Download the app
educalingo
Search

Meaning of "acne" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ACNE IN PORTUGUESE

ac · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ACNE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Acne is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ACNE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «acne» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
acne

Acne

Acne

Acne is a skin disease. Its frequency is greater in adolescence, when the high level of sex hormones causes the increase of sebaceous secretion by the sebaceous glands, causing the appearance of pimples, bubbles and black spots mainly on the face, back, chest and shoulders. Sometimes the blocked pores become infected appearing blisters filled with pus. Most commonly itches or squeezes these blisters, causing the infection to worsen and leaving scars, blemishes, and injury. Acne é uma doença da pele. A sua frequência é maior na adolescência, quando o nível elevado de hormônios sexuais causa o aumento da secreção de sebo pelas glândulas sebáceas, provocando o aparecimento de espinhas, bolhas e pontos negros principalmente no rosto, costas, peito e ombros. Às vezes, os poros bloqueados se infeccionam aparecendo bolhas cheias de pus. Muito comumente se coça ou espreme essas bolhas, causando o agravamento da infecção e deixando cicatrizes, manchas e ferimento.

Click to see the original definition of «acne» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ACNE


adracne
a·drac·ne
licne
lic·ne
neuracne
neu·rac·ne

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ACNE

acmeísta
acmela
acmeódero
acmestesia
acméia
acmita
acmonectomia
acmócero
acna
acnanto
acneiforme
acnemia
acnemo
acnéfalo
acnida
acnisto
acnite
acnodal
acnoso
acoanhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ACNE

Catherine
Jane
Madeleine
Racine
Simone
arcane
carne
cine
clone
deadline
dine
ene
gene
magazine
mane
on-line
online
pipeline
telefone
tone

Synonyms and antonyms of acne in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «acne» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ACNE

Find out the translation of acne to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of acne from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «acne» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

粉刺
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Acné
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

acne
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

मुँहासे
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

حب الشباب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

акне
278 millions of speakers

Portuguese

acne
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ব্রণ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

acné
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Jerawat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Akne
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

にきび
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

여드름
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kukul
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

mụn trứng cá
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

முகப்பரு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पुरळ
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

akne
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

acne
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Trądzik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

акне
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

acnee
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Ακμή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

aknee
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

acne
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

akne
5 millions of speakers

Trends of use of acne

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ACNE»

The term «acne» is very widely used and occupies the 5.087 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «acne» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of acne
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «acne».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about acne

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ACNE»

Discover the use of acne in the following bibliographical selection. Books relating to acne and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Acne
Emphasis is place on the knowledge of the disease, its investigation and its treatment. Invaluable for the training dermatologists and physicians completing their specialist training.
William J. Cunliffe, 1999
2
Acne tem Cura
'Acne Tem Cura', escrito pelo dermatologista Otávio Macedo e pela jornalista Lydia Preston faz um exame abrangente das complexidades da acne para ajudar na compreensão da doença e contribuir para a eficácia do tratamento.
Lydia Preston, 2007
3
Healing Adult Acne: Your Guide to Clear Skin & Self-confidence
A dermatologist and psychologist helps adult acne sufferers cope with both the physical and psychological damage caused by this common disorder, and offers stress-relieving tips, help for building self-esteem, as well as naturopathic and ...
Richard Fried, Richard G. Fried, 2005
4
Acne and Its Therapy
Addressing one of the most commonly encountered conditions seen by the dermatologist, this source analyzes the pathophysiology, evaluation, diagnosis, clinical features, and control of acne.
Guy F. Webster, Anthony V. Rawlings, 2013
5
Acne and Rosacea: Epidemiology, Diagnosis and Treatment
This book covers both the medical and cosmetic aspects of these skin disorders including all clinical considerations, etiology, epidemiology, diagnostic challenges, and the latest theories on pathophysiology.
David J Goldberg, Alexander Berlin, 2011
6
Breaking Out: A Woman's Guide to Coping with Acne at Any Age
Breaking Out is an invaluable guide to understanding and combating acne that women of all ages can turn to with confidence.
Lydia Preston, 2007
7
Acne For Dummies
But these days, there are lots of treatments. In this friendly guide, a dermatologist explains how you can clear up your complexion, whether you're a teenager or an adult, complete with color photos to help you identify your skin condition.
Herbert P. Goodheart, M.D., 2011
8
95 Surprisingly Effective Natural Ways to Fight Acne
From grandma's time-tested acne tips to the latest medical and scientific findings, this book helps you get beyond the hype and get into the healing.
Calvert Gamwell, Amber Henry, 2011
9
100 Questions and Answers about Acne
The author answers the most important questions surrounding acne, drawing on her experience as a dermatologist to offer advice on how to cope with the physical and emotional trauma presented by this common skin problem. Original.
Doris J. Day, 2004
10
The Treatment of Modern Western Medical Diseases with ...
Acne vulgaris or common acne (as opposed to acne rosacea) is a common inflammatory disease of the pilosebaceous glands characterized by comedones, papules, pustules, inflamed nodules, superficial pus-filled cysts, and, in extreme ...
Bob Flaws, Philippe Sionneau, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ACNE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term acne is used in the context of the following news items.
1
Acne e sexo demais: as curiosas razões pelas quais homens …
Casamentos arranjados são comuns na Índia, e em 2002 um homem conseguiu a anulação do seu com o argumento de ter ficado traumatizado com a acne de ... «Terra Brasil, Aug 15»
2
Foliculite tem aparência semelhante à acne, mas aparece em local …
Já a acne tem relação com as glândulas sebáceas. Pode acontecer por causa das alterações hormonais, excesso de oleosidade e até hereditariedade. A acne ... «Globo.com, Jul 15»
3
Blogueira com acne contra-ataca bullying em vídeo viral
Na maior parte do vídeo, Ford aparece sem maquiagem, com a acne ... Ford, que já foi modelo, sofre de acne e frequentemente posta fotos e vídeos nas redes ... «Globo.com, Jul 15»
4
Pesquisa comprova relação do consumo de vitamina B12 ao …
A vitamina B12 - encontrada em alimentos como carne e laticínios - sempre foi uma das suspeitas no surgimento da acne. Grande parte dos pesquisadores do ... «UAI, Jul 15»
5
Acne, quase ninguém escapa dela, mas existem controvérsias
Comum aos meninos e meninas quando atingem a puberdade, a acne incomoda principalmente porque “ataca” o rosto e comprometem qualquer autoestima. «Umuarama Ilustrado, Jun 15»
6
Entenda as diferenças entre os graus de acne e os tratamentos
Todo mundo já sofreu algum dia com algum cravo, acne ou espinha, né? Mas como saber a real gravidade desses problemas? No Bem Estar desta terça-feira ... «Globo.com, Nov 14»
7
Antioxidante presente no vinho pode prevenir acne
A equipe cultivou colônias de bactérias que causam acne e, em seguida, adicionou várias concentrações de resveratrol e peróxido de benzoíla (composto dos ... «Diário Gaúcho, Oct 14»
8
Travesseiros velhos aumentam risco de acne e alergias
Você talvez tenha um travesseiro favorito, que parece até fazer com que durma melhor. Mas, se ele for daquele bem velhinho, com mais de seis meses 'de vida' ... «Terra Brasil, Aug 14»
9
Conheça os diferentes tipos de acne e seus tratamentos
É difícil encontrar alguém que nunca tenha sofrido problemas de acne na vida. É claro que todo mundo gostaria de ter uma pele de bebê para sempre, mas a ... «Globo.com, Jul 14»
10
Mais Você - Dermatologista esclarece dúvidas e desvenda mitos …
Você sabia que a acne é a doença mais comum entre os brasileiros? Cerca de 24 milhões de pessoas no nosso país sofrem com esse problema. No Mais Você ... «Globo.com, May 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Acne [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/acne>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z