Download the app
educalingo
Search

Meaning of "alborotar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALBOROTAR IN PORTUGUESE

al · bo · ro · tar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALBOROTAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alborotar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb alborotar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB ALBOROTAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alboroto
tu alborotas
ele alborota
nós alborotamos
vós alborotais
eles alborotam
Pretérito imperfeito
eu alborotava
tu alborotavas
ele alborotava
nós alborotávamos
vós alborotáveis
eles alborotavam
Pretérito perfeito
eu alborotei
tu alborotaste
ele alborotou
nós alborotamos
vós alborotastes
eles alborotaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alborotara
tu alborotaras
ele alborotara
nós alborotáramos
vós alborotáreis
eles alborotaram
Futuro do Presente
eu alborotarei
tu alborotarás
ele alborotará
nós alborotaremos
vós alborotareis
eles alborotarão
Futuro do Pretérito
eu alborotaria
tu alborotarias
ele alborotaria
nós alborotaríamos
vós alborotaríeis
eles alborotariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alborote
que tu alborotes
que ele alborote
que nós alborotemos
que vós alboroteis
que eles alborotem
Pretérito imperfeito
se eu alborotasse
se tu alborotasses
se ele alborotasse
se nós alborotássemos
se vós alborotásseis
se eles alborotassem
Futuro
quando eu alborotar
quando tu alborotares
quando ele alborotar
quando nós alborotarmos
quando vós alborotardes
quando eles alborotarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alborota tu
alborote ele
alborotemosnós
alborotaivós
alborotemeles
Negativo
não alborotes tu
não alborote ele
não alborotemos nós
não alboroteis vós
não alborotem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alborotar eu
alborotares tu
alborotar ele
alborotarmos nós
alborotardes vós
alborotarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alborotar
Gerúndio
alborotando
Particípio
alborotado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALBOROTAR


abarrotar
a·bar·ro·tar
abrotar
a·bro·tar
agarotar
a·ga·ro·tar
agarrotar
a·gar·ro·tar
alrotar
al·ro·tar
alvorotar
al·vo·ro·tar
amarrotar
a·mar·ro·tar
arrotar
ar·ro·tar
barrotar
bar·ro·tar
brotar
bro·tar
derrotar
der·ro·tar
desamarrotar
de·sa·mar·ro·tar
encamarotar
en·ca·ma·ro·tar
garotar
ga·ro·tar
garrotar
gar·ro·tar
piparotar
pi·pa·ro·tar
rebrotar
re·bro·tar
rotar
ro·tar
serrotar
ser·ro·tar
trotar
tro·tar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALBOROTAR

albínia
albípede
albo
alboio
alboque
albor
alborcar
albornoz
albor
alboroque
alborque
albói
albrecha
albricoque
albricoqueiro
albuca
albucor
albudieca
albufeira
albufeirar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALBOROTAR

acotar
adotar
anotar
azotar
botar
capotar
cotar
denotar
dotar
engrotar
enrotar
esbarrotar
espassarotar
explotar
lotar
notar
pilotar
reabrotar
rebotar
votar

Synonyms and antonyms of alborotar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «alborotar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALBOROTAR

Find out the translation of alborotar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of alborotar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «alborotar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

alborotar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alborotar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Upset
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

alborotar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

alborotar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

alborotar
278 millions of speakers

Portuguese

alborotar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

alborotar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

alborotar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

alborotar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

alborotar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

alborotar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

alborotar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

alborotar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

alborotar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

alborotar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

alborotar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

alborotar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

alborotar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

alborotar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

alborotar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

alborotar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

alborotar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

alborotar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

alborotar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

alborotar
5 millions of speakers

Trends of use of alborotar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALBOROTAR»

The term «alborotar» is quite widely used and occupies the 42.007 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «alborotar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of alborotar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «alborotar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about alborotar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALBOROTAR»

Discover the use of alborotar in the following bibliographical selection. Books relating to alborotar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Lingüística Misionera IV
Table 7: The headword "Alborotar" and its sub-headwords (Dictionario) As can be seen, the general meaning of the main headword is specified in two ways: (1) by indicating the particular meaning of the sub-headword with another expression ...
Otto Zwartjes, Ramón Arzápalo Marín, Thomas Cedric Smith-Stark, 2009
2
The Language of the Sangleys: A Chinese Vernacular in ...
A sequence of sub-headwords following the main headword <Alborotar> 'disturb' is shown in Table 7. Table 7: The headword <Alborotar> and its sub-headwords ( Dictionario) Spanish EMH English Alborotar 擾 xiaù disturb alborotar, inquietar ...
Henning Klöter, 2011
3
The Pipil Language of El Salvador
... grenudo" tsumpahsul (SD) "alborotado (el pelo), despeinado" alborotar, alborotarse to swarm, to excite/get excited mu-kaltapa:na (SD) "alborotar (p. ej. hormiguero, abejero) ku:mu:nia (C) "alborotar" kumu:ntia (SD) "alborotar" ku:mu: ni (C) ...
Lyle Campbell, 1985
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
14. Olbai os albornozes de mil cores. ALBOROTAR , v. at. V. Alborotar ,e Alvoro- çar , como hoje dizemos. ALEÓRQUE , s. m. Troca , permutaçâo , bar- ganha. ALBRICÓOUE , s. m. O damasco , fruta. ALBRICOQUÈIRO , s. m. Arvore,que dá os ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Madureira quer, ALBOROTAR, ) que estes vv. signifiquem diversamente , no que não concordo , diz elle , alvoroçar-st , in- quietar-se no animo; e alvorotar, amotinar o Povo; ainda que houvesse de fazer-se preciza esta distineção, sempre ...
Antonio Maria do Couto, 1842
6
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
ALBOROTADIZO, ZA adj. Alborotadizo, que se alborota o inquieta fácilmente y por cualquier motiVO. || ALBROT ADIZO. ALBOROTADO.DA p. p. de ALBOROTAR. || adj. Alborotado, que se alborota, que obra con viveza, precipitadamente y sin ...
Eladio Rodríguez González, 1958
7
Cara Invisible: Mentira O Verdad
Al día siguiente y cinco siglos antes de la fecha indicada, la suprema corte decidió escuchar el caso de la princesa Pure star; el juicio volvió a alborotar a los medios de comunicación en J.L.M, algo que el gobierno trataba de evitar para no ...
Parigge E.Neyra, 2012
8
Langenscheidt Diccionario Moderno Inglés:
... alborada/dawn alborear <la) vlt alboreaba day was breaking albornoz in (bath) robe alborotado I adj 1 rowdy 2 (imprudente) reckless II part ** alborotar alborotador I adj rowdy, noisy II m, ~a / rioter alborotar <la> I vlt 1 stir up 2 ( desorde- nar) ...
Langenscheidt, 2003
9
Smart Spanish for Tontos Americanos: Over 3,000 Slang ...
Alborotar el gallinero ( To get the chickens in a flap) — To get everyone in an uproar No vayas a decir nada de los despidos proyectados. No queremos alborotar el gallinero. Don't say anything about the projected layoffs. We don't want to get ...
Eleanor Hamer, Fernando D__ez de Urdanivia, 2013
10
The Street-Wise Spanish Survival Guide: A Dictionary of Over ...
Sometimes I have to take a lot of nonsense from my annoying relatives. Alborotar el gallinero ( To get the chickens in a flap) — To get everyone in an uproar □ No vayas a decir nada de los despidos proyectados. No queremos alborotar el ...
Eleanor Hamer, Fernando D__ez de Urdanivia, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALBOROTAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term alborotar is used in the context of the following news items.
1
Vania Bludau: exguerrera vuelve a alborotar las redes con sensual …
Vania Bludau se encuentra en Estados Unidos disfrutando de sus vacaciones por lo que decidió compartir una foto de su anatomía cuando disfrutaba en una ... «América Televisión, Oct 15»
2
Matthew Lwis, Neville Longbottom en 'Harry Potter', vuelve a …
Matthew Lwis, Neville Longbottom en 'Harry Potter', vuelve a alborotar la red con sus abdominales FOTO. Isth GuPla; 22 de julio de 2015, 16:56 hrs. Una vez ... «Azteca Trends, Jul 15»
3
Rosángela Espinoza vuelve alborotar las redes con sensuales fotos
Rosángela Espinoza compartió una imagen en la cual se le ve luciendo un diminuto bikini en un viaje a “Paracas”. pinteres Rosángela Espinoza vuelve ... «Perú.com, May 15»
4
Llega Nicola Porcella con un show para alborotar
El más enamorado del momento Nicola Porcella, anuncia su llegada a Rioja la “Ciudad de los Sombreros”, para ofrecer una presentación en la discoteca ... «Diario Voces, May 15»
5
China acusa a Filipinas de alborotar islas y pide que deje de provocar
El Gobierno de China acusó hoy a Filipinas de ser el “verdadero alborotador y malhechor” en el Mar de China Meridional y pidió a Manila que deje de ... «La República Ecuador, May 15»
6
YouTube: bellas modelos vuelven a alborotar las redes sociales con …
Primero fue 'Bohemian Rhapsody'. Ahora son más de seis canciones. Shae-Lee, Lana y Madison vuelven a alborotar las redes sociales con un video donde no ... «LaRepública.pe, Apr 15»
7
Milett Figueroa alborota redes sociales con sensuales fotos
24 ene 2015. 17h04. separator; comentarios. Milett Figueroa vuelve a alborotar las redes sociales con nuevas fotografías en sus redes sociales. «Terra Perú, Jan 15»
8
Cercado de Lima: Pavo real fue capturado tras alborotar urbanización
Esta mañana fue capturado un pavo real que venía alborotando e incomodando a los vecinos de la urbanización Trinidad, en el Cercado de Lima. «Perú21, Jan 15»
9
Anahí de Cárdenas: “Me gusta alborotar con 'Rubí'”
Precisamente por eso se llama 'Rubí'… Fue una idea de los guionistas. Yo me siento cómoda y contenta, porque puedo jugar y alborotar gallineros, tener esas ... «Perú21, Oct 14»
10
Rosángela Espinoza, con sensuales videos, vuelve a alborotar las …
Sin duda Rosángela Espinoza se trae algo entre manos porque, en los últimos días ha estado publicando una serie de imágenes sensuales suyas. No se trata ... «Trome.pe, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alborotar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alborotar>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z