Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ânua" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ÂNUA IN PORTUGUESE

â · nua play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ÂNUA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ânua is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ÂNUA


anua
a·nu·a
ingénua
ingénua
ingênua
in·gê·nua
nua
nu·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ÂNUA

âmbar
âmbito
âmbula
âmi
âmio
âmnio
âncora
ânfora
Ângela
Ângelo
ângelus
ânglico
ângulo
ânimo
ânion
ânodo
ânsia
ânulo
ânuo
ânus

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ÂNUA

Nicarágua
Perpétua
Pádua
adua
agua
antiqua
charrua
chihuahua
grua
lua
língua
mua
murua
pua
rua
régua
sua
tua
ua
água

Synonyms and antonyms of ânua in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ânua» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ÂNUA

Find out the translation of ânua to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ânua from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ânua» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

AnuA的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Anua
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Anua
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Anua
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Anua
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Anua
278 millions of speakers

Portuguese

ânua
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Anua
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Anua
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Anua
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Anua
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Anua
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Anua
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Anua
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Anua
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Anua
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Anua
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Anua
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Anua
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Anua
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Anua
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Anua
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Anua
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Anua
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Anua
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Anua
5 millions of speakers

Trends of use of ânua

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ÂNUA»

The term «ânua» is regularly used and occupies the 64.940 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ânua» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ânua
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ânua».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ânua

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ÂNUA»

Discover the use of ânua in the following bibliographical selection. Books relating to ânua and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Manual das Acões Constitucionais
livre concorrência, ou ao patrimônio artístico, estético, histórico, turístico e paisagístico. O requisito da pré-constituição ânua da associação, como já foi analisado acima, poderá ser dispensado pelo juiz (ope judicis) quando houver manifesto ...
GREGORIO ASSAGRA DE ALMEIDA
2
José Antônio Pimenta Bueno, Marquês de São Vicente
Assim, combinando este artigo com o § 10° do art. 15 i/u, repartir (anualmente) a contribuição direta, parece que esta classe de contribuições é de duração ilimitada ou indefinida, e que somente a sua repartição é que depende da lei ânua.
‎2002
3
Visita do Superior Jesuitico de Osaka a Casa de Will Adams ...
O autor da Ânua introduz esta carta com as seguintes palavras: «La diligencia que el Padre [en Bungo] hizo en este negocio, se entenderá mejor de um Capítulo de una carta que escrivió el P.e Visitador, que dize assi». Quem é «el Padre ...
Josef Franz Schütte, 1980
4
Pesquisas: Antropologia
Nicolau Mastrilli Duran, e a Carta Ânua de 1630, todas abordando as tentativas de redução com os "Coronados" e/ou Gualachos, e nas quais, muitas vezes, é mencionada a presença das lideranças, publicada nos Manuscritos da Coleção  ...
5
Publications
dci burgi duodecï solidos de tmïo ici marti et pente» coslr . infra hoc compm . sub pkulo computâc* • xij • 8 • Et • fratT^ carmalit* de pth • p ânua penfione fibi débit* de firmis dci burgi testant0 p'ore frm pdicat* de pth mr . ex pt* dco? frm sup ...
6
Studia
Outro exemplo anacrónico apresenta-se de modo evidente na ânua de 1613 pela transcrição em forma de resumo de uma carta ânua dentro de outra ânua. A ânua de S. Gomes de 1613 contém em citação a ânua do P. Manuel Álvares dos  ...
7
Ensaios sobre a América portuguesa
A carta Ânua de Luis Figueira, 1602-160314 ,que nos mostra a situação da região após seu controle inicial, nos envia a essa mesma dispersão. Entre 1602 e 1604, se tinha estabelecido uma aliança entre os potiguares e os portugueses,  ...
Carla Mary Silva Oliveira, Mozart Vergetti de Menezes, Regina Célia Gonçalves, 2009
8
Ações Constitucionais
(Redação dada pela Lei 6.513, de 1977) §2.o Em se tratando de instituições ou fundações, para cuja criação ou custeio o tesouro público concorra com menos de cinquenta por cento do patrimônio ou da receita ânua, bem como de pessoas  ...
Elaine Harzheim Macedo Roberto de Almeida Borges Gomes Wellington Pacheco Barros
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant.Chamavamse assim ascartas,em que se referiam os successos de um anno: «em uma ânua da Companhia deJesus,se refere...» Luz e Calor, 256. (De ânnuo ) *Ânuo*,adj.O mesmo queanual. (Lat. annuus) *Ânus*,m.Abertura, por ondeo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Padre António Vieira, 1608-1697: bibliografia
1725 677 Carta ânua do Brasil - 1 624- 1 625- 1 626 Setembro 30, Baía, ao Padre Geral da Companhia de Jesus / P. António Vieira .-[1751-1 800] Cópia. - Moniz (1897). p. 68. - Leite (1949), p. 222 . -Cartas 1 (1970), p. 3-70 In: Maquinações ...
José Pedro Paiva, 1999

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ÂNUA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ânua is used in the context of the following news items.
1
O caso da adjudicação das moedas de prata em favor da União
Por isso, a constante referência à lei ânua, ou anual, informadora desse antigo princípio, por força do qual os tributos somente poderiam ser cobrados em ... «Consultor Jurídico, Sep 15»
2
Você está aqui: Home › Artigos › Instrumentos para uma democracia …
... público haja concorrido ou concorra com mais de cinquenta por cento do patrimônio ou da receita ânua, de empresas incorporadas ao patrimônio da União, ... «DireitoNet, Oct 13»
3
Ações populares são inadequadas para questionar Carf
... público haja concorrido ou concorra com mais de cinquenta por cento do patrimônio ou da receita ânua, de empresas incorporadas ao patrimônio da União, ... «Consultor Jurídico, Mar 13»
4
Ação pode ser proposta até um ano após homologação de …
... concurso de Delegado da Polícia Federal contra sentença que reconheceu a prescrição ânua a seu direito de vir a juízo discutir sua eliminação do concurso. «Consultor Jurídico, Jan 13»
5
A prescrição ânua da falta disciplinar de natureza grave na …
Na esteira desse entendimento, a prescrição ânua da falta disciplinar grave em execução penal é a vereda inexorável da jurisprudência pátria, o que foi ... «DireitoNet, Jul 12»
6
Do Fato à Ficção: As Cartas de Pe. Antonio Vieira
... missões jesuíticas na administração dos negócios ultramarinos, dentre as quais se encontram as célebres "Carta Ânua", de 1626, a carta ao bispo do Japão, ... «Consultor Jurídico, Mar 12»
7
"Prazo para ação por venda casada é de 10 anos"
A ação proposta no TJ foi um recurso à sentença de primeira instância que reconheceu prescrição ânua, sob o fundamento de que pretensão do autor seria de ... «Consultor Jurídico, Dec 11»
8
A prescrição na cobrança de sobreestadia de conteiner
Porém, uma vez submetida à matéria ao exame pelo STJ a relação atraiu igualmente a prescrição ânua que passou a ser aplicada também nos casos de ... «DireitoNet, Aug 11»
9
Ciência do sinistro inicia prazo para ação de regresso
206, §3º, V. 5. Não há que se falar em prescrição ânua (art. 206, § 1º, II do CC), pois este é o prazo do segurado contra o segurador ou a deste contra aquele. «Consultor Jurídico, Jul 11»
10
Prescrição para empregado titular de seguro de vida e acidentes …
... uma vez que a empresa contratante figura tão-somente como intermediária, sustentou a ocorrência no caso da prescrição ânua, contando-se o referido prazo ... «DireitoNet, Jan 06»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ânua [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/anua-1>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z