Download the app
educalingo
Search

Meaning of "atentado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ATENTADO IN PORTUGUESE

a · ten · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ATENTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Atentado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ATENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
orientado
o·ri·en·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ATENTADO

atenhais
atenham
atenhamos
atenhas
atenho
ateniense
atenorado
atenorar
atenrar
atentadamente
atentamente
atentamento
atentar
atentatório
atentivo
atento
atenuação
atenuadamente
atenuado
atenuador

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ATENTADO

acidentado
acorrentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
quebrantado
sacramentado
sustentado
tentado

Synonyms and antonyms of atentado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ATENTADO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «atentado» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of atentado

Translation of «atentado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ATENTADO

Find out the translation of atentado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of atentado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «atentado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

愤怒
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Atentado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

outrage
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

उल्लंघन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غضب
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

безобразие
278 millions of speakers

Portuguese

atentado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অত্যাচার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Attaque
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kemarahan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Angreifen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

暴虐
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

격분
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

njobo
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

xúc phạm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கோபத்தை
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

बलात्कार
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

rezalet
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

indignazione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

skandal
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

неподобство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ultraj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

προσβολή
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

verontwaardiging
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

upprördhet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

voldshandling
5 millions of speakers

Trends of use of atentado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ATENTADO»

The term «atentado» is very widely used and occupies the 9.722 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
95
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «atentado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of atentado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «atentado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about atentado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ATENTADO»

Discover the use of atentado in the following bibliographical selection. Books relating to atentado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
1942 - Atentado ao Brasil
Com a finalidade de reconstruir este fato histórico, baseado nos depoimentos dos náufragos vinculados pelos cinco jornais da época, o autor buscou humanizar e dar uma identidade aos personagens envolvidos diretamente nos fatos, buscando ...
JOSE MARTINIANO DOS SANTOS JUNIOR, 2012
2
Atentado da Rua Toneleros:
Veterano repórter, Claudio Lacerda Paiva aborda o atentado da rua Toneleros com cuidados de jornalista - colhe documentos e registros essenciais e os apresenta ao leitor, na forma de levantamento histórico, deixando que a realidade fale ...
Cláudio Lacerda Paiva, 1994
3
Depois do atentado: notícias da guerra assimétrica
Reúne informação histórica, econômica, política, geográfica e militar sobre o conflito asiático e suas repercussões internacionais, sobretudo as que podem afetar o Brasil.
Carlos Lessa, Darc Costa, Fábio Sá Earp, 2002
4
Nova York, antes e depois do atentado
Correspondente da Folha de S. Paulo em Nova York, Sérgio Dávila apresenta a intimidade da cidade antes e depois do 11 de setembro.
Sérgio Dávila, 2002
5
Processo Civil Curso Completo
Exemplificando a questão, o Professor Humberto Theodoro Jr., fala em atentado quando nas ações possessórias ocorre a “reiteração dos atos de esbulho e turbação após o ajuizamento do interdito” e nas demarcatórias, “quando a parte,  ...
LUIZ GUILHERME DA COSTA WAGNER JUNIOR
6
El Atentado
Enrique Fonseca. El Atentado El Atentado Enrique Fonseca.
Enrique Fonseca, 2011
7
Improbidade administrativa e violação de princípios
3.5. Improbidade. administrativa. e. atentado. aos. princípios. da. Administração. Pública. 3.5.1. Considerações. gerais. Pelo conceito que se deu de improbidade administrativa, ligado diretamente à idéia de desonestidade, fica clara sua ...
Eurico Bitencourt Neto, 2005
8
A história pelo buraco da fechadura: episódios e factos ...
o enforcamento do seu irmão Alexander Ulianov por ter participado num atentado falhado contra o czar. * O ATENTADO FALHADO CONTRA SALAZAR Foi no dia 4 de Julho de 1934 que por pouco falhou, atentado à bomba contra o ditador ...
José Jorge Letria, 2011
9
Frei Caneca: gesta da liberdade, 1779-1825
Outro fato inesperado veio até certo ponto favorecer a causa de Luís do Rego: voltava ele de uma festa noturna, quando sofreu um atentado à bala, na Ponte da Boa Vista. Milagrosamente — foi dito ao povo — , ele escapou de morrer, fendo ...
Gilberto Vilar de Carvalho, 2004
10
Trip
Reconhecimento de Padrões, de William Gibson, The Writing On The Wall, de Lynne Sharon Schwartz, e The Good Priesl ' s Son, de Reynolds Price, são outros títulos que incluem o atentado em suas tramas. ~J No Brasil, o 11 de Setembro ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ATENTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term atentado is used in the context of the following news items.
1
Número de mortos em duplo atentado na Turquia sobe para 102
O número de mortos no duplo atentado contra uma manifestação de militantes pacifistas pela causa curda no sábado passado (10) subiu de 99 para 102 ... «Globo.com, Oct 15»
2
Atentado em manifestação deixa mais de 80 mortos na Turquia
Duas explosões em uma manifestação pacífica na capital da Turquia, Ancara, deixaram pelo menos 95 pessoas mortas, de acordo com o Ministério do Interior ... «BBC Brasil, Oct 15»
3
Tailândia emite 2 novas ordens de detenção por atentado de Bangcoc
O detido, que negou seu envolvimento no atentado, é um estrangeiro de 28 anos que tinha um passaporte turco falso, mas cuja nacionalidade até agora não foi ... «Globo.com, Aug 15»
4
Polícia da Tailândia diz que atentado foi obra de 'rede'
A polícia da Tailândia divulgou o retrato do principal suspeito do ataque que matou 20 pessoas no templo Erawan, em Bangcoc, na segunda-feira. «BBC Brasil, Aug 15»
5
Atentado suicida perto do aeroporto de Cabul deixa mortos
Um atentado suicida com carro-bomba deixou pelo menos quatro mortos e 10 feridos perto da entrada do aeroporto internacional de Cabul, anunciou a polícia. «Globo.com, Aug 15»
6
Turquia diz ter identificado suspeito de atentado na fronteira com Síria
No atentado da véspera, uma explosão muito forte ocorreu no início da tarde no jardim do centro cultural da cidade e tinha como alvo um grupo de cerca de ... «Globo.com, Jul 15»
7
Tunísia prende 8 pessoas por vínculo direto com atentado em hotel
O ministro anunciou a informação durante a primeira entrevista coletiva sobre a investigação do atentado jihadista mais violento da história do país, que foi ... «Globo.com, Jul 15»
8
Procurador-geral egípcio morre em atentado no Cairo
Este foi o pior ataque realizado no Cairo contra autoridades, após a tentativa de assassinato do ministro do Interior em um atentado suicida em 2013. «Globo.com, Jun 15»
9
Estado Islâmico assume autoria de atentado em hotel na Tunísia
O grupo Estado Islâmico assumiu a autoria do atentado que deixou pelo menos 37 mortos nesta sexta-feira (26) em um hotel na cidade de Sousse, na Tunísia, ... «Globo.com, Jun 15»
10
Saiba quem é Yassin Salhi, suspeito do atentado na França
Correção: Das 15h52min às 19h desta sexta-feira, o título da matéria informava indevidamente que o atentado ocorreu em Paris. Na verdade, o ataque atingiu ... «Diário Catarinense, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Atentado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/atentado>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z