Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ajudante" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AJUDANTE IN PORTUGUESE

a · ju · dan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AJUDANTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ajudante can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AJUDANTE


abundante
a·bun·dan·te
andante
an·dan·te
antioxidante
an·ti·o·xi·dan·te
badante
ba·dan·te
circundante
cir·cun·dan·te
comandante
co·man·dan·te
degradante
de·gra·dan·te
demandante
de·man·dan·te
desbordante
des·bor·dan·te
estudante
es·tu·dan·te
intimidante
in·ti·mi·dan·te
mandante
man·dan·te
oxidante
o·xi·dan·te
pedante
pe·dan·te
redundante
re·dun·dan·te
rodante
ro·dan·te
sedante
se·dan·te
subcomandante
sub·co·man·dan·te
trepidante
tre·pi·dan·te
viandante
vi·an·dan·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AJUDANTE

ajuaga
ajuba
ajucará
ajuda
ajudada
ajudadeira
ajudadoiro
ajudador
ajudadouro
ajudanta
ajudar
ajudância
ajudeado
ajudengado
ajudengar
ajudeuzado
ajudoiro
ajuga
ajugaíba
ajugoide

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AJUDANTE

acordante
codemandante
comodante
concordante
consolidante
convidante
cordante
desoxidante
discordante
escaldante
fecundante
liquidante
obsedante
rebordante
retardante
sobreabundante
sobrenadante
superabundante
transbordante
vedante

Synonyms and antonyms of ajudante in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «AJUDANTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «ajudante» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of ajudante

Translation of «ajudante» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AJUDANTE

Find out the translation of ajudante to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ajudante from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ajudante» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

帮手
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ayudante
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

helper
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

सहायक
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المساعد
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

помощник
278 millions of speakers

Portuguese

ajudante
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

সাহায্যকারী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

assistant
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

penolong
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Helfer
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ヘルパー
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

도우미
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

helper
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người giúp đỡ
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

உதவி
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मदत
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yardımcı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

aiutante
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pomocnik
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

помічник
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ajutor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

βοηθός
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

helper
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

hjälpare
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

helper
5 millions of speakers

Trends of use of ajudante

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AJUDANTE»

The term «ajudante» is very widely used and occupies the 16.768 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ajudante» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ajudante
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ajudante».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ajudante

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AJUDANTE»

Discover the use of ajudante in the following bibliographical selection. Books relating to ajudante and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
De Analista à Ajudante
Desde o início, sua ideia era falar a verdade, sem meias palavras.
GENILDO SILVA SOUSA, Genildo Silva
2
Gazeta de Lisboa
'o Tenente Coronel d'Infanteria Ajudante de Campo -de S. M. I. e servindo de Quartel Mestre General , Baltha- zar d' Almeida Pimentel, i Coronel continuando no exerciéio, que actualmente lein , o Tenente Coronel do Real Corpo ...
3
Notícias históricas de Portugal e Brasil
gento Affonso Alvares da Silva. Sargento Mór do Terço de Infanteria Auxiliar da Villa de Goyana, o Ajudante Lourenco de Freitas Padilha. Sargento Mór do Terço de Infanteria Auxiliar do Cabo, o Ajudante Ignacio Monteiro. Sargento Mór do ...
‎1961
4
Gazeta de Lisboa
Regimento N. 5. Ajudante de Cirurgia , o Ajudante de Cirurgia do Batalhão de Caçadores N. Sebastião Antonio. . f " •' '•' Regimento N. 8. . • • Cirurgião Mór , b Ajudante de Cirurgia Aatonio Xavier Climaco, com a Patente , Honras , e Direitos , ...
Paul Groussac, 1830
5
Magisterarbeit:
lucrar mais e não aumentar o salário de sua ajudante. O problema é que este pagamento motiva muito pouco a ajudante, pois ela sabe que independente de seu esforço e afinco vai ganhar sempre o mesmo. Sua rcação é diminuir o ritmo  ...
Soraya Resende Fleischer, 2002
6
Proposta e Relatorio
A correspondencia do assistente do ajudante-general acerca de objectos que devão subir ao conhecimento do governo imperial, e que dependãe de solução deste, será por intermedia do ajudante-general do exercito, na forma do art.
Brazil. Ministério da Fazenda, 1857
7
Repertorio geral, ou, Indice alphabetico da leis do imperio ...
AJUDANTE general da Marinha foi creado por Decr. 31 Março 1810. {Coll. Nab.) AJUDANTE general do governo das armas da còrte c província do Rio de Janeiro foi creado por Decr. 24 Junho 1818; Decr. 13 Maio 1822, annexo á Port.
Francisco Maria de Souza Furtado de Mendonça, 1847
8
Annaes
Não é novo a respeito dos commandantes das armas, mas é novo a respeito do ajudante-general. As sentenças em ultima instancia proferidas pelo conselho supremo militar não podem transitar, nem serem executadas, sem o cumpra- sedo ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1857
9
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Hum Governador até Brigadeiro, hum Major, ehum Ajudante. t Hum Governador até Coronel, é hum Ajudante. Hum Governador Official General , hum Tenénte- Rei até Coronel, hum Major , e hum Ajudante. Hum Governador até Tenente ...
Antonio Delgado da Silva, 1826
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
a ' Do' sargento ajudante ~ Art. li3.° Compete ao sargento ajudante: f 5 l.° Coadjuvar o ajudante em todo o serviço que lhe vae designado n'este regulamento, cumprindo as suas ordens e as do major. - i _ - e ¬ 52)' Verificar como se cumprem ...
Portugal, 1866

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AJUDANTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ajudante is used in the context of the following news items.
1
Ajudante de pedreiro morre após um mês internado no HPS 28 de …
Manaus - O ajudante de pedreiro Antônio Freitas Guilherme, 43, morreu após ficar um mês internado no Hospital e Pronto-Socorro 28 de Agosto, atingido com ... «D24am.com, Oct 15»
2
Ajudante de pedreiro é executado a tiros por desafeto, no Armando …
O ajudante de pedreiro Franco Souza da Silva, 30, foi morto com três tiros na manhã deste sábado (3), por volta das 10h, na avenida Itacolomy, bairro Armando ... «EM TEMPO online, Oct 15»
3
PORTOAGRO – O ex-ajudante de pedreiro que virou cantor de …
Léo se tornou notório graças ao programa Domingo Legal (SBT), com o apresentador Celso Portioli, que ficou impressionado com o talento do jovem cantor, ... «Rondoniaovivo, Sep 15»
4
Ajudante de obra que cabe no bolso
Até no canteiro de obras, os smartphones e tablets dividem espaço com outras ferramentas de trabalho e se tornou um ajudante indispensável e prático, ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Ajudante de cargas é morto com seis tiros, na Colônia S. Antônio
De acordo com informações de policiais militares da 18ª Companhia Interativa Comunitária (Cicom), que atenderam a ocorrência, o ajudante de cargas ... «Portal A Crítica, Sep 15»
6
Ajudante de floricultura se torna o dono do maior site de flores do país
Clóvis Souza era ajudante de floricultura quando tinha 10 anos. O menino cresceu, montou a loja dele e hoje é dono do maior site de venda de flores do Brasil. «Globo.com, Sep 15»
7
Ajudante de pedreiro é morto a tiros na Zona Norte de Manaus
Um ajudante de pedreiro foi assassinado na madrugada deste domingo (20), na Zona Norte de Manaus. Segundo informações do Instituto Médico Legal (IML), ... «Globo.com, Sep 15»
8
Ajudante de pedreiro é morto a tiros perto de casa em Cariacica, ES
O ajudante de pedreiro Alessandro da Silva Verneck, de 18 anos, foi assassinado a tiros próximo à casa onde morava, no bairro Piranema, em Cariacica, na ... «Globo.com, Sep 15»
9
Ajudante de pedreiro é morto 'por engano' em ramal na BR-174
O ajudante de pedreiro Anderson Thiago Augusto Almeida, 21, foi morto com três tiros por volta das 23h de ontem, quinta-feira (10), dentro da própria ... «Portal A Crítica, Sep 15»
10
TAMANHO DA LETRA
O ajudante de pedreiro José Leonardo Oliveira, 23 anos, foi assassinado na madrugada do domingo após defender seu irmão, que não teve o nome revelado ... «Diário de Pernambuco, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ajudante [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ajudante>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z