Download the app
educalingo
afuleimar

Meaning of "afuleimar" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF AFULEIMAR IN PORTUGUESE

a · fu · lei · mar


GRAMMATICAL CATEGORY OF AFULEIMAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Afuleimar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AFULEIMAR

Weimar · aboleimar · aceimar · afleimar · afreimar · animar · assoleimar · ateimar · atoleimar · desestimar · guleimar · infuleimar · legitimar · limar · mimar · primar · queimar · requeimar · reteimar · teimar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AFULEIMAR

afuaense · afuazado · afugentador · afugentamento · afugentar · afuleimação · afuleimado · afuliginar · afulvar · afumaçado · afumação · afumado · afumados · afumadura · afumamento · afumar · afumear · afumegação · afumegar · afuncado

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AFULEIMAR

acoimar · aproximar · arrimar · bimar · desanimar · desaproximar · deslegitimar · dizimar · escatimar · estimar · intimar · lastimar · pantomimar · reanimar · reaproximar · rimar · subestimar · sublimar · ultimar · vimar

Synonyms and antonyms of afuleimar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «afuleimar» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF AFULEIMAR

Find out the translation of afuleimar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of afuleimar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «afuleimar» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

afuleimar
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Afluir
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Affirm
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

afuleimar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

afuleimar
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

afuleimar
278 millions of speakers
pt

Portuguese

afuleimar
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

afuleimar
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

afuleimar
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

afuleimar
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

afuleimar
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

afuleimar
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

afuleimar
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

afuleimar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

afuleimar
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

afuleimar
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

afuleimar
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

afuleimar
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

afuleimar
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

afuleimar
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

afuleimar
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

afuleimar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

afuleimar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

afuleimar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

afuleimar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

afuleimar
5 millions of speakers

Trends of use of afuleimar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AFULEIMAR»

Principal search tendencies and common uses of afuleimar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «afuleimar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about afuleimar

EXAMPLES

8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AFULEIMAR»

Discover the use of afuleimar in the following bibliographical selection. Books relating to afuleimar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AFULEIMAÇAO, s. f. — Afuleimar + cão — Brás. do Ceará. Ato ou efeito de afulei - mar; contenda, briga, altercação, inflamação. AFULEIMADO, adj. — Part. pass. de afu- leimar — Bros. do Ceará. Que se afuleimou; brigão, valentão.
2
Miselânea filológica: em honra à memória do professor Clóvis ...
"Afuleimar-se", brigar, zangar-se. "Alpragata", alpercata, alpargata. "Amocambar- -se", esconder-se. "Amojada", prestes a dar à luz. "Amontar-se", montar-se, tornar -se selvagem. "Apanha", colheita do feijão. "Apartação", divisão do gado em ...
Leodegário Amarante Azevedo Filho, Clóvis Zobaran Monteiro, 1965
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... afugentador (<f), adj. e s. m. afugentamento, s. m. afugentar, v. afuleimacao, s. f. afuleimado, adj. afuleimar-se, v. afuliginar, v. afulvar, v. afumacado, adj. afumado, adj. — afumados, s. m. pl. afumar, v. afumeado, adj. afumear, v. afumegar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Brasil açucareiro
Rogo não se afuleimar com o escriba, simples condutor do espelho, inculpado por seus reflexos. Botemos a afuleimação de banda e tornemos à estrada real, onde o C se acha à espera do manata, para revelar que pela terceira letra a ...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Zangado, irritado. AFULEIMAR, v. i. Bras. Inflamar, inchar, apostemar. ♢ Bras. Zangar, irritar-se, brigar. AFULIGINADO, adj. e p. p. Com aspecto de fuligem; enegrecido. (De afuliginar). AFULIGINAR, 0. t. Dar aspecto de fuligem a; enegrecer.
6
Terra de contrastes
A coitadinha ficou com pena e botou pano de vinagre para não afuleimar. Quando o Manuel saiu, ela ficou chorando, sentada no pilão. Ela pode ter falado a meu pai na camarinha, mas, na nossa frente, não. Rosinha puxou a natureza dela, ...
Anahid Andrade, 1968
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
a fulos, s. m. pl. afugenta-demônios, s. m. 2 núm. afugentador (ô), adj. e s. m. afugentamento, s. m. afugentar, v. afuleimação, S. /. afuleimado, adj. afuleimar-se , r. aful!ginar, r. afulvar, V. afumaçado, adj. afumado, adj. — afumados, 8. rn. pl.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
2. wounded by an arrow, •flechar v. (also afrechar) 1. to shape like an arrow. 2. to wound with an arrow. afleimar-(se) v. (also afreimar-se, afuleimar-se) t. to become Impacient, bored, vexed. 2. to quarrel, •fleumar v. 1. to make phlegmatic, dull.
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
REFERENCE
« EDUCALINGO. Afuleimar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/afuleimar>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN