Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acaico" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACAICO IN PORTUGUESE

a · cai · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACAICO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acaico can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ACAICO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «acaico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Achaic of Corinth

Acaico de Corinto

Achaic of Corinth is one of the Seventy Disciples. He is quoted in the New Testament in "I rejoice at the coming of Stephanas, Fortunatus and Achaicus, because what was lacking from you, they have supplied it." It is understood by this passage that Acaico, Fortunato and Estéfanas is that they took the letter of the Corinthians until Paulo de Tarsus. References ↑ "Achaicus" in the 1913 edition of the Catholic Encyclopedia, a publication now in the public domain. Acaico de Corinto é um dos Setenta Discípulos. Ele é citado no Novo Testamento em «Regozijo-me com vinda de Estéfanas, de Fortunato e de Acaico, porque o que faltava da vossa parte, eles o supriram.». Entende-se por esta passagem que Acaico, Fortunato e Estéfanas é que levaram a carta dos coríntios até Paulo de Tarso. Referências ↑ "Achaicus" na edição de 1913 da Catholic Encyclopedia., uma publicação agora em domínio público.

Click to see the original definition of «acaico» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACAICO


alcaico
al·cai·co
altaico
al·tai·co
aramaico
a·ra·mai·co
arcaico
ar·cai·co
deltaico
del·tai·co
espondaico
es·pon·dai·co
farisaico
fa·ri·sai·co
fotovoltaico
fo·to·vol·tai·co
galaico
ga·lai·co
hebraico
he·brai·co
incaico
in·cai·co
judaico
ju·dai·co
laico
lai·co
mosaico
mo·sai·co
prosaico
pro·sai·co
ptolemaico
pto·le·mai·co
taico
tai·co
tebaico
te·bai·co
trocaico
tro·cai·co
voltaico
vol·tai·co

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACAICO

acagaçar
acagual
acaia
acaiaba
acaiaca
acaiacarana
acaiano
acaiçarado
acaiçarar
acaio
acaipirado
acaipiramento
acaipirar
acairelado
acairelador
acaireladura
acairelamento
acairelar
acaixilhar
acaixotar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACAICO

avestaico
calaico
caldaico
cambaico
cirenaico
cretaico
himalaico
juraico
lamaico
madiaico
malaico
mesaraico
moisaico
nogaico
onomatopaico
orfaico
prosopopaico
rabelaico
romaico
transpirenaico

Synonyms and antonyms of acaico in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acaico» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACAICO

Find out the translation of acaico to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of acaico from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acaico» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Achaicus
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acaico
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Acai
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Achaicus
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Achaicus
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Ахаика
278 millions of speakers

Portuguese

acaico
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Achaicus
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Acai
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Achaicus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Achaicus
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Achaicus
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아 아카이
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Achaicus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Achaicus
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Achaicus
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Achaicus
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Achaicus
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Acaico
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Achaicus
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Ахаіка
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Ahaic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Achaicus
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Achaicus
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Achaicus
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Achaicus
5 millions of speakers

Trends of use of acaico

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACAICO»

The term «acaico» is regularly used and occupies the 67.282 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acaico» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acaico
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acaico».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acaico

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACAICO»

Discover the use of acaico in the following bibliographical selection. Books relating to acaico and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
As Cartas de Paulo: tradução e comentários
... e se dedicam ao crescimento da comunidade. Impõe-se o reconhecimento de seu (deles) carisma, e a obediência às suas orientações. 1B Descreve, em seguida, (vv. 17-18), sua alegria pela vinda de Estéfanas, Fortunato e Acaico ...
Giuseppe ( Barbaglio, Johan Konings
2
Dictionary of Mexican Literature
MONTES DE OCA y Obregón, Ignacio 449 MONTES DE OCA y Obregón, Ignacio (1840-1921), also known as Ipandro Acaico. Montes de Oca y Obregón was born in the city of Guanajuato, on June 26, 1840. Brought up in a well-to-do family, ...
Eladio Cortés, 1992
3
Bible portugaise
15 Rogo-vos porém, irmãos, pois já conheceis a casa de Estéfanas, e de Fortunato, e de Acaico : porque são as primicias da Acaia, e se consagraram ao serviço dos Sanctos : 16 Que não só vós sejaes obedientes a estes taes, mas tambem ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1865
4
Nouveau Testament [en] portugeis
15 Rogo-vos porém, irmãos, pois já conheceis a casa de Estéfanas, e de Fortunato, e d'Acaico : porque são as primicias da Acaia, e se consagrárão ao serviço dos Santos : 16 que não só vós sejais obedientes a estes taes, mas tambem a ...
Antonio Pereira de Figueiredo, 1858
5
Testamento Velho (Novo Testamento) tr. segundo a Vulgata ...
1 3 Vigiai , estai firmes na fé , por- tai*vos varonilmente, c fortalecei-vos. 14 \d) Todas as vossas obras sejão feitas em caridade. 15- Rogo-vos porém , irmãos , pois jã conheceis a casa de Estéfanas , e de Fortunato , e d' Acaico : porque são  ...
6
Primeira Carta Do Apóstolo Paulo À Comunidade de Corinto, a
Esse Estéfanas, juntamente com dois outros irmãos, Fortunato e Acaico, encontra-se de momento em visita a Paulo, para quem a vinda dessa delegação foi motivo de grande alegria (V 17). Certamente fizeram a entrega da carta com as ...
GOTTFRIED BRAKEMEIER
7
Ensayos sobre crítica literaria: (edición corregida y aumentada)
... con Menéndez Pelayo. Varias cartas de éste a los dos mexicanos (todas ellas anteriores a 1892) pueden verse al final del libro de Monterde, pp. 77111. La intervención de Ipandro Acaico no se menciona en el citado artículo de Rosaldo.
Antonio Alatorre, 2013
8
Reality and Time in the Oleza Novels of Gabriel Miró
According to Fernandez Galiano, Don Ignacio, «llamado entre los Arcades romanos (sin hache, a la italiana) 'Ipandro Acaico'», says in the Prologue to his edition that he translated the poems while riding on horseback through his Mexican ...
Marian G. R. Coope, 1984
9
Obras
OCIOS POÉTICOS DE IPANDRO ACAICO 1 Si no conociera por experiencia propia la honradez y buena fe de la casa editorial Ignacio Escalante, me atrevería a afirmar redondamente que habíamos sido víctimas de una criminal superchería.
Manuel Gutiérrez Nájera, Belem Clark de Lara
10
Ilíada
Já se iam vulnerar de espadas, quando Núncios de J ove e dos mortais, o Acaico Taltíbio e Ideu Troiano, cautelosos Os cetros seus na briga interpuseram. E Ideu falou perito nos conselhos: “Não mais, diletos filhos: do Tonante Ambos ...
Homero, 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACAICO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acaico is used in the context of the following news items.
1
Acaico - zaži silu pralesa na vlastný jazyk
Acaico - zaži silu pralesa na vlastný jazyk. 09.07.2014 | Mediálne.sk · Zdieľať · Google+ Twitter LinkedIn. Tlačiť. Poslať e-mailom. Poslať e-mailom Váš email: «TREND.sk, Jul 14»
2
Jediný Acaico bar na svete slávnostne otvorili v Bratislave
BRATISLAVA – Čerstvo otvorený Acaico fresh bar prináša do bratislavskej Petržalky autentickú chuť Brazílie a lifestyle surferov. Slávnostné otvorenie za účasti ... «Topky, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acaico [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acaico>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z