Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atadura" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATADURA IN PORTUGUESE

a · ta · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATADURA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atadura is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ATADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rachadura
ra·cha·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ATADURA

atactostelia
atactostelo
atactostélico
atação
atada
atadeiro
atadilho
atadinho
atado
atador
atafal
atafegar
atafera
atafina
atafona
atafoneiro
atafulhado
atafulhamento
atafulhar
ataganhar

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ATADURA

abotoadura
assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyms and antonyms of atadura in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATADURA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «atadura» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of atadura

Translation of «atadura» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATADURA

Find out the translation of atadura to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of atadura from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atadura» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

绷带
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vendaje
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

bandage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पट्टी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ضمادة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

бандаж
278 millions of speakers

Portuguese

atadura
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ব্যাণ্ডেজ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

bandage
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pembalut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Verband
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

包帯
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

붕대
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

bandage
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Băng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கட்டு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

मलमपट्टी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bandaj
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

benda
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

bandaż
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

бандаж
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

bandaj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

επίδεσμος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verband
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bandage
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bandasje
5 millions of speakers

Trends of use of atadura

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATADURA»

The term «atadura» is quite widely used and occupies the 18.622 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atadura» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atadura
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «atadura».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about atadura

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ATADURA»

Discover the use of atadura in the following bibliographical selection. Books relating to atadura and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Primeiros socorros para cães
Prenda a atadura com esparadrapo Coloque dois dedos sob a atadura ao envolvê-la com esparadrapo, remova-os e continue a operação, usando a mesma pressão. Essa medida evitará que o esparadrapo fique apertado demais. 4.
BRUCE FOGLE
2
Primeiros socorros para gatos
Continue envolvendo o esparadrapo até ultrapassar a gaze nas duas extremidades da atadura, cobrindo pequenas porções de pêlo. Dessa maneira o curativo ficará firme e não se deslocará. Não use elásticos sobre ataduras, pois eles ...
3
Gazeta de Lisboa
raes 1 lençol, e 4 pannos. Lagoas. Dito 3 tenções, 3 camizas, e 2 pannos. Castro . Dito José Christovão 3 lençoes, c 3 camizas. Silva. Dito 1 lençol, 1 paiuio, □: 1 atadura. Povoa deLila. Dito Manoel Coelho 5 len- çoes, 2 camizas, ...
4
Emergências em Pequenos Animais: Condutas Clínicas e ...
Quanto mais camadas de atadura forem aplicadas, mais rígida ficará a imobilização. Quando colocamos a atadura de crepom e enrolamos uma camada sobre a outra, deve-se ter o cuidado de subir aproximadamente 50% da largura da ...
Rodrigo Rabelo, 2012
5
Cirurgia classica, lusitana, anatomica, farmaceutica, ...
Com atadura encarnativa , com coflura faifa , ou cora сoЛиra verdadeira de agulha , e linha. Que couza he atadura encarnativa ? He a que , bem adminiftrada, ajunta os labios da ferida , e os conferva juntos. Que feridas fe devem unir , ou ...
António Gomes Lourenço, 1761
6
Luz verdadeyra e recopilado exame de toda a cirurgia ...
Faz-je asraduia encarnativa coin húa atadura de duas ca- biças,emb. ulhada de huma parte, 6c outra atèomeyo, corne- ... Delta le ufa em aquellas partes que nem ie podem atar, rem ncliasledeve ular de outra atadura , como no pelcoço, ...
António Ferreyra, 1705
7
Saber Cuidar : Procedimentos Basicos Em Enfermagem
Atadura ▻ Material utilizado: □ atadura; □ adesivo. ▻ Como proceder: □ lavar as màos; □ orientar o cliente para o procedimento; □ posicioná-lo de maneira confortável; □ examinar a regiâo que será enfaixada; □ iniciar o enfaixamento a  ...
8
Cuidados com Feridas em Enfermagem
Aplicada sem tensão, quando o edema está diminuído; deve ser coberta com atadura de gaze para proteger as roupas. – Esses curativos NÃO proporcionam compressão, embora várias marcas ressequem e tornem-se enrijecidas com o ...
Donna Scemons | Denise Elston, 2011
9
Enfermagem baseada em evidências: Uma introdução
Proporção de participantes cica trizados com a Atadura A = 0,6 ou 60% Proporção de participantes cica trizados com a Atadura B = 0,75 ou 75% RR de cicatrização com a Atadura B versus a Atadura A = O, 75/0,60 = 7,25; isto é, a Atadura B ...
Nicky Cullum | Donna Ciliska | R. Brian Haynes | Susan Marks, 2010
10
Tratado das operaçoens de cirurgia: com as figuras, e ...
so pedaço de pano de linho, mas dividido ou cortado de ambos os lados quafi ate o meyo, a que os Cirurgioens chamam Atadura de quatro cal/eças, como se mostra em letra d. A que se ve em letra e he huma Atadura mais curta, e mais ...
Samuel Sharp, 1546

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATADURA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atadura is used in the context of the following news items.
1
Ronda recebe atadura personalizada com mensagens de fãs do …
Campeã dos pesos-galos (61 kg) do UFC, Ronda Rousey recebeu como forma de suporte de seus fãs uma atadura personalizada repleta de mensagens de ... «180graus.com, Oct 15»
2
La cabra de la Legión desfiló sin atadura y se llama 'Pablo …
La mascota de la legión siempre es uno de los protagonistas del desfile del día de 12 de octubre. Este año ha desfilado sin atadura y se llama 'Pablo', no pocos ... «Lainformacion.com, Oct 15»
3
Maior hospital público do sertão do PI funciona com 30% da …
Essa atadura fui eu que comprei para poder botar porque nem a atadura eles dão, comprei com meu dinheiro para por em cima porque já estava sujo. Ficam só ... «Globo.com, Sep 15»
4
Ministro brasileño advierte que el Mercosur no puede ser una …
"El bloque regional y el comercio regional son algo muy importante para Brasil, pero Mercosur no puede convertirse en una atadura", dijo Monteiro la misma ... «Sputnik Mundo, Jul 15»
5
D'Alessandro tem fissura na mão, mas vai para o jogo contra o …
Ele jogou com atadura durante o segundo tempo, e terá que imobilizar a mão novamente na Colômbia. Tal cuidado deve ser repetido pelo jogador nos ... «ESPN.com.br, May 15»
6
Acidente deixa dois motociclistas feridos em Belém
Uma das unidades apresentou um problema nas portas, que precisaram ser amarradas com um pedaço de atadura. A Secretaria Municipal de Saúde informou ... «Globo.com, Feb 15»
7
Mulher é encontrada morta em sua cama, no Nova Cidade; ela foi …
... que investiga o caso por meio da Delegacia Especializada em Homicídios e Sequestros (DEHS), o assassino usou uma atadura para cometer o crime. «Portal A Crítica, Feb 15»
8
"No queremos que Nortec se convierta en una atadura creativa …
Informó en entrevista con La Jornada, Fussible: “Es nuestro último disco como Nortec, porque no queremos que se convierta en una atadura creativa; nosotros ... «La Jornada en linea, Feb 15»
9
DiCaprio y Rihanna mantienen una relación 'sin atadura
A Leo le gusta [Rihanna] y ambos están disfrutando del momento. Existe una especie de acuerdo para que no haya ataduras", explicó una fuente a US Weekly. «Periódico Zócalo, Feb 15»
10
Mariano Marín: "Soy una persona que no tengo ningún tipo de …
... esté dirigida por nadie. "Soy una persona que no tengo ningún tipo de condicionante ni atadura", ha defendido en una entrevista concedida a Europa Press. «20minutos.es, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atadura [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/atadura>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z