Download the app
educalingo
Search

Meaning of "americanista" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF AMERICANISTA IN PORTUGUESE

a · me · ri · ca · nis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF AMERICANISTA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Americanista can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES AMERICANISTA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «americanista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Americanistic

Americanística

Americanistic is the multidisciplinary set of studies that includes history, geography, anthropology, ethnography, society, culture, art, etc. whose object is America. The Americanist specialist is called an Americanist. The American word can be confusing because it is often confused with Americanism or, more often, with the term pan-Americanism. The first Americanists were the "discoverers" and chroniclers of the Indies from the moment they became aware of being in a New World. Nevertheless, many of those who took part in the voyages, including Christopher Columbus himself, died believing they had arrived in Asia, despite the evidence to the contrary. Americanística é o conjunto multidisciplinar de estudos que inclui história, geografia, antropologia, etnografia, sociedade, cultura, arte, etc cujo objeto é a América. O especialista em americanística é chamado de americanista. A palavra americanística pode gerar certa confusão, pois costuma-se confundi-la com americanismo ou, mais, frequentemente com o termo pan-americanismo. Os primeiros americanistas foram os próprios "descobridores" e cronistas das Índias a partir do momento em que tomaram consciência de estarem em um Novo Mundo. Não obstante, muitos dos que participaram das viagens, incluindo o próprio Cristóvão Colombo, morreram acreditando terem chegado à Ásia), apesar das evidências em contrário.

Click to see the original definition of «americanista» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH AMERICANISTA


camionista
ca·mi·o·nis·ta
colunista
co·lu·nis·ta
comunista
co·mu·nis·ta
cronista
cro·nis·ta
humanista
hu·ma·nis·ta
internista
in·ter·nis·ta
maquinista
ma·qui·nis·ta
monista
mo·nis·ta
nutricionista
nu·tri·ci·o·nis·ta
oportunista
o·por·tu·nis·ta
organista
or·ga·nis·ta
peronista
pe·ro·nis·ta
pianista
pi·a·nis·ta
protagonista
pro·ta·go·nis·ta
recepcionista
re·cep·cio·nis·ta
romanista
ro·ma·nis·ta
sandinista
san·di·nis·ta
sionista
si·o·nis·ta
telefonista
te·le·fo·nis·ta
urbanista
ur·ba·nis·ta

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE AMERICANISTA

americana
americanada
americanice
americanidade
americanismo
americanização
americanizado
americanizante
americanizar
americano
americanofilia
americanofobia
americanófilo
americanófobo
americanólogo
americomania
americomaníaco
americômano
amerim
amerina

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE AMERICANISTA

antagonista
anticomunista
cartunista
comissionista
ebanista
exibicionista
feminista
genista
governista
guionista
hedonista
higienista
indigenista
inversionista
modernista
percussionista
perfeccionista
tenista
unionista
violinista

Synonyms and antonyms of americanista in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «americanista» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF AMERICANISTA

Find out the translation of americanista to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of americanista from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «americanista» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Americanist
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Americanista
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Americanist
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Americanist
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Americanist
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

американист
278 millions of speakers

Portuguese

americanista
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আমেরিকানিস্ট
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

américaniste
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Americanist
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Americanist
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Americanist
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

아메리카주의
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Americanist
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Americanist
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Americanist
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अमेरिकनस्ट
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Amerikancı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

americanista
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

amerykanista
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

американист
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Americanist
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Americanist
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Americanist
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Americanist
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Americanist
5 millions of speakers

Trends of use of americanista

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «AMERICANISTA»

The term «americanista» is quite widely used and occupies the 35.613 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
79
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «americanista» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of americanista
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «americanista».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about americanista

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «AMERICANISTA»

Discover the use of americanista in the following bibliographical selection. Books relating to americanista and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Anuario Americanista Europeo
El Anuario Americanista Europeo (ISSN 1729-9004), tiene el objetivo de ser una plataforma para la difusión de la investigación científica sobre América Latina que se desarrolla en Europa así como de todos aquellos proyectos de ...
2
La historiografía americanista en España, 1755-1936
Analiza las políticas, discursos y análisis nacionales, historiográficos y culturales para culminar con la crítica de fuentes y de tópicos interpretativos en el desarrollo del Americanismo español como dominio científico.
Palmira Vélez Jiménez, 2007
3
Conversando com---
América Latina: historiografias, historiadores e realidades nacionais Em geral, se poderia dizer que nos Estados Unidos um latino-americanista é alguém que conhece algum período de algum país e que, além disso, leciona sobre a América ...
‎2003
4
Transculturação narrativa: seu percurso na obra crítica de ...
Esta opção seguramente representaria um viés latino-americanista daquele mesmo culturalismo no qual estava inserido. 2. 0 processo de transculturación e o perspectivismo latino-americanista de Ángel Rama Em Transculturação narrativa ...
Roseli Barros Cunha, 2007
5
States of Violence
Noteworthy in filling in the Venezuelan gap has been Miquel Izard: "Sin domicilio fijo, senda segura. ni destino conocido: Los llaneros de Apure a finales del periodo colonial." Boletin Americanista 33 (1983): 13-83; "Ni cuatreros ni montoneros ...
Fernando Coronil, Julie Skurski, 2006
6
EVANGELIZAÇÃO PROTESTANTE NA AMÉRICA LATINA — Volume 2
No primeiro, comenta-se o vínculo dos protestantes com os precursores da ideologia pan-americanista, procedente dos Estados Unidos, a qual sustentava que chegara o tempo da unidade do Norte com o sul do continente americano.
Arturo Piedra, 2008
7
Motivos de la antropología americanista:
Cuestiones como el desarrollo de las culturas ind genas; el florecer de sus instituciones; la conquista, evangelizaci n y dominaci n de las conciencias amerindias; la traslaci n del lenguaje oral al escrito, entre otros, fueron estudiados y ...
Miguel León Portilla, Manuel Gutiérrez Estévez, Gary H. Gossen, 2001
8
Classified List ...
Compte-rendu. Par. 1875. 2v... . . . . . ..10(i9.-191.01 Internat. cong. of Americanista. 2. seas., Luxemburg. 1877. Compterendu. Par. 1878. 2v . . . . . .. 1009.491.02 Internat. cong. of Amer. 3. sess., Brussels, 1879. Compte rendu. Bruxelles, 1879?
Princeton University. Library, 1920
9
The Politics of Philology: Alfonso Reyes and the Invention ...
Reyes, by reconfiguring the americanista tradition, by representing many of its spokesmen as so many Quijotes unable to see the "big picture" on account of their limited knowledge, place in history, or contingent conditions, passed on to the ...
Robert T. Conn, 2002
10
Reivindicación de una vocación americanista: Alfonso Reyes : ...
0.4. Objetivos. El punto de partida de este trabajo es, como hemos visto, contrarrestar el absoluto predominio del contenido sobre la forma, que caracteriza la mayoría de los estudios llevados a cabo sobre el ensayo hispanoamericano.
Eugenia Houvenaghel, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «AMERICANISTA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term americanista is used in the context of the following news items.
1
'Sakura', nuevo integrante americanista
Comenzaron los preparativos de América para el Mundial de Clubes 2015 en el que participará e intentará romper los antecedentes de los equipos mexicanos ... «Medio Tiempo.com, Oct 15»
2
Porra americanista recordará caso Ayotzinapa en el Clásico Nacional
La porra americanista “Ritual del Kaoz” invitó a la afición que asistirá al partido entre el América y las Chivas el próximo sábado en el Estadio Azteca a ... «López Dóriga Digital, Sep 15»
3
Michael Arroyo alza la mano para liderar el ataque americanista
MORELIA.- No están ni “Pipa” ni Sambueza, América parece que pierde filo en su pico pero no es así, Michael Arroyo confía en sus capacidades para ser el ... «Esto, Sep 15»
4
¡Ex directivo americanista y atlista a Chivas!
A falta de confirmarse, será otro americanista más el que llegue a la directiva de Chivas. Tras los ceses de José Manuel y Néstor de la Torre, los cambios en ... «Fox Sports Latin America, Sep 15»
5
Moguer y San Juan acogen un congreso que reivindica el pasado …
Reivindicar el pasado americanista como seña de identidad de todo un territorio portuario y costero es el principal reto del III Congreso Internacional ... «Huelva24, Sep 15»
6
José Luis Higuera, aficionado americanista
José Luis Higuera es el presidente de Grupo Omnilife-Chivas y podría asumir el cargo de presidente deportivo del Rebaño tras la salida de Néstor de la Torre; ... «Diario Deportivo Record, Sep 15»
7
Barra americanista da homenaje a 2 de sus integrantes muertos
La barra americanista "Ritual del Kaoz" realizará un minuto de aplausos en el partido entre las Águilas y Veracruz, en memoria de dos integrantes de "La ... «El Siglo de Torreón, Aug 15»
8
Sambueza pide mesura en repunte americanista
Sabe que sólo son dos victorias y que el Torneo Apertura 2015 apenas comenzó, por lo que el volante argentino Rubens Sambueza pidió mesura en el ... «Uniradio Informa, Aug 15»
9
El Ayuntamiento destaca que las Colombinas recuperarán este año …
... ciudad y donde desde el Equipo de Gobierno hemos querido recuperar su vocación americanista, subrayando esa identidad que nos une con Iberoamérica”. «Huelva24, Jul 15»
10
La última versión de la nueva playera americanista
Las redes sociales publicaron como sería la playera de local del América para el Apertura 2015. Las redes sociales publicaron como sería la playera de local ... «SDPnoticias.com, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Americanista [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/americanista>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z