Download the app
educalingo
Search

Meaning of "z widzenia" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF Z WIDZENIA IN POLISH

z widzenia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH Z WIDZENIA


akt oskarzenia
akt oskarzenia
alnaszara marzenia
alnaszara marzenia
bez zaprzeczenia
bez zaprzeczenia
bron masowej zaglady masowego razenia
bron masowej zaglady masowego razenia
czeczenia
czeczenia
do nieuwierzenia
do nieuwierzenia
do uslyszenia
do uslyszenia
do widzenia
do widzenia
do zobaczenia
do zobaczenia
jamistosc rdzenia
jamistosc rdzenia
kieszenia
kieszenia
nagroda pocieszenia
nagroda pocieszenia
nie do jedzenia
nie do jedzenia
nie do kwaszenia
nie do kwaszenia
nie do przeliczenia
nie do przeliczenia
nie do uwierzenia
nie do uwierzenia
nie do zmniejszenia
nie do zmniejszenia
niewydolnosc krazenia
niewydolnosc krazenia
obliczenia
obliczenia
pieczenia
pieczenia

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE Z WIDZENIA

z ukosa
z ukradka
z up
z uporem
z upowaznienia
z waszecia
z wegierska
z wewnatrz
z wiatrem
z wieczora
z wiejska
z wielkopanska
z wierzchu
z wnetrza
z wolna
z wyj
z wyjatkiem
z wyl
z wylaczeniem
z wysoka

POLISH WORDS THAT END LIKE Z WIDZENIA

aksenia
andegawenia
antropogenia
armenia
astenia
awicenia
badenia
bergenia
bez watpienia
cerebrastenia
cyklofrenia
pole razenia
pole widzenia
tabliczka mnozenia
temperatura wrzenia
wydarzenia
zalozenia
zenia
znak mnozenia
zyczenia

Synonyms and antonyms of z widzenia in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «z widzenia» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF Z WIDZENIA

Find out the translation of z widzenia to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of z widzenia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «z widzenia» in Polish.

Translator Polish - Chinese

视力
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

vista
570 millions of speakers

Translator Polish - English

sight
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

दृष्टि
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

مشهد
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

зрение
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

vista
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

দৃষ্টিশক্তি
260 millions of speakers

Translator Polish - French

vue
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

penglihatan
190 millions of speakers

Translator Polish - German

Sehenswürdigkeit
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

視力
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

시각
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

ngarsane
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

thị giác
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

பார்வை
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

दृष्टी
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

Görüş dışı
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

vista
65 millions of speakers

Polish

z widzenia
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

зір
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

vedere
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

θέαμα
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

syn
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

sight
5 millions of speakers

Trends of use of z widzenia

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «Z WIDZENIA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «z widzenia» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about z widzenia

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «Z WIDZENIA»

Discover the use of z widzenia in the following bibliographical selection. Books relating to z widzenia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Pamiętniki z pobytu na Syberyi - Tom 1 - Strona 291
Niektórzy z obwinionych prosili o pozwolenie palenia fajki po powrocie do aresztu, gubernator z największą chęcią i ... Jakże nieznając ich wcale, ale tylko z widzenia, mogłem im o jakichś, jak JW. gubernator powiada, prawić zamiarach?
Rufin Piotrowski, 1860
2
Szczury Wrocławia: Chaos
A co z apteczkami? – zapytał niespokojnie. – Wykonać rozkaz! – wrzasnął kapitan, wskazując palcem drzwi. Gdy podoficer zniknął z pola widzenia, zawołał: – Głuszczyńska! Sekretarka pojawiła się bezzwłocznie w progu. – Słucham ...
Robert J. Szmidt, 2015
3
Kiedy księżyc jest nisko: Odyseja odważnej Afganki, która ucieka z ...
Odyseja odważnej Afganki, która ucieka z rodziną do lepszego świata Nadia Hashimi. ChociaZ nie móg mnie zobaczyć, skinęam ... I nawet, mimo Ze go znasz tylko z widzenia, masz o nim takie zdanie? # Czasami rzeczy widzi się ostrzej z ...
Nadia Hashimi, 2016
4
Rock 'n' roll, 1959-1973 - Strona 239
1, 2 Znamy się tylko z widzenia / Jeszcze wczoraj bylaś przy mnie / Luba, Luboczka (S) Nagrania radiowe. LP 855 251 AMIGA [DDR], 1971 AMIGA — EXPRESS 1971 Vera Vera (Wiera, Wiera, czarne oczy miałaś] (S) MC AC 030 Arston, 1993 ...
Jan Kawecki, 1995
5
Inwazja ikonoklastów - Strona 126
Unieruchamia spojrzenie i dlatego stanowi przeciwieństwo dialogu. Jak na tym tle odczytujemy metaforę Platońskiej jaskini? Są tam dwa spektakle: niedoskonały „spektakl cieni" (związany z widzeniem) i doskonały „spektakl idei" (Związany z ...
Agnieszka Doda-Wyszyńska, 2012
6
Po stronie wilka - Strona 6
Taka tematyka tekstu wymaga recytacji kolokwialnej i naturalnej, bez wirtuozerii słowa; ma połączyć aktorόw z publicznością, ktόra podczas spektaklu powinna utożsamić się z bohaterami lub odnieść wrażenie, że zna ich z widzenia. Poza tym ...
Emiliano Crialesi, ‎Marco Di Bartolomei, 2016
7
Don Kiszot z Manszy - Strona xxiii
Z tego punktu widzenia komentowany, będzie dla nas „Don Kichot" nie tylko przestarzałą krytyką przestarzałych ksiąg rycerskich, lecz i odtworzeniem wieczystej walki idealizmu z realizmem. jako taki należy do wszystkich czasów i wszystkich ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1855
8
Rok bogomyslny z poczwornemi na kazdy dzien medytacyami ku ...
Minie fię widzenie, ale ty w fercu truciznę nofić będziefz, ktora ci fię na myśli naprzykrzająć, ferce twoie do złego napędzać będzie. Będzie ten czas że ... t Ssz życie | życie [wcie nie tylko z widzenia nie poznawał [wieckich ludzi, . . . . Medytacje ...
Gaudencyusz Pikulski, 1765
9
Z kroniki Sarmacyi europskiej - Strona 62
Roku pańskiego którego się Słowo boże zbawienne w ludzkiem ciele z nieba na świat ukazało 1279, Wi- teń za spólnem ... król polski, w Lublinie z widzenia anielskiego pocieszony, i wezbrawszy się przeciwko nieprzyjaciołom, których acz w ...
Alexander Gwagnin, ‎Kazimierz Józef Turowski, 1860
10
Jan z Tęczyna: Powieść historyczna Juliana Ursyna Niemcewicza
Odszedłszy z pierwszego uderzenia zacząlem wszystko zimną krwią rozważać, okazały przepych z ubóstwem, władzo ich ... Do łez radości z widzenia tak drogich sercu memu osób przyłączyły się łzy boleści, gdym widział ojca mego znacznie ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1855

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «Z WIDZENIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term z widzenia is used in the context of the following news items.
1
Jak kończy się wspólne spożywanie alkoholu ze znajomym „z
Wspólne spożywanie alkoholu ze znajomym „z widzenia”, dla 54-latka skończyło się utratą portfela, dokumentów oraz 1 500 złotych. Policjanci, którzy zostali ... «Brzeg, powiat brzeski - aktualności, wydarzenia, infomacje, Sep 15»
2
Polak biedę zna głównie z widzenia
Co czwarty Polak twierdzi, że nie zna nikogo naprawdę biednego. Tylko 4 proc. rodaków za takiego uznałoby siebie. Większość (ponad 70 proc.) twierdzi, że ... «Bankier, May 12»
3
Znamy Się Tylko z Widzenia
Znamy się tylko z widzenia A jednak lubimy się trochę Przez ulicę szeroką jak rzeka Zaglądamy sobie do okien, do okien Już wiem, że masz oczy niebieskie Że ... «Radio VOX FM, Feb 02»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Z widzenia [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/z-widzenia>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż