Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Alcorão" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALCORÃO IN PORTUGUESE

al · co · rão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALCORÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Alcorão is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ALCORÃO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «Alcorão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Alcorão

Qur'an

Alcorão

Note: This page contains some special characters, and the impression may not match the original article. Qur'an or Koran is the holy book of Islam. Muslims believe that the Qur'an is the literal word of God revealed to the Prophet Muhammad over a period of twenty-three years. The word Qur'an derives from the Arabic verb that means to declaim or to recite; Qur'an is therefore a "recitation" or something that must be recited. Muslims may refer to the Quran using a title that denotes respect, such as Al-Karim or Al-Azim. It is one of the most read and published books in the world. It is a widespread practice in most Muslim societies that the Qur'an is not sold but given. Nota: esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original. Alcorão ou Corão é o livro sagrado do Islã. Os muçulmanos creem que o Alcorão é a palavra literal de Deus revelada ao profeta Maomé ao longo de um período de vinte e três anos. A palavra Alcorão deriva do verbo árabe que significa declamar ou recitar; Alcorão é portanto uma "recitação" ou algo que deve ser recitado. Os muçulmanos podem-se referir ao Alcorão usando um título que denota respeito, como Al-Karim ou Al-Azim. É um dos livros mais lidos e publicados no mundo. É prática generalizada na maioria das sociedades muçulmanas que o Alcorão não seja vendido, mas sim dado.

Click to see the original definition of «Alcorão» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALCORÃO


Corão
Co·rão
Morão
mo·rão
acorão
a·co·rão
alporão
al·po·rão
calorão
ca·lo·rão
chororão
cho·ro·rão
chorão
cho·rão
cormorão
cor·mo·rão
coscorão
cos·co·rão
escorão
es·co·rão
esporão
es·po·rão
florão
flo·rão
gorgorão
gor·go·rão
jorão
jo·rão
porão
po·rão
sensaborão
sen·sa·bo·rão
temporão
tem·po·rão
tinhorão
ti·nho·rão
torão
to·rão
viborão
vi·bo·rão

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALCORÃO

Alcoutim

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALCORÃO

barão
caldeirão
camarão
contemporão
doutorão
estarão
frorão
irão
ladrão
macarrão
mourão
padrão
patrão
poderão
ribeirão
saitaia-chorão
serão
terão
tubarão
verão

Synonyms and antonyms of Alcorão in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Alcorão» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALCORÃO

Find out the translation of Alcorão to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of Alcorão from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Alcorão» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

可兰经
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Corán
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Qur´an
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

कुरान
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

القرآن الكريم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Коран
278 millions of speakers

Portuguese

Alcorão
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

কোরান
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Coran
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Al-Quran
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Koran
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

コーラン
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

코란
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Al Qur´an
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Koran
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

குரான்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

कुराण
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Kuran
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Corano
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Koran
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Коран
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Coran
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Κοράνι
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Koran
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Koranen
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Koranen
5 millions of speakers

Trends of use of Alcorão

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALCORÃO»

The term «Alcorão» is quite widely used and occupies the 27.226 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Alcorão» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Alcorão
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «Alcorão».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about Alcorão

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALCORÃO»

Discover the use of Alcorão in the following bibliographical selection. Books relating to Alcorão and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Bíblia e Alcorão - O que os une, o que os separa
Neste livro, o autor analisa o que une e separa o Alcorão e a Bíblia acerca da imagem do ser humano e de Deus, segundo o pensamento de Maomé e de Jesus, levando em conta o pano de fundo histórico da compreensão mútua.
JOACHIM GNILKA, JOACHIM GNILKA
2
O que é o Islã?: perguntas e respostas
CPara surpresa geral, quem faz essa comparação está W totalmente errado. O Alcorão é a manifestação da vontade de Deus; nele Deus e sua vontade podem J ser experimentados pelos seres humanos. Se quiséssemos traçar um paralelo,  ...
Melanie Miehl, 2005
3
Onde a Religião Termina?
Contudo, o Alcorão foi estabelecido como livro sagrado apenas após a morte de Muhammad. Sua edição final deu-se durante o califado de Otman (Uthman ibn Affan, 570-656), entre os anos 650 e 656. A palavra alcorão deriva do verbo ...
MARCELO DA LUZ
4
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Os muçulmanos chamam também ao Alcorão o livro de Deus (Kitab-Allah), a palavra sagrada (Kelam-Cherif), o código supremo (Massof [cf. moçafo, n. 558]), além de outras denominações. "O Alcorão, código moral, religioso, civil, criminal,  ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
5
Alegria - a Felicidade Que Vem de Dentro
No Alcorão há uma afirmação: "Odeie o demónio." Uma grande mística sufi, Rabiya, cancelou essa linha do Alcorão. Hassan, um outro místico famoso, estava com Rabiya e a viu fazendo isso. Ele disse: "O que você está fazendo? O Alcorão ...
Osho
6
Os Fundamentos da FÉ ISLÂMICA:
melhor dentre vós é aquele que aprende o alcorão (com todas as verdades que ele contém) e o ensina aos outros.” 97 Se quisermos ser incluídos entreos melhores, devemos buscar as verdades do Alcorão e ensinálos aos outros. O Alcorão ...
M. Fethullah Gülen, 2014
7
Letras e História: mil palavras árabes na língua portuguesa:
O livro Alcorão expressa os valores da religião islâmica. É o livro sagrado que focaliza as peculiaridades da sociedade, descrevendo seus aspectos, ditando as normas a serem seguidas, unificando os heterogêneos pontos de vista dos seus  ...
Zaidan, Assaad, 2014
8
Uma História de Branqueamento Ou O Negro Em Questão
O tema central deste estudo é a análise e a reavaliação do que se convencionou chamar de 'ideologia do branqueamento'.
Andreas Hofbauer, 2006
9
Ritos da paixão em Lavoura Arcaica
Mansour Challita, na introdução ao Alcorão traduzido por ele para o português, afirma que "sendo o poder de Deus ilimitado e discricionário, e conside- rando- se que nada acontece senão com Sua permissão e conforme Sua presciência, ...
André Luis Rodrigues, 2006
10
O Alcorão
O livro sagrado do islã, traduzido por Mansour Challita.
‎2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALCORÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Alcorão is used in the context of the following news items.
1
Jovens muçulmanos defendem-se: "Mostrar Alcorão na rua não é …
O grupo de jovens muçulmanos Lux Dawah reagiu esta sexta-feira em defesa da sua acção de rua. Os jovens apresentaram uma versão alemã do Alcorão aos ... «Luxemburger Wort - Contacto, Oct 15»
2
A história da mulher brutalmente morta que virou mártir no …
Fez orações e então entrou em uma discussão a respeito da venda de amuletos - pequenos pedaços de papel com versos do Alcorão. Farkhunda argumentava ... «BBC Brasil, Aug 15»
3
Cientistas encontram na Inglaterra fragmentos de Alcorão mais …
Pesquisadores da Universidade de Birmingham, na Inglaterra, encontraram fragmentos que podem ser do Alcorão mais antigo do mundo. Usando datação por ... «Último Segundo - iG, Jul 15»
4
Escrava sexual tinha de recitar Alcorão durante estupros
Grávida de nove meses, a jovem afirmou que era obrigada a recitar versos do Alcorão enquanto era estuprada e, se não fizesse, era chicotada pelo agressor. «Terra Brasil, May 15»
5
Após atentados, França vive crescente interesse pelo alcorão
"Eu atendi uma cliente muito católica que veio comprar um alcorão, pois queria entender sozinha se essa é uma religião violenta ou não", contou Yvon Gilabert, ... «EXAME.com, Apr 15»
6
Mulher morta por queimar alcorão era inocente, diz investigador
“Ontem a noite eu olhei todos os documentos e evidências novamente, mas não consegui achar nada que prove que Farkhunda queimou o Alcorão”, disse o ... «Gospel Prime, Mar 15»
7
Em que condições o Islã autoriza a representação do Profeta?
Em artigo publicado no jornal francês "Le Monde", o jornalista Louis Imbert refuta a ideia de que o Alcorão proíba a representação de Maomé, como tem sido ... «Globo.com, Jan 15»
8
'O Alcorão é um livro de paz', afirma o Papa Francisco, após visita à …
No avião que o levou de volta à Itália depois de uma visita de três dias à Turquia, o Papa conversou com jornalistas durante quase uma hora. “O Alcorão é um ... «Globo.com, Dec 14»
9
Alcorão algodão doce
Fiz um esforço sobre-humano. Fugi desse assunto como o diabo finge que foge da Igreja Universal do reino do Edir, mas não deu. Por que Xuxa, justo ela, ... «Yahoo Noticias Brasil, May 14»
10
Tunísia oficializa Islã como religião do país, mas rejeita usar Alcorão
Por outro lado, os deputados rejeitaram duas propostas de emendas, a primeira que propunha que o islã, e a segunda que o Alcorão e a suna (as palavras do ... «R7, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Alcorão [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/alcorao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z