractal dimension ▪ dimension of physical size ... wymiar: ▪ wielkość ustalona dla danej ilości czegoś np. wymiar czasu pracy, wymiar kary; ▪ pojęcie ogólne znaczenia faktu lub zjawiska np. wymiar historyczny, wymiar lokalny. ▪ wymiar w topologii ▪ wymiary geometryczne ▪ wymiar fraktalny ▪ wymiar wielkości fizycznej...

Click to see the original definition of «wymiar» in the Polish dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

POLISH WORDS THAT RHYME WITH WYMIAR


bezmiar
bezmiar
biopomiar
biopomiar
czwarty wymiar
czwarty wymiar
domiar
domiar
dzialomiar
dzialomiar
na domiar
na domiar
nadmiar
nadmiar
namiar
namiar
niedomiar
niedomiar
obmiar
obmiar
odmiar
odmiar
podwymiar
podwymiar
pomiar
pomiar
przedmiar
przedmiar
przymiar
przymiar
radionamiar
radionamiar
rozmiar
rozmiar
uklad jednostek miar
uklad jednostek miar
umiar
umiar
wagomiar
wagomiar

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE WYMIAR

wymiac
wymiac sie
wymial
wymiamlac
wymian
wymiana
wymiar sprawiedliwosci
wymiarecki
wymiarki
wymiarkowac
wymiarkowanie
wymiarkowywac
wymiarowac
wymiarowanie
wymiarowosc
wymiarowy
wymiary
wymiary liniowe
wymiatac
wymiatacz

POLISH WORDS THAT END LIKE WYMIAR

abiatar
adular
adzar
agar
agar agar
ajwar
alkazar
alkmaar
allah akbar
baciar
batiar
briar
buciar
diar
madziar
non omnis moriar
wdziar
zamiar
zdziar
ze wszech miar

Synonyms and antonyms of wymiar in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «wymiar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WYMIAR

Find out the translation of wymiar to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of wymiar from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «wymiar» in Polish.

Translator Polish - Chinese

尺寸
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

dimensión
570 millions of speakers

Translator Polish - English

dimension
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

आयाम
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

بعد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

измерение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

dimensão
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

মাত্রা
260 millions of speakers

Translator Polish - French

dimension
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

dimensi
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Dimension
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

寸法
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

치수
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ukuran
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

kích thước
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பரிமாணத்தை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

आकारमान
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

boyut
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

dimensione
65 millions of speakers

Polish

wymiar
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

вимір
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

dimensiune
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

διάσταση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

dimensie
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

dimensionen
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

dimensjon
5 millions of speakers

Trends of use of wymiar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WYMIAR»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «wymiar» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about wymiar

EXAMPLES

5 POLISH BOOKS RELATING TO «WYMIAR»

Discover the use of wymiar in the following bibliographical selection. Books relating to wymiar and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Sacrum w mieście: średniowiecze i wczesna epoka nowożytna: Wymiar ...
Rola i miejsce sacrum w przestrzeni miejskiej, potraktowane jako problem religijno-kulturalny i społeczny, wzbudzało i nadal budzi duże zainteresowanie.
Danuta Quirini-Popławska, ‎Łukasz Burkiewicz, 2016
2
Terytorialny wymiar wzrostu i rozwoju: - Strona 40
Medeiros stwierdza, że model tequili nie zapewnia odpowiedniego miejsca koncepcji policentrycznego rozwoju i zarządzania terytorialnego i że błędnie umiejscawia koncepcję wydajności terytorialnej pomiędzy wymiarem gospodarczym a ...
Jacek Zaucha, ‎Tomasz Brodzicki, ‎Dorota Ciołek, 2015
3
Duchowy wymiar ciąży: Pielęgnowanie i rozwój drogi do macierzyństwa
wymiar. ciąZy: PodróZ. bohaterki. Jak we wszystkich podróZach bohatera, twoja ciąZa stwarza moZliwo9ć wzrostu i rozkwitu na poziomie fizycznym, mentalnym i duchowym. PoniZej jest streszczenie niektórych z gównych atrakcji, jakie na ...
Dr Shawn A. Tassone, ‎Dr Kathryn M. Landgerr, 2015
4
Europejski wymiar polskiej edukacji
Obowiązek szkolny trwa dwanaście lat, od 6 do 18 roku życia; do 15 roku życia obowiązuje kształcenie w pełnym wymiarze godzin. Uczniowie, którzy ukończyli co najmniej dwa lata szkoły średniej i nie zamierzają kontynuować nauki w ...
Eugeniusz Suwiński, 2002
5
Literacki wymiar kultury religijnej staroobrzędowców
Russ. und engl. Zusammenfass.
Urszula Cierniak, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WYMIAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term wymiar is used in the context of the following news items.
1
Franciszek: praca i odpoczynek muszą mieć wymiar duchowy
Ojciec Święty rozpoczął od refleksji na temat odpoczynku, który nie może być jedynie przerwą w pracy, lecz powinien mieć także wymiar duchowy. „Bóg wezwał ... «Katolicka Agencia Informacyjna, Nov 15»
2
"Paranormal Activity: Inny wymiar": do sześciu razy sztuka
Ale twórcy filmu "Paranormal Activity: Inny wymiar" wydają się iść tym razem dalej, a przynajmniej fabularnie. Aktualnie sprawa ma naprawdę swoją wagę i moc, ... «Onet.pl, Oct 15»
3
Jak listopadowe święta wpływają na wymiar czasu pracy
Jak listopadowe święta wpływają na wymiar czasu pracy Mimo nieprzyjemnej aury pogodowej, listopad jest lubiany przez zatrudnionych na etat. A to głównie ze ... «Inwestycje.pl, Oct 15»
4
Mądrościowy wymiar sędziwości człowieka
„Mądrościowy wymiar sędziwości człowieka” wygłosił ks. prof. Tadeusz Guz. Ks. prof. Tadeusz Guz przypomniał, że w myśl zamysłu Boga starości człowieka nie ... «Nasz Dziennik, Oct 15»
5
„Nowe Życie - Drugi Wymiar”, czyli wystawa i warsztaty dizajnu …
Elbląski Park Technologiczny oraz Stowarzyszenie Wzornictwo Przemysłowe Warmii i Mazur zapraszają od 20 do 29 października do udziału w 2. edycji ... «portEL.pl, Oct 15»
6
Nowy wymiar polityki gospodarczej
Dyskutować na ten temat będą uczestnicy panelu „Nowy wymiar polityki gospodarczej. Europa w globalnej grze": Vazil Hudak, minister gospodarki Słowacji, ... «Rzeczpospolita, Sep 15»
7
Bezpłatne warsztaty podczas festiwalu Wschód Kultury/Inny Wymiar
Podczas festiwalu Wschód Kultury/Inny Wymiar nie zabraknie warsztatów. Będzie można nauczyć się grać na cymbałach oraz poznać tradycyjne sporty krajów ... «BiałystokOnline.pl, Aug 15»
8
Wschód Kultury/Inny Wymiar na zakończenie wakacji [ZDJĘCIA …
Trzecia edycja Festiwalu Wschód Kultury/Inny Wymiar odbędzie się w dniach 27-30 sierpnia. Główne filary tegorocznego festiwalu to Inny Wymiar Muzyki oraz ... «NaszeMiasto.pl, Aug 15»
9
Festiwal Inny Wymiar po raz kolejny zaskoczy białostoczan
Po rzeszowskiej i lubelskiej odsłonie czas na Białystok. Trzecia edycja Festiwalu Wschód Kultury/Inny Wymiar odbędzie się od 27 do 30 sierpnia. Główne filary ... «Gazeta Współczesna, Aug 15»
10
Schetyna chwali się wizytą w Chinach. "Współpraca zyskuje nowy …
Współpraca polsko-chińska zyskuje nowy, samorządowy i lokalny wymiar – powiedział minister spraw zagranicznych Grzegorz Schetyna, otwierając w niedzielę ... «wPolityce.pl, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wymiar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/wymiar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż