Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alagação" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALAGAÇÃO IN PORTUGUESE

a · la · ga · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALAGAÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alagação is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALAGAÇÃO


agregação
a·gre·ga·ção
alegação
a·le·ga·ção
catalogação
ca·ta·lo·ga·ção
conjugação
con·ju·ga·ção
delegação
de·le·ga·ção
derrogação
der·ro·ga·ção
divulgação
di·vul·ga·ção
empolgação
em·pol·ga·ção
hiperligação
hiperligação
homologação
ho·mo·lo·ga·ção
indagação
in·da·ga·ção
investigação
in·ves·ti·ga·ção
irrigação
ir·ri·ga·ção
ligação
li·ga·ção
navegação
na·ve·ga·ção
negação
ne·ga·ção
obrigação
o·bri·ga·ção
pregação
pre·ga·ção
propagação
pro·pa·ga·ção
sonegação
so·ne·ga·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALAGAÇÃO

ala
alagadeira
alagadeiro
alagadela
alagadiceiro
alagadiço
alagado
alagador
alagamar
alagamento
alagar
alagartado
alagartar
alagartear
alagem
alagite
alago
alagoa
alagoado
alagoano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALAGAÇÃO

abnegação
centrifugação
coligação
congregação
denegação
desagregação
fumigação
interligação
interrogação
mastigação
mitigação
postergação
promulgação
prorrogação
purgação
religação
revogação
rogação
segregação
subjugação

Synonyms and antonyms of alagação in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ALAGAÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «alagação» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of alagação

Translation of «alagação» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALAGAÇÃO

Find out the translation of alagação to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alagação from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alagação» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

alagação
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

La alagación
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Flooding
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

alagação
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alagação
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

alagação
278 millions of speakers

Portuguese

alagação
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alagação
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alagação
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

alagação
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

alagação
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

alagação
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

alagação
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alagação
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alagação
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

alagação
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

पूर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alagação
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alagação
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

alagação
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

alagação
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alagação
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alagação
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alagação
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alagação
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alagação
5 millions of speakers

Trends of use of alagação

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALAGAÇÃO»

The term «alagação» is regularly used and occupies the 59.234 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
65
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alagação» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alagação
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alagação».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alagação

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALAGAÇÃO»

Discover the use of alagação in the following bibliographical selection. Books relating to alagação and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário técnico: português-inglês
Alagação - inundation, flood, flooding, swamp; ato de inundar; cobrir de água determinado local ou região; grande enchente; enchente; água em excesso em um local, normalmente por falta de escoamento de águas pluviais; alagamento, ...
Mauri Adriano Panitz, 2003
2
Memórias
O Oíficial encarregado da Alagação mandará por tanto pôr em movimento não só as bombas ordinárias do Navio, porém também mais duas ou tres, que terá feito previamente collocar em qualquer das suas escotilhas , antes de proceder ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1819
3
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Considero porém taes enchentes corno extraordinárias; creio que commummente a mencionada differençade livel não passa de 1 5 palmos, c é quanto basta para que mui poucos sejam os reductos exemplos de completa alagação. Quanto ...
4
Revista trimensal do Instituto Histórico, Geográphico e ...
Considero porém taes enchentes como extraordinarias; creio que commummente a mencionada differençade livel não passa de 1 5 palmos, e é quanto basta para que mui poucos sejam os reductos exemptos de completa alagação. Quanto ...
Instituto Histórico, Geográphico e Etnográphico do Brazil (Rio de Janeiro), 1862
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Considero porém taes enchentes como extraordinarias; creio que commummente a mencionada differençade livel não passa de 1 5 palmos, e é quanto basta para que mui poucos sejam os reductos exemptos de completa alagação. Quanto ...
6
Memorias
... e lmanobra-tios navios :: a architectura naval L: a practica da alagação -dos na .vios = o calculo da longitude simplificando consideravelmente a formula de le Gendre z: e notarei finalmente aquella que., tratando da reforma da quinta ordem  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1825
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
... objecto ,›:=_. os instrumentos de reflexão = as instrucções e regras praticas relativasia"ndnstnucçãü, .carr'egaçãof, e 'manobra' dos navios :2 a architectura Inaval-ctfaúpractica da alagação dos navios :o calculofida: lnngitudeisimplificando ...
Academia das Ciências (Lisboa), 1825
8
Enciclopédia da floresta: o Alto Juruá--práticas e ...
Aí o sapo de alagação (wawatsi), que ainda era gente, chegou e perguntou por que estava caído no chão: — O que é que você tem? O outro respondeu: — Nada, não! Eu estou bêbado! Eu engoli ovo de sapo. Ele estava falando para o dono ...
Manuela Carneiro da Cunha, Mauro Barbosa de Almeida, Adão José Cardoso, 2002
9
Vamos cuidar da nossa terra
A alagação é uma época boa para os peixes irem atrás de alimento no igapó. Na alagação, as plantas que servem de alimento para os peixes, como caxinguba, turimã, tâmara, juari, seringueira e outras, estão com os seus frutos maduros.
Clóves Mariano Fernandes, Deborah Lima, 2006
10
Terra grávida
A alagação (Macurap) Narrador: laxuí Miton Pedro Mutum Macurap Tradutora: Ewiri Margarida Macurap Os pajés contavam que ia dar uma alagação. Fizeram um buraco num pau, na samaúma. Escolheram um menino e uma menina que ...
Betty Mindlin, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALAGAÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alagação is used in the context of the following news items.
1
Filhote de onça pintada é resgatado em alagação no interior do AM
Segundo informações do Ipaam, a onça estava perdida em meio a uma forte alagação do Rio Solimões. Ela foi encontrada por um morador que conseguiu ... «Globo.com, May 15»
2
Mais de 10 mil t de lixo foram retirados de bairros atingidos pela cheia
Mais de 10 mil toneladas de lixo, entulho e lama, foram retirados de Rio Branco por meio da Ação Pós-Alagação, que atua nos 53 bairros atingidos na ... «Globo.com, Mar 15»
3
Enchente histórica em Buritis atinge mais de mil residências
Segundo um morador da cidade, a alagação foi muito rápida, não houve tempo das pessoas retirarem os seus pertences. No início da noite do sábado (21), ... «Rondônia Dinâmica, Mar 15»
4
'Ação pós-alagação' retira mais de 3,7 t de lixo em bairros de Rio …
A 'Ação pós-alagação' retirou mais de 3,7 toneladas de lixo e entulho das ruas e calçadas de 20 bairros atingidos pela cheia histórica do Rio Acre em Rio ... «Globo.com, Mar 15»
5
Após alagação, imóveis no Acre apresentam danos na estrutura
Após alagação, imóveis no Acre apresentam danos na estrutura. Segundo levantamento realizado pela Secretaria de Infraestrutura e Obras Públicas do Acre ... «Rádios EBC, Mar 15»
6
Rio Branco lança mega operação de limpeza após enchente histórica
Integram o Plano Emergencial de Limpeza Pós-Alagação 30 equipes com 330 homens, 273 operadores e 280 equipamentos. Os trabalhos são coordenados ... «Globo.com, Mar 15»
7
Vereador Júnior Siqueira fiscaliza serviços e pede solução para …
ALAGAÇÃO - A maior preocupação do vereador Júnior Siqueira foi as alagações nas ruas paralelas a Rua Anari, paralelas ao Colégio Estaadual João Bento ... «Rondônia Dinâmica, Mar 15»
8
Cheia do Rio Acre deixa 7 mil sem aulas em Rio Branco
... uma ilhada, e oito estão com a comunidade escolar afetada pela alagação. De acordo com a Secretaria Estadual de Educação, além das escolas da capital, ... «Globo.com, Mar 15»
9
Tarauacá enfrenta segunda alagação em menos de três meses, no …
TARAUACÁ - O município de Tarauacá enfrenta a segunda alagação em menos de três meses, até a tarde desta segunda-feira (26) o rio Tarauacá registrava 9 ... «Portal Amazônia, Jan 15»
10
Campanha arrecada doações para os Yawanawa, vítimas de …
Todas as quantias serão diretamente geridas pelas comunidades e revertidas para o reparo nos estragos causados pela alagação e na reconstrução da vida ... «CartaCapital, Nov 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alagação [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alagacao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z