Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "almorávida" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ALMORÁVIDA IN PORTUGUESE

al · mo · rá · vi · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ALMORÁVIDA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Almorávida can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES ALMORÁVIDA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «almorávida» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Almoravid Empire

Império Almorávida

The Almoravids were originally monks-soldiers from nomadic groups from the Sahara. The Almoravid dynasty embraced a rigorist interpretation of Islam and unified under its rule great extensions in the west of the Muslim world with which they formed an empire between the eleventh and twelfth centuries, which extended in particular to present-day Mauritania, Western Sahara where came from Morocco and the southern half of the Iberian peninsula. Os Almorávidas foram originariamente uns monges-soldados saídos de grupos nómadas provenientes do Saara. A dinastia almorávida abraçou uma interpretação rigorista do Islão e unificou sob o seu domínio grandes extensões no ocidente do mundo muçulmano com as quais formaram um império, entre os séculos XI e XII, que chegou a estender-se nomeadamente pelas atuais Mauritânia, Saara Ocidental donde provinham, Marrocos e a metade sul da península Ibérica.

Click to see the original definition of «almorávida» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ALMORÁVIDA


avida
avida
citodrávida
ci·to·drá·vi·da
convida
convida
desenvolvida
de·sen·vol·vi·da
devida
de·vi·da
drávida
drá·vi·da
dívida
dí·vi·da
dúvida
dú·vi·da
fervida
fer·vi·da
ganha-vida
ga·nha·vi·da
grávida
grá·vi·da
havida
ha·vi·da
intervida
intervida
multigrávida
mul·ti·grá·vi·da
ouvida
ou·vi·da
provida
provida
salva-vida
sal·va·vi·da
sobrevida
so·bre·vi·da
unigrávida
u·ni·grá·vi·da
vida
vi·da

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ALMORÁVIDA

almogavaria
almogavre
almogávar
almoinheiro
almojávena
almolina
almondegar
almonjava
almoqueire
almorabitino
almorávidas
almorçar
almorreimado
almorreimal
almorreimas
almorreta
Almortão
almotacel
almotacé
almotaçar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ALMORÁVIDA

Almeida
Guida
advida
avenida
busca-vida
comida
desavida
entredúvida
expedida
medida
meia-vida
mida
partida
perdida
pevida
protegida
revida
seguida
sida
ultravida

Synonyms and antonyms of almorávida in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «almorávida» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ALMORÁVIDA

Find out the translation of almorávida to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of almorávida from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «almorávida» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

阿尔摩拉维
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Alba
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Almoravid
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Almoravid
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

المرابطية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Almoravid
278 millions of speakers

Portuguese

almorávida
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Almoravid
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

almoravide
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Almoravid
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Almoravid
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Almoravid
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Almoravid
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Almoravid
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Almoravid
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Almoravid
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अल्मोरोविद
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Murâbıtm
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Almoravid
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Almoravid
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Almoravid
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Almoravizilor
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Almoravid
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Almoravid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Almoravid
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Almoravid
5 millions of speakers

Trends of use of almorávida

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ALMORÁVIDA»

The term «almorávida» is normally little used and occupies the 106.680 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «almorávida» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of almorávida
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «almorávida».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about almorávida

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ALMORÁVIDA»

Discover the use of almorávida in the following bibliographical selection. Books relating to almorávida and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
História Geral da África – Vol. III – África do século VII ao XI
416 Figura 13.4 Os países da bacia do Senegal na época almorávida. ................... ..................... 422 Figura 13.5a Cunho monetário almorávida e instrumentos de gravação em moedas ......... 426 Figura 13.5b Peças de moeda almorávida em ...
Editor Mohammed El Fasi and editor assistente I. Hrbek, 2010
2
História Geral da África – Vol. IV – África do século XII ao XVI
Deixando as planícies, o exército almóada seguiu o caminho das montanhas rumo nordeste83, manobra destinada a isolar o território almorávida central. Durante os anos 1040-1041, assegurou-se da posse do Médio Atlas e dos oásis do ...
Editor Djibril Tamsir Niane, 2010
3
Ibn Khaldun: a idéia de decadência dos estados
A fundação do Estado almorávida: uma nova 'asabiyya O estado almorávida tem sua origem em um movimento religioso iniciado entre os nómades criadores de camelos, os sinhajas, que habitavam as estepes do Saara. Eles são os ...
Richard Max de Araújo, 2007
4
IV Reunió d’Arqueologia Cristiana Hispànica
Um século mais tarde, Ibn Qási liderava a revolta dos muridines, contra a dinastia almorávida. Diz-se que era mocá- rabe e natural do termo de Silves. Pediu auxílio a Afonso Henriques88 e recebeu o apoio de Évora e de Mértola.
Institut d'Estudis Catalans. Secció Històrico-Arqueològica, Universidad de Barcelona. Instituto de Arqueología y Prehistoria, 1995
5
História Geral da África – Vol. V – África do século XVI ao ...
A guerra dos marabutos – conhecida, nos textos europeus, como o movimento tubenan, e nas crônicas berberes, como shurbuba – teve consequências mais sólidas do que o movimento almorávida, surgido na mesma região, no século XI.
Editor Bet Hwell Allan Ogot, 2010
6
900: História de um Rei
Yusuf, chegou a tua hora! – gritou-lhe, apontando a espada. Assim que o disse, o emir almorávida recaiu sobre ele com toda a força que tinha, lascando-lhe o escudo como se este fosse de manteiga. A magia deste, se existisse, de nada lhe ...
Pedro Seromenho, 2009
7
História de Portugal
Abu Bakr, chefe almorávida, que conduz operações militares em todo esse território entre 1090/483 e 1117/ 511, data do assalto, saque e abandono de Coimbra. Esta campanha seria a última digna de registo ocorrida no Garbe em toda a ...
José Mattoso, 1993
8
Afro-Ásia
Sob a chefia déste guia, os neófitos fizeram guerra aos outros que usavam véus, após terem juntado à causa almorávida grande parte dos massúfa" (»*). Nesse trecho, diz Ibn Khaldún que a tribo que se revoltou contra Ibn Yásín foi a godala ...
9
Portugal e o islão: escritos do crescente
E, com frequência, tais alfaquis faziam chegar os seus protestos ao soberano almorávida de Marrocos, sobejamente conhecido pela sua intransigência religiosa. Al-Mu'tamid, como aliás todos os outros reis de taifas, foi impotente para deter, ...
Adalberto Alves, 1991
10
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento
ALMoRÁviDA. DE. Au. BEN. IÚÇUFE. (im). Emir Ali ben Iúçufe (1 106-1 143 d. C. ). 516H (l122 d. C.) Ouro: _;t› 24 mm; Peso 3.88 g Lisboa. MNP, inv. 12443 No centro a inscrição em caracteres arábicos. «Não há deus além do Deus único ...
Portugal. Presidência do Conselho, Council of Europe, Convento da Madre de Deus (Lisbon, Portugal), 1983

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ALMORÁVIDA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term almorávida is used in the context of the following news items.
1
Feira do Livro: as sugestões do Diário Digital IV
... lançarem constantes ataques, entre os quais dois cercos à cidade de Coimbra, em 1116 e 1117, liderados pelo califa de Marraquexe, o almorávida Ali Yusuf. «Diário Digital, Jun 15»
2
Évora: “YÁBURA, Uma cidade do Al-Andalus” no Convento dos …
... simples e incaracterísticas dos primeiros séculos, até às produções ornamentadas em corda seca ou ao estampilhado do período almorávida e almóada. «DianaFM, Apr 15»
3
Moedas Portuguesas Comemorativas do Euro Por: Luís Manuel …
Lisboa foi, pouco depois da entrega a Afonso VI, reconquistada pelos almorávidas, assim como Sintra, só resistindo Santarém devido aos esforços de D. «Jornal das Caldas, Nov 13»
4
Há 865 anos D. Afonso Henriques conquistou Lisboa
... a 24 de Outubro de 1147, D. Afonso Henriques entraria triunfalmente em Lisboa, após a capitulação das forças militares mouriscas do Império Almorávida. «Jornal Hardmusica, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Almorávida [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/almoravida>. May 2020 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z