Download the app
educalingo
Search

Meaning of "abotinar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ABOTINAR IN PORTUGUESE

a · bo · ti · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ABOTINAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Abotinar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb abotinar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ABOTINAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu abotino
tu abotinas
ele abotina
nós abotinamos
vós abotinais
eles abotinam
Pretérito imperfeito
eu abotinava
tu abotinavas
ele abotinava
nós abotinávamos
vós abotináveis
eles abotinavam
Pretérito perfeito
eu abotinei
tu abotinaste
ele abotinou
nós abotinamos
vós abotinastes
eles abotinaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu abotinara
tu abotinaras
ele abotinara
nós abotináramos
vós abotináreis
eles abotinaram
Futuro do Presente
eu abotinarei
tu abotinarás
ele abotinará
nós abotinaremos
vós abotinareis
eles abotinarão
Futuro do Pretérito
eu abotinaria
tu abotinarias
ele abotinaria
nós abotinaríamos
vós abotinaríeis
eles abotinariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu abotine
que tu abotines
que ele abotine
que nós abotinemos
que vós abotineis
que eles abotinem
Pretérito imperfeito
se eu abotinasse
se tu abotinasses
se ele abotinasse
se nós abotinássemos
se vós abotinásseis
se eles abotinassem
Futuro
quando eu abotinar
quando tu abotinares
quando ele abotinar
quando nós abotinarmos
quando vós abotinardes
quando eles abotinarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
abotina tu
abotine ele
abotinemosnós
abotinaivós
abotinemeles
Negativo
não abotines tu
não abotine ele
não abotinemos nós
não abotineis vós
não abotinem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
abotinar eu
abotinares tu
abotinar ele
abotinarmos nós
abotinardes vós
abotinarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
abotinar
Gerúndio
abotinando
Particípio
abotinado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ABOTINAR


aglutinar
a·glu·ti·nar
amotinar
a·mo·ti·nar
argentinar
ar·gen·ti·nar
atinar
a·ti·nar
chatinar
cha·ti·nar
conglutinar
con·glu·ti·nar
desamotinar
de·sa·mo·ti·nar
desatinar
de·sa·ti·nar
descortinar
des·cor·ti·nar
destinar
des·ti·nar
encortinar
en·cor·ti·nar
glutinar
glu·ti·nar
guilhotinar
gui·lho·ti·nar
latinar
la·ti·nar
matinar
ma·ti·nar
motinar
mo·ti·nar
patinar
pa·ti·nar
platinar
pla·ti·nar
procrastinar
pro·cras·ti·nar
ratinar
ra·ti·nar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ABOTINAR

aboscar
abossadura
abostelado
abostelar
abotecar
aboticado
aboticar
abotijar
abotinado
abotinamento
abotoação
abotoadeira
abotoado
abotoador
abotoadura
abotoamento
abotoar
abotocadura
abotocar
abotoeira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ABOTINAR

abatinar
acetinar
acortinar
alatinar
caftinar
cortinar
dentinar
desintestinar
embatinar
encantinar
escortinar
escrutinar
espertinar
intestinar
obstinar
predestinar
sabatinar
teatinar
terebintinar
tintinar

Synonyms and antonyms of abotinar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «abotinar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ABOTINAR

Find out the translation of abotinar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of abotinar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «abotinar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

编织
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Abotinar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To knit
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

abotinar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

abotinar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

abotinar
278 millions of speakers

Portuguese

abotinar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বুনা করার জন্য
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Tricoter
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

abotinar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

abotinar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

abotinar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

abotinar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

abotinar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

abotinar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

abotinar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

abotinar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

abotinar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

abotinar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

abotinar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

abotinar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Pentru a tricota
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

abotinar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

abotinar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

abotinar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

abotinar
5 millions of speakers

Trends of use of abotinar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ABOTINAR»

The term «abotinar» is regularly used and occupies the 77.000 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «abotinar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of abotinar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «abotinar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about abotinar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ABOTINAR»

Discover the use of abotinar in the following bibliographical selection. Books relating to abotinar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Abostelar*, v.i. Criar bostella. *Abostellado*, adj. Que tem bostellas. *Abostellar* , v.i.Criar bostella. *Abotinado*, adj. Que tem fórma de botina. *Abotinar*, v.t. Darfórma de botina a. *Abotoação*,m.Formação debotões (na planta) (De abotoar) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
aborcar abordar abordoar abornalar aborletar aborrascar aborrecer aborrir abortar aboscar abostelar abotecar aboticar abotijar abotinar abotoar abotocar aboubar-se abracar abraçar abrancar abrandar abrandecer abranger abrasar ...
Bolognesi,joão
3
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
«mandou abotinar os sapatos». Abotoadura, s. Acto de abotoar, mas também se usa como s. colectivo, pois significa igualmente: «conjunto de botões de uma veste»; daí o pop. «não ser da mesma abotoadura», isto é, ser de outra classe ou ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1965
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABOTINAR, v. t. — A + botina + ar. Dar forma ou aspecto de botina a. ABOTOAÇAO, s. f. — Abotoar + cão. Ato ou efeito de abotoar. / Bot. Estado da corola, antes de desabotoar; petaleação; influência do verão na formação dos botões. / Var.
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:
ABOTINAR, v. t. Fazer em forma de botina: abo- tinar os sapatos. ABOTOAÇÃO, s . /. BOT. Acção de abotoar, de criar ou formar botões. (De abotoar). ABOTOADEIRA, s. /. Mulher que faz botões ou os prega. ♢ Instrumento para abotoar.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
arregalar (os olhos). /CJ. abotecar. abotijado, adj. abotijar, v. abotinado, adj. abotinamento, s. m. abotinar, v. abotoação, s. j. abotoadeira, s. /. abotoado, s. m. e adj. abotoador (ô), s. m. abotoadura, s. j. abotoamento, s. m. abotoar, v. aboubado, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
Cf. abôrto. aborticídio, s. m. aborticio, adj. abortífero, adj. abortivo, adj. abôrto, s. m. Pl.: abortos (ô). /Cf. aborto, do v. abortar. abossadura. s. f. abostelado, adj. abostelar, v. abotijar. v. abotinado, adj. abotinar, v. abotoaçâo, s. f. abotoadeira, s. f. ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... abortamento, m. abortar, p. abortícío, adj. abortivo, adj. aborto, m. ; cf. aborto ( abórto) do o. abortap. abostelado, adj. abostclar, p. abotinado, adj. abotinar, p. abotoaçâo, /. abotoadeira. /. abotoador (ó/, m. abotoadura, /. abotoar, v. abotooado, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
9
Diccionario general de la lengua castellana: ... Por una ...
ABOTINADAMENTE, adv. A modo de botín. ABOTINADO, DA, adj. Hecho á modo de botín: se aplica el zapato que ciñe la garganta del pie. ABOTINADURA, s. f. Cualidad de lo abolínado. ABOTINAMIENTO , s. m. Accion ó efecto de abotinar.
D. José Caballero, 1860
10
Documenting Everyday Life in Early Spanish California: The ...
... de abotinar 70, 108, 200, 232, 262 de baqueta/vaqueta 78,92,216 decordoban 74, 114, 170, 196, 210 de dos cardenas 158 debombre 62, 66, 74,88, 94, 100, 114, 130, 140,158,170,196 de montar 210 de muger 63, 68, 74, 88, 96, 100, 1 14 , ...
Giorgio Sabino Antonio Perissinotto, Catherine E. Rudolph, Elaine Miller, 1998

REFERENCE
« EDUCALINGO. Abotinar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/abotinar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z