Download the app
educalingo
Search

Meaning of "zawalanie" in the Polish dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ZAWALANIE IN POLISH

zawalanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POLISH WORDS THAT RHYME WITH ZAWALANIE


beblanie
beblanie
cherlanie
cherlanie
chlanie
chlanie
ciulanie
ciulanie
dolanie
dolanie
domyslanie
domyslanie
dopalanie
dopalanie
dosalanie
dosalanie
doslanie
doslanie
doswietlanie
doswietlanie
dosylanie
dosylanie
doszkalanie
doszkalanie
dowalanie
dowalanie
dozwalanie
dozwalanie
drewlanie
drewlanie
dzialanie
dzialanie
fotopowielanie
fotopowielanie
goplanie
goplanie
hawelanie
hawelanie
hulanie
hulanie

POLISH WORDS THAT BEGIN LIKE ZAWALANIE

zawal
zawala
zawalac
zawalac sie
zawalanka
zawalcowac
zawalcowanie
zawalczyc
zawale
zawalenie
zawalic
zawalic sie
zawalidroga
zawalik
zawalina
zawalisko
zawalisty
zawalny
zawalony
zawalowac

POLISH WORDS THAT END LIKE ZAWALANIE

kalanie
kaslanie
kaszlanie
kulanie
lanie
lulanie
mamlanie
miamlanie
mikrospopielanie
na zawolanie
nadsylanie
nadzielanie
nakreslanie
nalanie
namulanie
napylanie
nasalanie
nasilanie
naslanie
naswietlanie

Synonyms and antonyms of zawalanie in the Polish dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «zawalanie» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ZAWALANIE

Find out the translation of zawalanie to 25 languages with our Polish multilingual translator.
The translations of zawalanie from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «zawalanie» in Polish.

Translator Polish - Chinese

崩溃
1,325 millions of speakers

Translator Polish - Spanish

colapso
570 millions of speakers

Translator Polish - English

collapsing
510 millions of speakers

Translator Polish - Hindi

ढहने
380 millions of speakers
ar

Translator Polish - Arabic

الانهيار
280 millions of speakers

Translator Polish - Russian

рушится
278 millions of speakers

Translator Polish - Portuguese

colapso
270 millions of speakers

Translator Polish - Bengali

ধ্বসে
260 millions of speakers

Translator Polish - French

effondrer
220 millions of speakers

Translator Polish - Malay

runtuh
190 millions of speakers

Translator Polish - German

zenden
180 millions of speakers

Translator Polish - Japanese

崩壊
130 millions of speakers

Translator Polish - Korean

붕괴
85 millions of speakers

Translator Polish - Javanese

collapsing
85 millions of speakers
vi

Translator Polish - Vietnamese

sụp đổ
80 millions of speakers

Translator Polish - Tamil

உருக்குலைந்து
75 millions of speakers

Translator Polish - Marathi

उल्लेख
75 millions of speakers

Translator Polish - Turkish

çöken
70 millions of speakers

Translator Polish - Italian

collasso
65 millions of speakers

Polish

zawalanie
50 millions of speakers

Translator Polish - Ukrainian

рушиться
40 millions of speakers

Translator Polish - Romanian

colaps
30 millions of speakers
el

Translator Polish - Greek

κατάρρευση
15 millions of speakers
af

Translator Polish - Afrikaans

ineenstort
14 millions of speakers
sv

Translator Polish - Swedish

kollaps
10 millions of speakers
no

Translator Polish - Norwegian

kollapser
5 millions of speakers

Trends of use of zawalanie

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ZAWALANIE»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «zawalanie» in the different countries.

Examples of use in the Polish literature, quotes and news about zawalanie

EXAMPLES

10 POLISH BOOKS RELATING TO «ZAWALANIE»

Discover the use of zawalanie in the following bibliographical selection. Books relating to zawalanie and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
Antonimy: obsadzic, powolaé (na urzad). zamia- nowac. zawalac i poch, od zawalié; czas. niedoko- nany; zawalam, zawalasz, zawalaj, zawalal, zawalalismy [zawalalismy], zawalalibysmy [zawalalibyámy], zawalany; rzecz. zawala- nie; rzecz.
Halina Zgółkowa, 1994
2
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Rec. się, einfallen, einfürgen, kościół, chałupa, röw ; einfallen, einfürich, fid oe:fd}#tten, röw. /. Zawalanie, Zawalenie. Zawalam, s. d. czę. I. co w czym . *tr mad morin red)t befömu#en, befubełm, suknie w błocie, w kominie; twarz sobie, komu.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
3
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
W stajni szersc i skóra îwierzejcia narazone S4 stale na zawalanie sic kalem, i na przyprószenie pylem z siana i slorny, unoszacym sie. w рог wietrzu stajennem, a nadewszystko sa, pokryte gruba. warstwa. niezupelnie odluszczonego ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1927
4
Dzieje staroźytne narodu litewskiego: Tom Czwarty - Strona 133
... krouice Lukuzl Daта. В. Il. S. 5.- Autor u'Zala sie na zaginienie rekopismow' dawniejszyeh , lub zawalanie sie w rçku niegodnych olob 996. Wykrylismy w tomie pierwszym pìsma ninie]szego, niektóre, malo skadinqd. _ 309 _F310~
Teodor Narbutt, 1838
5
Dzieje starożytne narodu litewskiego: z dwiema rycinami i dwiema ...
... kronice Łulifiāla DB' wida B. II.,S. 5.- Autofužala się na zaginienie rękopismow dawnicjszych, lub zawalanie się w ręku niegodnych .osob '=-310-¬Wykryliśmy wtomie pierwszym pisma niniej. szego, niektóre, mało skądinąd znajome,
Teodor Narbutt, 1838
6
Dziennik roku chrystusowego - Strona 28
Cezarek, częściowo przez zawalanie rozmaitych terminów i ćwiczeń, częściowo przez aferę z utraceniem akompaniatorki, przez co musiał zmieniać program, częściowo wreszcie przez zżerający go stres, co u cukrzyków ma znacznie gorszy ...
Jacek Dehnel, 2015
7
Złość U Młodzieży. Jak Sobie Z Nią Radzić - Strona 20
Istnieje też mnóstwo innych sposobów wyrażania złości i niezadowolenia, bez ujawniania tych uczuć w sposób bezpośredni, np. spóźnianie się; zawalanie papierkowej roboty; zapominanie o różnych sprawach, milczenie podczas spotkań ...
Nick Luxmoore, 2009
8
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 372
zatrzymac zob. jest na czym oko zawiesic [zatrzymac] zawalac - zawalic opozniac wykonanie czegos, spowodowac niewykonanie czegoá; niepomyslnie coá zalatwiac z wlasnej winy, psuc cos: Z tobqjest cos nie w porzqdku. Pracujesz od ...
Maciej Czeszewski, 2006
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 1462
Dktos nie zawahal sie + bezokolicznik: Nie zawahali siç pojechac az do Aus tr alii. zawalac ndk I 1. «przysypywac, zasypy- wac coá czymá, tarasowac» Dktos, cos za- wala coá: Przewrócone drzewo zawalalo dro- ge. Dktos zawala coá ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
V,V,V,S [po-zawalać] Sz 3. pot. V,V,V,V | za-walić się, za-wal-(ać) się [red. a)] V,V zawal'-isko 1., 2. górn. V,V,S zawał-(0) 1.* [D, MSJPN: med.] V,V,S [zawał-owiec] [Sz, Dun: pot.] V,V,S,S [po | zawał-owy] med. V,V,S(+P),Ad [przeciw | zawał-owy] ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZAWALANIE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term zawalanie is used in the context of the following news items.
1
Przedwojenna kamienica na Studziennej odzyska dawny blask …
W latach pięćdziesiątych uratowano go przed zawalaniem, poprzez wzmocnienie jego mocno spękanych ścian szczytowych. Starsi mieszkańcy tego budynku ... «info.elblag.pl, Nov 15»
2
Nieporęt. W Stanisławowie Pierwszym spłonął dom
Ściany budynku chwiały się pod naporem wody dlatego zdecydowano, że konieczne jest rozebranie domu, który grozi zawalaniem. Działania zastępów na ... «Gazeta Powiatowa, Aug 15»
3
Crackdown 3 – pierwszy trailer pokazujący grę w akcji
O ile zawalanie się wieżowca w Battlefield 4, budzące zachwyt w 2013 roku, było zasługą skryptów (system Levolution), w omawianej produkcji równanie z ... «gry-online.pl, Aug 15»
4
Z budynku wypadło okno, pękła ściana. Ewakuowani mieszkańcy
Z budynku w Giebułtowie (woj. dolnośląskie) wypadło okno i jedna z belek, pękła też ściana. Strażacy w obawie przed zawalaniem ewakuowali mieszkańców. «Kontakt 24, Jul 15»
5
Zawalił się dom
Z uwagi na fakt, iż jedna ze ścian zawalonego w nocy budynku groziła dalszym zawalaniem, a znajdowały się na niej kable elektryczne wezwane zostało ... «e-lubon.pl - gazeta internetowa, May 15»
6
Potężny wybuch i zawalanie się budynku
W dzielnicy East Village w Nowym Jorku doszło do potężnej eksplozji. Zrujnowany jest budynek. Najprawdopodobniej przyczyną wybuchu był wyciek gazu. «Niezalezna.pl, Mar 15»
7
Odchodzi człowiek, który nie kłaniał się dyskontom
Po co się pchają w zawalanie hali chińską tandetą i tymi swoimi markami o niewiadomym pochodzeniu? Biedrona czy Lidl, to żadna rewelacja jedynym ich ... «Wyborcza.biz, Mar 15»
8
Suworow: Rosja stoi na progu bankructwa. "Z całego projektu …
... się państwa w poważny konflikt zbrojny wywoła kryzys na miarę tego, który spowodował zawalanie się imperium Romanowów podczas I wojny światowej. «wPolityce.pl, Nov 14»
9
Chevrolet odbuduje trzy zniszczone Corvette
Z ostatnim zdaniem ciężko się nie zgodzić, gdyż lutowe zawalanie się podłogi w muzeum znacząco wpłynęło na zwiększenie się liczny odwiedzających, ... «Moto.pl, Sep 14»
10
Czy dorosłym dzieciom też należą się alimenty?
Nie może to być jednak działanie pozorowane - skakanie z kierunku na kierunek, zawalanie egzaminów, powtarzanie klas czy kolejnych lat studiów. Dziecko ... «Gazeta Wyborcza, Jun 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Zawalanie [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pl/zawalanie>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pl
Polish dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż