Meaning of "ziemia" in the Polish dictionary

PRONUNCIATION OF ZIEMIA IN POLISH

ziemia

WHAT DOES ZIEMIA MEAN IN POLISH?

Earth

Ziemia

Earth - the third, from the Sun, and the fifth largest planet of the Solar System. In terms of diameter, mass and density, it is the largest rocky planet in the solar system. The land is inhabited by millions of species, including man, the only known place in the universe in which life exists. Referring to the information collected by the isotopic dating method, the planet formed about 4.54 ± 0.05 billion years ago, although if given the information collected by other methods, this value could change by as much as 0.05 billion years. Within the first billion years after the formation of the Earth, life has appeared within its oceans. The living biosphere consists of the biosphere, which affects its atmosphere, hydrosphere, lithosphere and other abiotic factors of the planet, allowing for the development and growth of aerobic and anaerobic organisms and the formation of ozone.

Ziemia – trzecia, licząc od Słońca, a piąta co do wielkości planeta Układu Słonecznego. Pod względem średnicy, masy i gęstości jest to największa planeta skalista Układu Słonecznego. Ziemia jest zamieszkana przez miliony gatunków, wliczając w to człowieka, jest jedynym znanym miejscem we Wszechświecie, w którym występuje życie. Odwołując się do informacji zebranych metodą datowania izotopowego, planeta uformowała się ok. 4,54 ±0,05 mld lat temu, chociaż jeśli biorąc pod uwagę informacje zebrane innymi metodami, wartość ta może zmienić się nawet o 0,05 mld lat. W ciągu pierwszego miliarda lat po uformowaniu się Ziemi, wewnątrz jej oceanów pojawiło się życie. Z żyjących na Ziemi organizmów żywych składa się biosfera, która wpływa na jej atmosferę, hydrosferę, litosferę i inne czynniki abiotyczne planety, umożliwiając rozwój i wzrost liczby organizmów aerobowych i anaerobowych oraz powstanie ozonosfery.

TRANSLATION OF ZIEMIA

Find out the translation of ziemia to 25 languages with our Polish multilingual translator.

The translations of ziemia from Polish to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ziemia» in Polish.

• Translator Polish - Chinese: 土
• Translator Polish - Spanish: tierra
• Translator Polish - English: earth
• Translator Polish - Hindi: पृथ्वी
• Translator Polish - Arabic: أرض
• Translator Polish - Russian: земля
• Translator Polish - Portuguese: terra
• Translator Polish - Bengali: পৃথিবী
• Translator Polish - French: terre
• Translator Polish - Malay: bumi
• Translator Polish - German: Erde
• Translator Polish - Japanese: 地球
• Translator Polish - Korean: 대지
• Translator Polish - Javanese: bumi
• Translator Polish - Vietnamese: đất
• Translator Polish - Tamil: பூமியில்
• Translator Polish - Marathi: पृथ्वी
• Translator Polish - Turkish: yeryüzü
• Translator Polish - Italian: terra
• Polish: ziemia
• Translator Polish - Ukrainian: земля
• Translator Polish - Romanian: pământ
• Translator Polish - Greek: γη
• Translator Polish - Afrikaans: aarde
• Translator Polish - Swedish: jord
• Translator Polish - Norwegian: jorden

3 POLISH BOOKS RELATING TO «ZIEMIA»

Discover the use of ziemia in the following bibliographical selection. Books relating to ziemia and brief extracts from same to provide context of its use in Polish literature.

Ziemia Nod

pogorzelisk, jakby chciały zebrać wszystkie zapachy wojny i oczyścić ziemię. Nie było złotej kopuły Synagogi Nowej, która niegdyś niczym uśpiony Golem górowała nad miastem i w licznych refleksach odbijała światło słoneczne. Pozostało po ...

Radosław Kobierski, 2010

Recesja lodowców rejonu Kaffiøyry (Ziemia Oskara II - Spitsbergen) w ...

Oprócz tego dane na temat aktualnego stanu, i ewentualnie stanów poprzednich, zawarte są w wielu pracach dotyczących glacjologii, geomorfologii i innych zagadnień różnych rejonów Svalbardu. 4. TEREN BADAŃ 4.1. OGÓLNY OPIS ZIEMI ...

Krzysztof Roman Lankauf, 2002

Stara Ziemia:

Godzinydługie mijały,nieznaczone na żadnym zegarze —pocisk, pędząc w międzygwiezdnej przestrzeni, wpadałz otchłani światłasłonecznego w rzuconyna bezmiarcień Ziemi, awtedynagła nocimrózobejmowały zamkniętychw stalowej ...

Jerzy Żuławski, 1922

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ZIEMIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ziemia is used in the context of the following news items.

Ziemia potaniała. Najmniej zapłacimy na Lubelszczyźnie

Najwyższe średnie ceny za 1 hektar uzyskano w województwach: kujawsko-pomorskim, wielkopolskim i mazowieckim, gdzie ziemia jest najbardziej ... «TVN24 Biznes i Świat, Nov 15»

Jest kolejna druga Ziemia. I to jeszcze nie koniec

Badacze z ośrodka NASA, kontrolującego misję teleskopu Keplera, znaleźli kolejną planetę, którą okrzyknięto mianem drugiej Ziemi. Można powiedzieć, że ... «Polityka, Jul 15»

Ekologiczna encyklika Franciszka: Ziemia, nasza siostra, protestuje

Ziemia, nasza siostra, „protestuje z powodu zła, jakie jej wyrządzamy nieodpowiedzialnym wykorzystywaniem i rabunkową eksploatacją dóbr” - napisał papież ... «Radio PiK, Jun 15»

„Ziemia się nie obraca, bo gdyby tak było, to samoloty nie …

Teoria saudyjskiego duchownego mogłaby wprowadzić zamieszanie we współczesnej nauce. Szejk Bandar al-Khaibari uważa, że Ziemia nie obraca się wokół ... «TVP, Feb 15»

Ziemia lepsza niż lokata. Bańka cenowa na rynku nieruchomości …

Deklarował, że kupi za tę cenę każdą ilość ziemi. Oczywiście odprawiłem go z kwitkiem - opowiada czytelnik. - Bo to cwaniak, który szuka naiwnych. «Wyborcza.biz, Dec 14»

Tadeusz Kosarewicz nie żyje. Autor scenografii do filmu "Ziemia …

Nie żyje Tadeusz Kosarewicz. Zmarł słynny autor scenografii do ponad 90 filmów, w tym do słynnej "Ziemi Obiecanej" Andrzeja Wajdy, "Zemsty" oraz do "Małej ... «Gazeta Wrocławska, Nov 14»

Lion's Bank: ziemia rolna stale drożeje

29,8 tys. zł kosztował w drugim kwartale tego roku w Polsce przeciętny hektar ziemi rolnej - wynika z indeksu wartości ziemi rolnej stworzonego przez Lion's ... «Gazeta Wyborcza, Sep 14»

Polacy odkryli planetę podobną do Ziemi, ale z dwoma słońcami

Składa się z niewielkiej planety (o masie ledwie dwa razy większej niż Ziemia), która krąży wokół jednej z gwiazd układu podwójnego w odległości podobnej jak ... «Gazeta Wyborcza, Jul 14»

W Kosmosie jest druga Ziemia! Kiedyś na niej zamieszkamy?

Naukowcy odkryli planetę, która mogłaby być drugą Ziemią! Co ciekawe znajduje się "niedaleko" naszego układu słonecznego, przynajmniej jak na przestrzeń ... «SE.pl, Jun 14»

Starożytna, mega-Ziemia.

Od razu trzeba wyraźnie zaznaczyć, że mamy do czynienia z całkowicie nowym typem planet – to skalny świat 17 razy masywniejszy niż Ziemia. Stąd nazwa ... «naTemat, Jun 14»