Meaning of "abóbora" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF ABÓBORA IN PORTUGUESE

a · bó · bo · ra

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABÓBORA

Abóbora can act as a noun and an adjective.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ABÓBORA MEAN IN PORTUGUESE?

Pumpkin

Abóbora

Pumpkin or jerimum, a fruit of the gourd tree, is a popular designation attributed to several species of plants of the family Cucurbitaceae, namely those classified in the genera: ▪ Abobra - a single species, native to South America ▪ Cucurbita - genus including pumpkin types and the zucchini. It belongs to the group of vegetables.

Abóbora ou jerimum, fruto da aboboreira, é uma designação popular atribuída a diversas espécies de plantas da família Cucurbitaceae, nomeadamente às classificadas nos géneros: ▪ Abobra - uma única espécie, nativa da América do Sul ▪ Cucurbita - género que inclui os tipos de abóbora mais comuns e a abobrinha. Pertence ao grupo das hortaliças.

SYNONYMS OF «ABÓBORA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «abóbora» and belong to the same grammatical category.

Portuguese synonyms of abóbora

jerimu · jerimum

TRANSLATION OF ABÓBORA

Find out the translation of abóbora to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of abóbora from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abóbora» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 南瓜
• Translator Portuguese - Spanish: Calabaza
• Translator Portuguese - English: pumpkin
• Translator Portuguese - Hindi: कद्दू
• Translator Portuguese - Arabic: اليقطين
• Translator Portuguese - Russian: тыква
• Portuguese: abóbora
• Translator Portuguese - Bengali: কুমড়া
• Translator Portuguese - French: Citrouille
• Translator Portuguese - Malay: labu
• Translator Portuguese - German: Kürbis
• Translator Portuguese - Japanese: パンプキン
• Translator Portuguese - Korean: 호박
• Translator Portuguese - Javanese: pumpkin
• Translator Portuguese - Vietnamese: bí đỏ
• Translator Portuguese - Tamil: பூசணி
• Translator Portuguese - Marathi: भोपळा
• Translator Portuguese - Turkish: kabak
• Translator Portuguese - Italian: zucca
• Translator Portuguese - Polish: dynia
• Translator Portuguese - Ukrainian: гарбуз
• Translator Portuguese - Romanian: dovleac
• Translator Portuguese - Greek: κολοκύθι
• Translator Portuguese - Afrikaans: pampoen
• Translator Portuguese - Swedish: pumpa
• Translator Portuguese - Norwegian: gresskar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABÓBORA»

Discover the use of abóbora in the following bibliographical selection. Books relating to abóbora and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Cozinha Vegetariana - Abóbora E Abobrinha

Caroline Bergerot, autora dos best-sellers 'Cozinha Vegetariana - Saúde e Bom Gosto em mais de 670 Receitas' e 'A Soja no seu Dia-a-Dia', preparou uma série de livros em formato menor, abordando em cada um deles um tema específico, com ...

CAROLINE BERGEROT

Um quadro na parede e doce de abóbora no tacho

Rosana Rios.

Rosana Rios

Livro Dos Alimentos

De fato, são numerosas as variedades de abóbora: abóbo- ra-moranga, abóbora -d,água (ou abobrinha), abóbora-do-campo, abóbo- ra-menina, abóbora- cheirosa, abóbo- ra-chila, abóbora-do-mato, abóbo- ra-serpente etc. Normalmente ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

As duas faces da abóbora

A morte de um influente empresário norte-americano do setor petroquímico e de sua esposa é o ponto de partida do romance 'As Duas Faces da Abóbora', que prossegue com o conflito entre os filhos do casal - o capitalista Robert e a ...

Caco Porto, 2009

Literatura oral para a infância e a juventude: lendas, ...

abóbora. (Formação do mar) IVJLorreu o filho do poderoso chefe Yaia. Soluços, prantos, alaridos enchem os ares, ecoam pela mata. Agachado, contempla o triste pai o querido filho que está morto. Não quer vaso de terra, as igaçabas a ...

Henriqueta Lisboa, 2002

O Dicionário dos Sabores

Aquesadillafornece a oportunidade perfeita para misturar a abóbora e o chili. Arranje umatortillaque caiba na sua frigideira. Tape com puré de abóbora com 1 a 2 cm de altura, espalhe por cima uma mistura azeda e picante dejalapeñosem  ...

NIKI SEGNIT, 2012

Armazenamento Tradicional na Guiné-Bissau.

PRODUTOS AGRÍCOLAS Abóbora NOME NATIVO: VARIEDADES : NOME CRIOULO: NOME PORTUGUêS: CLASSIFICAÇÃO TAXONÓMICA: CICLO VEGETATIVO: TERRENO ÉPOCA DAS SEMENTEIRAS: ÉPOCA DAS COLHEITAS: TIPO ...

Oliveira, Havik, Schiefer

Chimia de Abóbora

Kapletto, L.A.. CHIMIA DE ABÓBORA L . A. KAPLETTo 1al Edição CLUBE DE AUTORE. Chimia de Abóbora.

Kapletto, L.A., 2011

Cozinha Japonesa

Se você não achar uma abóbora kabocha, use uma abóbora comum com cerca de 20 cm de diâmetro. ingredientes / abóbora kabocha 230 g de feijão seco sasage ou azuki ou 2 latas de 425 g de feijão azuki 2 colheres (chá) de óleo vegetal ...

YASUKO FUKUOKA

Medicina popular do Centro-Oeste

GANGRENA Receituário: Emplastro de abóbora madura pisada (amassada) sobre a ferida. "Um emplastro de abóbora pisada, colocado sobre uma ferida gangrenada, salva inevitavelmente o paciente. A mesma abóbora cozida é antídoto ...

W. Bariani Ortêncio, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ABÓBORA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term abóbora is used in the context of the following news items.

Abóbora moranga e goiaba branca estão mais em conta esta semana

Semanalmente a CEAGESP (Companhia de Entreposto e Armazéns Gerais de São Paulo) prepara uma lista com produtos com os preços em baixa, estáveis ... «Investimentos e Notícias, Oct 15»

Aprenda a fazer pão de abóbora com coco

Em um recipiente grande, misture o açúcar com o fermento e reserve. Com um espremedor de batata pressione suavemente as abóboras e descarte o líquido ... «Globo.com, Oct 15»

-- 1 xícara (chá) de Arroz Tio João Orgânico

Bata a abóbora cozida no liquidificador, junto com o alho poró e o leite. Despeje em uma panela pequena e leve ao fogo alto, deixando apurar por cerca de 5 ... «Tribuna da Bahia, Oct 15»

Produtor rural cultiva abóbora Cabotiá Baby pela primeira vez no …

O município de Eldorado, no Conesul do Estado, é o primeiro do Brasil a produzir a abóbora Cabotiá Baby, variedade que tem tamanho pequeno e pesa ... «Capital News, Sep 15»

Sensação do Português, Arouca luta para carruagem não virar …

Entretanto, a missão do Arouca é não deixar a carruagem virar abóbora muito cedo. BATE-BOLA: Carlos Pinho, presidente do Arouca, ao LANCE! 'Nunca vi um ... «Terra Brasil, Aug 15»

-- Noz-moscada ralada na hora

Coloque a abóbora em uma assadeira com água, para não queimar a casca. Asse em um forno a 200 ºC por cerca de 1 hora ou até ficar bem macia. «Tribuna da Bahia, Aug 15»

Banana nanica e abóbora italiana estão mais em conta, diz Ceagesp

A Companhia de Entreposto e Armazéns Gerais de São Paulo (Ceagesp), empresa pública vinculada ao Ministério da Agricultura, Pecuária e Abastecimento, ... «Globo.com, Jul 15»

Com 551 kg, maior doce de abóbora do Brasil é feito em Poços de …

Com 551 kg, o maior doce de abóbora do país é fabricado em Poços de Caldas (MG). Aferida pelo RankBrasil, a peça mede 155 cm de diâmetro por 23,2 cm ... «Globo.com, Jul 15»

Caldo de abóbora cabotia com cream cheese

Mais uma opção para o inverno é este saboroso caldo de abóbora cabotia com cream cheese. Com poucos ingredientes, a receita é muito fácil de fazer. «Catraca Livre, Jun 15»

Receita: Cural feito com abóbora concorre ao Concurso de Culinária

As receitas com abóbora deixam sempre com gostinho de quero mais. Já experimentou um Cural de Abóbora? Pois é, esta receita concorre no Concurso de ... «Globo.com, Jun 15»