10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABOTICADO»
Discover the use of
aboticado in the following bibliographical selection. Books relating to
aboticado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O rei dos jagunços de Manuel Benício: entre a ficção e a ...
ABOTICADO {adj.) (bras. Norte) arregalado, saltado (falando dos olhos).
ACeIRAR (v. t.) abrir aceiros para evitar a propagação do fogo ou para demarcar
terreno; observar, andando à roda, espreitar. ACOCLI-AR (v. t. d.) encher (
recipiente, ...
Manoel Benício, Sílvia Maria Azevedo, 2003
Renato disparou pelo outro lado. Seus cabelos em cachos queimados do sol
voavam ao vento e seus olhos verdes estavam aboticado, quase perdia o fôlego!
Mary não compreendeu e ajeitou os óculos. Tratava-se mesmo de Renato: – “Li”,
...
Aboticado — Este vocabulo é somente empregado para designar uns olhos
grandes, disformes, entufados, fora das orbitas: olhos aboticados; zoião. '
Sordado novo de bonette arrevirado, Tem o oio aboticado Que só cachorro do
má". (Jornal ...
Instituto Arqueológico, Histórico e Geográfico Pernambucano, 1916
4
Vocabulário pernambucano
Aboticado — Este vocabulo é somente empregado para designar uns olhos
grandes, disformes, estufados, fóra das orbitas: olhos aboticados; zoião. "
Sordado novo de bonete ar- revirado, Tem o oio aboticado Que só cachorro do
má". (Jornal ...
Francisco Augusto Pereira da Costa, 1976
Com ela acertei no meio dos peitos de Rita, que só me olhou de olho aboticado,
nem gemeu. Depois fui até a sala da frente. Abri a rede de Francisco, que nem
sentiu a entrada da faca, pois só mexeu os pés. Mas aí a faca não quis sair mais"
...
6
Revista da Academia Brasileira de Letras
ABOTICADO: adj. entufado; diz-se dos olhos demasiado saidos e resaltados á
flor do rosto. — Pereira da Costa regista. ABOTOAR: verb. I agarrar, segurar
alguem pelas vestes, na altura do peito; aggredir. Etym.: pref. a + s. bot (ã) o> +
suff.
Academia Brasileira de Letras, 1928
7
Linguagem médica popular no Brasil
ABOSTELADO — (V. Bostela) ABOTICADO (ôlho) — Esbugalhado. Exoftalmia.
Oião. Õio graúdo, óio de sapo. "Diz-se de abotecar, tornar saliente como um ôlho
exprimido". (Afrânio Peixoto, Missangas, 48). ABRICAÇAO — (V. Obrigação^ ...
8
Aspéctos da influência africana na formação social do Brasil
"Soldado novo Do "boné" arrevirado, Tem o olho aboticado, Que nem cachorro
do má. Mas cumigo tem gêgê, Dou-lhe "um papouco pru á", Mando "pu diabo"
come. Com farofa de imbuá" . São o modo mais geral da embolada, mas sempre
a.
Rodrigues de Carvalho, 1967
9
Revista do Instituto do Ceará
... que gosta de se esconder no mato; amunhecar (a — munheca — ar) —
esmorecer, reconhecer-se vencido; abotecado. aboticado (a — boteco — ado) —
saliente, exorbitante (diz-se do Albo); endefluxado (en — defluxo — ado) —
gripado, ...
Espiando os olho dela De espelho acastanhado Tava Pequé, alegroso Com os
oião aboticado Feito Einstein linguarudo Cientista dos estudo Com o linguão
dependurado. Fizeram um brinde gelado Com cerveja cu-de-foca Jogaram uns ...